Monday, September 12, 2016

L

L
L.  A symbol used by certain scholars to designate the hypothetical source of  
        much of the material peculiar to Luke, besides the infancy narrative and
        passion story.  The source is believed to have originated around 60 A.D., 
        perhaps in Caesarea, and is composed mainly of stories and parables 
        which breathe a spirit of sympathy for the poor. 
                   In more recent biblical scholarship, “L” is used to designate frag-
        ments once attributed to the Jahwistic source of the Bible’s 1st 5 books, 
        which demonstrate how Jacob’s oldest sons—Reuben, Simeon , Levi, and
        Judah—lost their birthright.  These fragments may be designated as the 
        “lay source” or “L” out of consideration for its outspokenness for the “pro-
        fane” or “lay” world.  See Genesis and Exodus tables for examples.

LAADAH  (לעדה, order)  A descendant of Judah (I Chronicles 4).

LABAN (MAN) (לבן, white) Although the various sources are not consistent
        concerning Laban’s family relationships, it's best to see him as Rebekah’s
        brother.    He is clearly father of Leah and Rachel.  As the grandson of 
        Nahor, Laban lived in the “city of Nahor,” in the vicinity of or identical 
        with the strategic metropolis Haran.
                   When Abraham sent his major-domo back “to my country and kin-
        dred” to obtain Isaac’s wife, Laban was chiefly responsible for Rebekah’s
        betrothal.  Laban is introduced as a man whose curiosity took him out to
        meet a stranger and whose hospitality prompted him to bring the traveler 
        home.  It is to Laban’s credit that he recognized God’s activity in the ste-
        ward’s mission.  The 1st word about Laban leaves the inescapable impres-
        sion that his hospitality was motivated by self-interest, for the visitor 
        gave Rebekah’s family lavish gifts.
                Jacob fled to his uncle Laban, who received him, agreed to give him 
        Rachel in payment, but deceived him into taking Leah first.  When Jacob 
        wished to return to his “own home and country,” Laban agreed with him 
        on a satisfactory division of the flock, but then tried to defraud him.  Upon
        learning that Jacob had outwitted him, and that someone had stolen the 
        “household gods,” Laban pursued them.   In Transjordan, the 2 kinsmen 
        entered into a mutual nonaggression covenant.  This Mizpah pact repre-
        sents an actual agreement between Israelites and Arameans concerning 
        the border between them.

LABAN (PLACE).  A place in the Sinai region, mentioned with Tophel, Hazeroth,
        and Dizahab (Deuteronomy 1); the location is unknown.

LABOR (עמל (‘aw mawl), toil; יגיע (yeg ee ah), toil; kopiaw (kop ee ay oh), 
        weary from labor)  Physical or mental toil; the physical exertion neces-  
        sary to work the land and supply the wants of the individual and society.
        Probably all labor can be classified as: the independent or self-employed
        labor; labor of craftsmen; labor of the hired worker; and that of the native 
        and foreign-born slaves.
                   God labored at the Creation and continues to labor.  Humans have 
        work to perform in this creation.   Sin did not make labor necessary, but 
        rather less rewarding.   In the ancient Near East women were sometimes 
        the beasts of burden.  Manual labor was honored among the Hebrews, 
        whereas the Greeks and Romans emphasized mental and spiritual activity.
        Both six days of labor and one day of rest were a part of the covenant.
                  Laborers were protected by law.  Freeborn laborers were often asso-
        ciated in guilds, especially those engaged in crafts.  Forced labor was prac-
        ticed by the Egyptians and imitated by Solomon.  Objection to this type of 
        labor is already indicated by the prophet Samuel.   The corvee was used 
        largely on special projects such as road building and the making of monu-
        mental palaces.  The citizens may have been forced into labor only for the
        duration of the project.  The Romans likewise could force the citizens of 
        occupied countries into special duty.   But with the end in sight such peo-
        ple were to be patient.

L-1

LACE  (פתיל ( paw teel)A twisted thread or cord, such as the one used to 
        fasten the breastpiece to the rings of the ephod, and the golden plate to 
        Aaron’s turban (Exodus 28).

LACHISH  (לכישA city of Judah lying a little over 44 km southwest of Jeru-
        salem.  Outside the Old Testament the name of Lachish first appears pro- 
        minently in the Akkadian correspondence of the Pharaoh Akh-en-Aton 
        (1300s B.C.) recovered from Tell el-Amarna.  These letters contain 5 re-
        ferences to a city spelled alternatively Lakisu or Lakishu.   The first of 
        these names is given to a town depicted in the Assyrian wall reliefs of 
        Sennacherib’s palace at Nineveh.   It is the general belief that Lachish 
        stood on the site known as Tell ed-Duweir, an imposing mound between
        Jerusalem and Gaza.  Archaeology has revealed a striking resemblance 
        between the Iron Age ruins at Tell ed-Duweir and the pictures of Lachish 
        at Nineveh.
                   Tell ed-Duweir lies toward the lower western slopes of the Judean 
        hill country.  The surrounding ridges have yielded finds of worked flints 
        giving evidence of human habitation as early as Upper Paleolithic times. 
        Natural caves in the limestone slopes of the valley sheltered an open set-
        tlement in Upper Chalcolithic times (before 3000 B.C.);   this has been 
        traced over an area of nearly 80 hectares.   Many of the caves were en-
        larged by their occupants, using stone adzes.   In the Early Bronze II peri-
        od, around 2800 B.C., the settlement contracted and moved to the site of 
        the present tell. 
                   The city on its growing mound was first protected around 1700 
        B.C. by a shallow moat and a plaster-covered, steep slope with a brick 
        wall around the top of the mound.   These defenses belonged to the peri-
        od of Hyksos domination.  A small temple was built at the bottom of the
        moat around 1550 B.C.  There is evidence of Egyptian influence in La-
        chish through artifacts dating from 1990-745 B.C.  The Egyptian letters 
        mentioned earlier reveal a confused situation and indicate that the city’s 
        power.  The moat temple was destroyed by fire simultaneously with a 
        general fire within the town around 1200 B.C., which may be linked 
        prosperity was always closely linked with the maintenance of Egyptian 
        with Israel’s invasion of the hill country. 
                   Around 1000 B.C., the city was reconstructed.  A massive stone 
        platform was raised at the center of the mound to form the podium of a 
        brickwork palace.   The same podium served to support a citadel or go-
        vernor’s residence.  II Chronicles 11 tells us that Rehoboam fortified 
        Lachish; and Asa probably strengthened it.  King Amaziah of Judah fled
        there for his life and died there.
                   The defenses of the city then consisted of an upper wall and a 
        lower wall halfway down the slope.   Outside the walls near the south-
        west corner there stood a square construction defending a roadway 
        which led up the slope toward the gate of the city. There is also a shaft 
        that was found driven into the rock within the southeast corner of the in-
        ner wall.  The shaft forms a hollow cube about 16 meters on a side; the 
        work was never finished. 
                   Around 700 B.C., Sennacherib captured Lachish and encamped 
        there. Archaeology has revealed marks of a vast fire within the town.  
        After Sennacherib’s withdrawal reconstruction within the city was slow;
        but the defenses were restored and improved, possibly by Manasseh.  
        The entrance to the city was such that one had to pass through 2 gates, 
        the outer one facing south, and the inner one facing west at the end of a  
        courtyard.
                   Nebuchadrezzar captured Lachish in 588-586 B.C.  Marks of a 
        fire on the road leading up to the gate show that the attackers relied large-
        ly on fire; between 586 and 450 B.C., Lachish was deserted.  On the site
        of the old citadel, a new residence was built in northern Syrian style with
        a central courtyard.  Here, a Persian governor lived and worked.  To the 
        northeast a smaller building was built which was perhaps a solar temple.
                   The moat temple of 1550 B.C. mentioned earlier is one of the most 
        informative relics of the Canaanite religion recovered in Palestine.  It was
        built of unhewn stones set in mud mortar, and consisted of a large cult 
        room with smaller rooms of varying size attached to it.   The cult room 
        was initially a rectangle measuring 10 meters from north to south and 5 
        meters from east to west.   Small square rooms adjoined the north and 
        wall.  The roof of the cult room was carried by 2 wooden posts.  The cult
        was west focused on a low bench or offering table of clay.   Before it a 
        large pottery jar was found sunk into the floor of the shrine.
                   This earliest temple was demolished and replaced around 1450 B.C.
        The width of the cult room doubled, the northern room was enlarged, and 
        a new room was attached to the southern wall.  The roof of the new cult 
        room was carried by four posts.  In this second stage of the temple the of-
        fering table was enlarged & remade of rough stones.  The west end of the
        table had a small concealed cupboard which contained lamps. In front of 
        the offering table, a small hearth was sunk into the floor and surrounded 
        by a curb of clay and plaster.
L-2

                   Around 1350 B.C. or later the temple’s floor level was raised and its
        columns and roof rebuilt.  A second room was added to the temple’s south 
        end.   At this stage of the temple the offering table was rebuilt and trans-
        formed into a spacious white-plastered platform.   At a late stage a mud-
        brick altar had been built against the platform’s front.   A new lamp cup-
        board was built against the south wall; there was still a hearth before the 
        platform.  Three small cupboards or niches were built into the cult room’s 
        east wall.   Vast quantities of pottery and animal remains were recovered 
        from the rooms.  Before the cult platform among other pottery fragments 
        was found a footbath.  No cult statue was found in the temple, but an ivory
        hand was recovered. 
                   2 inscribed pottery vessels were found in rubbish outside, a large, 
        wide-mouthed jug and a bowl.  The jug had an inscription of 11 letters and
        was attributed to the third stage of the temple, sometime after 1250 B.C.  
        Most agree that the first word of the inscription is “gift” & the last word is
       “goddess.”   The exact nature of the cult can't be known.   The cult shrine,
        in its enlarged final stage, has been explained as a sacred marriage bed.  
        This much we know: the cult room was open to all; they brought many pot-
        tery bowls with offerings in them; young animals were sacrificed; the cult 
        table received precious objects; & fire burned in the hearth before the table,
        lamps were lit, libations were poured.  The debris of holy days was perio-
        dically removed and dumped in pits outside the temple.
                   Lachish has produced 11 groups of inscriptions, which are listed 
        chronologically as follows:
                a)  A bronze dagger inscribed vertically with 4 signs (1600 B.C. 
                    or before).
                b)  4-sided paste seal with the names of Amenophis and Ptah (1450-
                    1425).
                c)  5 pieces of pottery inscribed with alphabetic signs (ranging from
                    1350-1200).
                d)   Egyptian fragments of pottery and a coffin painted with red hiero-
                    glyphic signs (1200 or later).
                e)  Scratched on a limestone step, the first five letters of the Hebrew 
                    alphabet (about 800).
                f)   Fragment of a jar incised with 6 early Hebrew characters (700s)
                g)   7 seals or seal impression with names inscribed in early Hebrew 
                    characters (700s-500s).
                h)  Stamped jar handles, 48 with names of private persons, 300 be-
                    longing to the king (700s-500s).
                i)  Early 500s pottery pieces, letters of correspondence, 21 inscribed 
                    with texts in black ink.
                j)  6  ¾ -spherical stone weights engraved with the words nsp, pym, 
                    or bq (600s-500s).
                k)  A stone altar incised with a 3-line votive texts in Aramaic script 
                    (400s-300s).
                   18 of the texts mentioned in i above lay on the floor of a room fill  
        with ashes from the fire which destroyed Lachish around 588 B.C.  The 
        contributions of these Lachish Letters to understanding ancient writing 
        and language are surpassed only by their unique historical character. 
        The most interesting historically are the letters numbered 3, 4, and 6:  
                 Letter 3 gives the names of both writer and recipient, Hoshaiah & 
                    Ya’osh respectively, and consists of Hoshaiah protesting his 
                    innocence.  
                 Letter 4 acknowledges orders, reports certain facts and actions, 
                    and ends: “We are looking for the signals of Lachish.”  
                 Letter 6 comments on a letter from the king and on the demorali-
                    zing contents of letters received from princes in Jerusalem.  
                   In sum, the Lachish Letters are a unique example of cursive script
        and epistolary style in the time of Jeremiah; and they are firsthand docu-
        ments from the time right before Nebuchadrezzar’s destruction of Jeru-
        salem.

LADAN (לעדן, put in order)  1.  An ancestor of Joshua (I Chronicles 7).      
            2. A Gershonite Levite; the ancestor and origin of a group of families,
        “the families of Ladan.”

LADDER (סלם (sul lawm))  A series of steps made for ascent and descent.  In
        its one occurrence in the Bible the word symbolizes God’s present care &
        a person’s ascending prayer.  The rock strata exposed near Bethel sug-
        gests “flight of stairs.” Egyptian friezes show ladders being used in war 
        for scaling walls before 2000 B.C.

LAEL  (לאל, dedicated to God)  A Gershonite Levite; the father of Eliasaph 
        (Numbers 3).  

LAHAD  (להד, perhaps slow, lazyA descendant of Judah (I Chronicles 4).

LAHMAM  (להמם, flesh, body)  A village of Judah in the Shephelah district of
        Lachish, probably 40 km southwest of Jerusalem (Joshua 15).

L-3

LAHMI  (להמי, bread)  Brother of Goliath the Gittite.  He was slain by Elhanan
        the son of Jair (I Chronicles 20).   Because of II Samuel 21, there is dis-
        agreement as to whether Elahanan slew Lahmi or Goliath.

LAISH  (ליש, lion)    1.  The father of Paltiel, to whom Saul gave his daughter 
        Michal.  Ishbaal took her from Paltiel and returned her to David (I Samuel 
        25; II Samuel 3).  
                   2.  A Canaanite city in northern Palestine (Judges 18), also known 
        as Leshem and Dan.

LAISHAH  (לישה, lion)  A village of Benjamin, northeast of Jerusalem, listed be-
        tween Gallim and Anathoth in Isaiah’s visionary and poetic portrayal of a 
        hostile army’s village-by-village advance on Jerusalem.

LAKKUM (לקוםA border town in Naphtali, about 5 km southwest of Khirbet
        Kerak (Joshua 19).

LAMB  (שה (say), one of the flock; כבש (keh bes), ewe-lamb; amnoV (am 
        nos); arnion (ar nee on)In addition to its literal usage, the lamb is a 
        frequent symbol in both the Old Testament (OT) and New Testament (NT).
                   The lamb is a dominant sacrificial victim.  It was from the point of 
        our earliest knowledge of the institution, the central symbol and sacrifice 
        in the Passover.  Morning and evening burnt offerings; the first day of each
        lunar month; the Feast of Weeks; the Day of Atonement; the Feast of Ta-
        bernacles, called for the sacrifice of lambs.  For the Israelites, the lamb 
        symbolized innocence and gentleness.  As used figuratively of persons, 
        the term could be calculated to summon the sympathetic emotions of con-
        cern and pity and compassion.
                 The prophet Jeremiah refers to himself as a “gentle lamb.”  Israelite 
        prophets describes the era of the consummation of Yahweh’s purpose and 
        reign with:  “The wolf shall dwell with the lamb . . .  and a little child shall
        lead them. (Isaiah 11).”   The lamb was also applied to the Suffering Ser-
        vant:   “He was oppressed, and he was afflicted, yet he opened not his 
        mouth; like a lamb that is led to the slaughter . . .”
                   In the NT, the term is used only figuratively.  In Luke the 70 are sent
        forth as “lambs in the midst of wolves”; in John 21, Jesus admonishes Pe-
        ter:  “Feed my lambs”; in Revelation 13 the Antichrist is seen as having “2 
        horns like a lamb.”  Although the exact significance of the term in Revela-
        tion has been a point of debate among scholars and interpreters, the Lamb 
        here appears as Savior and as world Ruler.  
                   In John 1, John the Baptist sees Jesus approaching and cries:   “Be-
        hold, the Lamb of God, who takes away the world’s sin!”   Acts 8 and I Pe-
        ter 1 use the sacrificial lamb as a symbol.   The OT’s innocence and pure 
        sacrificial lamb and the lamb’s function in redeeming and restoring the hu-
        man relationship with God are employed in the early church community in 
        essential interpretation of Jesus Christ.

LAME, LAMENESS (צלע (tsaw la’), to lean, limp; cwloV (ko los), crippled,-
        limping)  A physical condition in which a person experiences difficulty in 
        walking.   The lack of orthopedic knowledge in antiquity made cyllosis 
        (clubfoot) a far more permanent malformation than at present.   Imper-
        fectly formed lower limbs, or legs of unequal length, were apparently 
        known in early Israelite history; such deformities were an impediment to 
        the priesthood.  The narrative of II Samuel 5 would seem to suggest that 
        during the early monarchy there were numerous lame & crippled persons
        among the inhabitants of the Jebusite stronghold of Jerusalem.
                   To what extent lameness was due to malnutrition or deficiency 
        diseases such as rickets can only be guessed.  Egyptian monuments indi-
        cate the existence of such afflictions as tuberculous spondylitis (inflamma-
        tion of one or more of the spinal vertebrae).  Another Egyptian monument 
        has preserved with remarkable fidelity a picture of a Syrian settler who had
        been afflicted with infantile paralysis. 
                   It is not unreasonable to expect the lame to include those who suf-
        fered from a dislocation of the hip joint.  Osteoarthritis in elderly persons 
        would inhibit movement.  Different forms of paraplegia could also result 
        in paralysis of the lower extremities, and thus fit into the larger picture of 
        conditions which could lead to lameness.  Probably many persons became 
        disabled through bone fractures.  While Egyptian physicians were profi-
        cient in treating fractures, there is no indication that such procedures were 
        undertaken in Israel.
                   The healing of the lame formed part of the therapeutic activity of
        Jesus.  The references to those who were cured do not give us a proper 
        indication of the actual ailment with which individuals were afflicted.  
        Peter and John were confronted by a congenitally lame man, whose lame-
        ness was apparently due to weakness of two bones of the foot, perhaps 
        due to cyllosis.  Another congenital cripple was healed by Paul at Lystra; 
        he too may have suffered from some form of cyllosis. 

L-4

LAMECH  (למך) According to the Yahwistic writer , Lamech was the son of 
        Methushael, of the line of Cain, the husband of Adah and Zillah.  In line   
        with the Yahwist’s interest in explaining the origin of various aspects of
        society, this genealogy accounts for the origin of nomads, musicians, 
        and smiths.
                   According to the Priestly source, Lamech was the son of Methuse-
        lah, of the line of Seth.  He was 182 years old when Noah was born, then
        lived 595 years longer.  He died at the age of 777 years.   The Song is an 
        ancient poem similar in mood to Judges 15.  It may originally have been 
        unrelated to the genealogy.  Regardless of their original relationship, these
        3 traditions are linked together in the present Genesis story and teach that 
        although the human family increased in sin, it also received partial remis-
        sion of the curse.  Lamech’s genealogy as given in Luke 3 agrees with the
        Priestly Writer. 
                   See also the entry in the Old Testament Apocrypha/ Influence Out-
        side the Bible section of the Appendix.

LAMED  ( ל The 12th letter of Hebrew alphabet as it is placed in the King
        James Version at the head of the 12th section of Psalm 119, where each 
        verse of this section of the psalm begins with this letter.

LAMENTATIONS, BOOK OF  (איכה (ay kaw), oh how!; Qrhnoi (threh noy), 
        dirges)  The Old Testament (OT) book normally third in the Hebrew Bible
        among the megilloth or “scrolls.”  The English versions place it after Jeremi-
        ah and enlarged the title to read “Lamentations of Jeremiah.”
                 Lamentations consists of 5 poems like those of individual lament and
        funeral celebration.  The occasion for the poems was Jerusalem’s destruc-
        tion in 586 B.C.   Tradition has regarded Jeremiah as the author, but with-
        out justification.   One hand may be responsible for the first 4 poems.  
        Events are seen through the eyes of Palestinian Jews who lived in the eco-
        nomically andspiritually depleted homeland between 586 and 538 B.C.
                 In spite of the rather artificial form, Lamentations attains a remarka-
        ble emotional vitality.  While one of the motivations for the acrostic form 
        may have been to facilitate memory, another reason was to express the 
        completeness of grief and despair and the plenitude of faith and hope.  As 
        to literary type, the poems are composite.  Chapters 1, 2, and 4 have traits 
        of the funeral song; the poet of Lamentations pictures Jerusalem as the 
        sorrowing widow.  The third poem is in individual lament style.  
                   The imagery and mood of individual lament and funeral dirge have
        been joined to national catastrophe in order to show deeply personal and 
        tragic import.  The capture and destruction of Jerusalem by the Chaldeans
        in 586 B.C. is background for all the poems.  While Lamentations offers no
        direct historical evidence, it does correlate substantially and convincingly 
        with the accounts of the last days of Judah found in the book of Kings and 
        the book of Jeremiah.  
                   The traditional author is the prophet Jeremiah; he is portrayed as 
        lamenting by Michelangelo in the Sistine Chapel.  The Primary Greek Old 
        Testament places the book after the book of Jeremiah; the source for the 
        traditions was II Chronicles 35, where a lament for Josiah is mentioned.  
        This was enough to establish a tradition, even though there is no lament 
        for Josiah in Lamentations.
                 Internal evidence indicates not an iota of support for the tradition.  
        The poem’s attitude toward foreign help and trust in the king is not Jere-
        miah’s.  And it is unlikely that Jeremiah, who in the whole of his identified
        writings never resorts to extensive poetic formalities, should have construc-
        ted acrostic poems.  If the poems are by the prophet, it is difficult to know
        why they were not included in the book of Jeremiah.
                   With the surrender of the traditional theory, most scholars have as-
        sumed the activity of two or more poets.  Many differences may be pointed
        out among the poems.  Yet the affinities, linguistic and ideological, are con-
        siderable, and a single mood pervades the collection.   All the poems are 
        rooted in the same historical era (586-538 B.C.).   Probably the first 4 
        poems, and possibly all five, come from the same poet.  The nostalgia to- 
        ward the king and nobility points to an origin in court circles.   One diffi
        culty with the hypothesis is that the ranks of the nobility were severely 
        decimated by execution and deportation.

L-5

                   The subtle differences between the poems suggest that they were 
        composed one at a time and not as parts of a greater whole.  There is no 
        dramatic progress.  Any of the poems can stand alone.   Lamentations is 
        best thought of as a collection of laments to be sung on the annual fast 
        days in remembrance of the fall of Jerusalem.  Out of a large number of 
        compositions, long years of usage had endeared these to the community 
        as most expressive of the chastened mood of Israel.   The process of 
        compilation was formatted to make everything lead up to the third poem 
        and then flow away from it, thereby putting the climax in the middle.
                   Catharsis of grief and dejection is the aim of lament liturgies.  
        The poems' public recital on appropriate memorial days must have been 
        an effective outlet for the pent-up emotions of a people who had lost prac-
        tically everything that belonged to their former mode of life.  In orthodox
        Jewry, Lamentations has been read in the synagogue since 70 A.D. to 
        commemorate the city’s fall to the Romans and Israel’s dispersion.
                   The book centers on the conflict between historical faith and histo-
        rical actuality.  The age-old despair of religion took on new urgency with 
        the sharp reversal of Israel’s historical destiny after 586 B.C.  In sub-
        stance, Lamentations asks: What is the meaning of the terrible calamities 
        that have overtaken us between 608 and 586 B.C.  Can these events really
        be understood as expressive of Yahweh’s will?  How are we to react to a 
        God who has chastened his people without mercy?
                   There is bitter realism in the book.  There is no holding back in por-
        traying the carnage & destruction.  The poems throb with a spiritually de-
        solating anguish.   And yet almost the whole compilation is cast in  prayer 
        mold.   And alongside this “priestly” intercessory protest runs a “prophe-
        tic” stream of thought.  Lamentations vindicates the prophetic doom.   Jeru-
        salem has fallen because of sin; her fate was a deserved one.  The poet 
        counsels passivity.  He shows absolute loyalty to Yahwism.  The poet be-
        rates faithless prophets nd priests, secure in his faith that Yahweh's religion
        could continue without professional leadership.
                   Lamentations spans Hebraism death's and Judaism's birth.   In the 
        third poem are convictions of that faith which was to spring phoenix-like 
        from the ashes and rubble of political annihilation: responsibility for sin, 
        the disciplinary value of suffering, the absolute justice and abiding love
        of God.  God’s further purposes with Israel are grounded solely in his love 
        & mercy, unfathomable but dependable.  Lamentations proclaims Israel’s 
        incredible faith and writes it indelibly into the liturgical practice of Judaism.

LAMP (מנורה (meh nor ah))  Lamps are mentioned many times in the Old Tes-
        tament (OT), referring mostly to the tabernacle lampstand's lamps.  The
        few passages where the lamp is mentioned as an object of daily use show 
        how common it was. Lamps of the OT period were always made of pot-
        tery.  In earliest times a saucer filled with olive oil, on the rim of which res-
        ted a wick of twisted thread, was used.   Around 2000 B.C., the first real 
        lamps appeared; the rims were pinched in 4 places to form lips for holding 
        the wick.
                   The first lamps in the temple may have been similar to the type de-
        scribed above, but several lamps were later joined on a common stem 
        from which the 7-branched lampstand, the “menorah,” developed.   Under
        the impact of Greek models introduced into Palestine in the 400s-300s 
        B.C., the open saucer lamp was replaced by a covered, spouted model.  
        The covered lamp's ascendancy was interrupted only by archaic revivals, 
        but was universally adopted by 100 B.C.  The round-bodied Roman  lamp
        with a nozzle that projects only slightly was followed by molded lamps.
                   The King James Version translation “candle” is, of course, inaccu-
        rate.  The small clay oil lamp was a commonplace.  Candles weren't in use
        until after the biblical period.  The lamp, when taken together with “light” 
        and “lampstand,” had considerable symbolic power in the biblical period.  
        The lamp is a place of light, which universally symbolizes life.  Light, and 
        hence lamp, also stands for the divine presence; the prophetic word is a 
        lamp shining in the darkness.  From another point of view, the lamp may 
        symbolize the eyes of God, and the eye may be depicted as the lamp of 
        the body.  The symbolism is sufficiently flexible to be utilized in a wide 
        range of contexts.

LAMPSTAND (מנורה (meh nor ah); נברשתא (neh beh rah sheh taw)A
        device for elevating a lamp so that its light will cover a large area.  The 
        simplest method of elevating a lamp for better illumination is to set it in a
        niche in the wall or on a shelf jutting from a wall.  If, however, the lamp is 
        placed on a stand, it is easier to tend, and the lighting is more efficient.  
        Some stands have been discovered that are made of pottery & are roughly 
        cylindrical in shape, with holes along the side.  These stands' function are 
        not always clear; they may be offering stands or supports for incense ves-
        sels.   Lamps with high bases were common in Iron Age Palestine (1000-
        300 B.C.).
 L-6

                   Lampstands in private houses or royal palaces are rarely mentioned
        in the Bible.   Indeed, the Hebrew word for “lampstand,” menorah, has 
        been adopted as a technical term for the 7-branched lamp.   The single me-
        norah which stood on the south side of tabernacle is described in detail in 
        Exodus 25.   From a tripod a vertical shaft arose, from either side of which 
        sprang 3 branches, curving upward to the same height as the central shaft.
        Each branch and the shaft terminated in a cup, made in the form of an al-
        mond flower.  
                   This menorah was made all in one piece out of about 44 kilograms 
        of gold (one talent).  The 10 lampstands of Solomon’s temple were placed
        before the inner sanctuary, 5 each on the north and south side.   In the se-
        cond temple, the practice of having only one menorah was restored, and 
        this was continued in Herod’s temple.
                   The origin and early symbolic value of the 7-fold lamp is obscure.
        It may have been connected with the tree of life.  The rounded tripod base
        may represent the world mountain from which the tree grows.  7 is an al-
        most universally sacred number, but why it is connected with the sacred 
        lamp isn't clear.   Apart from a reference to the tabernacle menorah, lamp-
        stands in the New Testament are confined to the book of Revelation, 
        where they have a symbolic function.   The 7 churches of Asia are repre-
        sented by 7 lampstands.
                 Since the description of the menorah in Exodus probably dates from
        post-exilic times, the actual appearance of the menorahs of the tabernacle 
        and temple can only be reconstructed tentatively from archaeological data.
        In Zechariah 4, the lampstand consisted of a large bowl, elevated on a 
        stand, with 7 lamps, each having 7 spouts, ranged about its rim.   The 
        stand itself was either a metal tripod, or it was chalice-like. By the time of 
        the second temple the more familiar 7-branched form had been adopted, 
        but the menorah wasn't a common symbol until after the destruction of 
        the temple in 70 A.D.  After that it became one of the most common of all 
        Jewish symbols.  The basic form of the menorah in these representations 
        remains the same as that described in the Exodus passage.
           
LANCE AND LANCETS.  See Weapons and Implements of War.

LAND CROCODILE  (כה (kho ha), strength, power)   An old name for any 
        large, carnivorous lizards ranging from 1.2-2 meters in length.   The He-
        brew word doubtless indicates that it was the largest and strongest lizard 
        known in Israel.

LAND LAWS.  Those laws in the Pentateuch pertaining to the allotment of land 
        by tribes and it protection.      See also Law in the Old Testament.

LANDMARK  (גבול (geh bowl), borderIn the ancient Near East stones were 
        erected to mark boundaries between fields.  In Mesopotamia and Egypt
        these were often elaborately inscribed.   Naturally the removal of land-
        marks was a serious offense in Babylon and Egypt.  The Code twice 
        warns against the removal of landmarks, which is also used as a symbol 
        of overturning ancient customs.

LANGUAGES OF THE ANCIENT NEAR EAST.   Interest in the linguistic diver-
        sity of the ancient world appears in such biblical stories as the tower of
        Babel and the day of Pentecost.   The rabbis figured that 72 languages 
        were spoken in the ancient world.  Modern exploration has uncovered 
        texts in the languages of peoples not identifiable in the Bible.  The art of
        writing arose in the Near East only around 3500 B.C., so that is where 
        our knowledge begins.  Records in some languages of the ancient Near 
        East are almost completely intelligible; others only partly intelligible, 
        while others are still undeciphered.  
                   The art of writing would seem to originate in southern Mesopo-
        tamia; the earliest intelligible texts are in Sumerian, in the wedge-shaped 
        signs known as cuneiform script.  Sumerian is a non-Semitic, non-Indo-
        European language.  Early in the 2000s B.C. incoming Semitic speakers 
        had become an important element in northern and central Mesopotamia.  
        They used the cuneiform script in which they wrote their own language.  
        Akkadian’s main dialects are Babylonian and Assyrian.   Between the 
        1400s-1200s, Akkadian became a lingua franca in much of the Near East.
        Akkadian is known from inscriptions and tablets from around 2800 B.C. 
        to 50 A.D.   Neighboring peoples adopted cuneiform script to write their 
        own languages. 
                   From early times Mesopotamia had been subject to invasion by the
        hill people northeast of them.   The Guti from this region established a 
        dynasty of Gutium between the Uruk's 4th and 5th dynasties.  The names 
        of the Gutian kings are non-Semitic and seem unrelated to any known lan-
        guage family.  The Kassites came later and the names of their overlords 
        are Indo-European, but the common Kassite spoke a language that was  
        something like one coming from east of Babylon. 


L-7

                   Also from the northeast came the Hurrians, the Old Testament 
        Horites, who from the 1400s-1200s B.C. exercised considerable influ-
        ence in the Near East.  The Mittani overlords of these Hurrians were of
        Indo-European speech, but the Hurrian language is unrelated to any 
        known linguistic family.  To this group should be attached the Elamite 
        languages.  The earliest inscriptions from Susa, the main city of Elam 
        are in a pictographic script.  The earliest cuneiform texts, from around 
        2500 B.C., may be called Old Susian; from the 1500s to the 700s Neo-
        Susian was used.  After 700s B.C., in the Achaemenid period a still later 
        form of the language is used both for inscriptions on rock & clay tablets.
                   The cuneiform script spread also westward into Anatolia, where it
        was used to write Akkadian and also local languages.   Through the Hur-
        rians it came to the Hittites, who had entered Asia Minor from the West. 
        Their own language is Indo-Eurpoean, but the language of the older peo-
        ple, now known as Proto-Khatti, appears to be unrelated to any known 
        linguistic family.  The Hittites also developed a hieroglyphic Hittite. 
                   A much later invasion of Indo-Europeans brought speakers of 
        Phrygian into central Anatolia.  Old Phrygian was written in the 600s and
        500s B.C., and Neo-Phyrgian in the Roman period.  Phrygian seems to 
        have been spoken in that area till the 400s A.D.  A warrior group moved 
        & conquered farther east.   Their Indo-European speech, spoken by their
        Urartean subjects, developed into Armenian.   The original Urarteans 
        wrote their language, which is a non-Semitic, non-Indo-European language
        in Vannic script from 840-640 B.C.
                   To the north and east of Elam were the lands of the Medes and the 
        Persians.  The earliest inscriptions are those of Darius, Cyrus, Xerxes, Ar-
        taxerxes, etc., written in an alphabetized form of cuneiform script known 
        as Old Persian.   Median is known only from person- and place-names; it 
        gave rise to Middle Iranian.  Avestan, the language of the older Zoroastrian
        scriptures, represents the old Bactrian tongue of the northeast, from which 
        area came also the Soghdian language.   The tongue of the Scythians be-
        longs to this Iranian group.
                   Both the Egyptian hieroglyphic script and the Mesopotamian cunei-
        form were used in Syria and Palestine; they were developed into scripts for
        writing the local language.  The excavations of Ugarit revealed a literature 
        written in alphabetic script from 1500-1300 B.C., and based on a selection 
        of cuneiform signs.  Phoenician is also a Semitic language.  Its inscriptions
        range from the 1100s B.C. to the 500s A.D. and were adapted from Egyp-
        tian hieroglyphics.  Phoenician colonies in North Africa developed a lan-
        guage called Punic; it was still in use in Augustine’s lifetime.  Excavations
        at Byblos have revealed another group of inscriptions.   The Canaanitish 
        tongues, Hebrew, Aramaic, Samaritan, Moabite, Edomite, and Ammonite 
        were all Semitic. 
                   Numerous inscriptions from the South Arabian Kingdoms and from
        their northern trade outposts reveal the Minaeo-Sabaean language from 
        the 800s B.C.  The Arabians present at Pentecost were doubtless Naba-
        teans, whose language, written in a modification of the Aramaic script con- 
        tinued in use up to Islamic times.  All the Arabian dialects are Semitic.
                  In historical times Greek was spoken in the Aegean, but it was Greek
        imposed upon people of other speech habits.  The Minoan language of the 
        Cretan hieroglyphic inscription is still undeciphered.  The Cypriotes used 
        a purely syllabic script which remains undeciphered.  Other languages of 
        Asia Minor, Cilician, Pisidian, Mysian, and Lycaonian are known only from
        glosses which tell little about the language’s nature.  Carian is known from 
        proper names of a certain form.   Lydian is represented in inscriptions reco-
        vered from the Sardis excavations.  There is no certain linguistic connec-
        tion of these coastal languages. 
                   A language almost as ancient as Sumerian is the old Egyptian lan-
        guage, which underwent great changes.   Old Egyptian (3000-2155 B.C.); 
        Middle Egyptian (2155-1350 B.C.); and Late Egyptian (1350-720).  After 
        the Christianization of Egypt the documents in a new alphabet based on 
        Greek script are called Coptic.   Far up the Nile the Ethiopian rulers of 
        Napata had adopted the Egyptian language for their inscriptions as early
        as the 700s B.C.  In the century before Christ, at Meroe's capital city , a 
        system of signs for writing the local Meroitic language was developed.  
        Though this script can be read, the inscriptions are still undeciphered.

LANGUAGES OF THE BIBLE.  The Bible, as every other scripture, reflects the
        language and culture in which its documents were written.  Although the 
        Old Testament is in Hebrew and New Testament (NT) is in Greek, there 
        are names, words, phrases, from other languages.  After the Exile, Nehe-
        miah found that where the Jews had taken wives from Ashdod, Ammon,
        and Moab, their children couldn’t speak Judah’s language.  The gospels 
        tell that the inscription above the cross was in Greek, Latin, and Hebrew.  

L-8

                   Whole chapters in Daniel and Ezra are in the Aramaic of the chan-
        celleries, while in the NT such expressions as “Eloi, Eloi, lama sabach 
        thani" are in Aramaic.   The names that the Pharaoh gave Joseph were 
        Egyptian names.  Daniel is given the Babylonian name Belteshazzar.  In 
        the NT “centurion,” “legion,” and “denarii” are Latin words.   Place names
        in the Bible are from a variety of languages.

LANTERN (fanoV (fa nos), torchJohn 18 refers to some means of giving light,
        but it has never been discovered in a context clear enough to enable us to
        gain an exact picture of it.  It may have been a torch.

LAODICEAOne of the cities of southwestern Asia Minor, in the Valley of the
        Lycus, a tributary of the Maeander.   The site occupied by Laodicea is
        an almost square plateau some 30 meters above the river.   To the south 
        lie the mountains Sabacus and Cadmus.  The city was located on the an-
        cient highway leading up from Ephesus through the Maeander and Lycus
        valleys to the east and ultimately to Syria; Colossae is 16 km to the east.
                 See also the entry in the Old Testament Apocrypha/ Influence Out-
        side the Bible section of the Appendix.
                   The early history of Christianity at Laodicea isn't explained by local
        evidence.   Nowadays the ruins of Laodicea occupy a large area strewn 
        with architectural fragments.   The lines of the ancient city walls can still
        be traced.   Some of the buildings are relatively well preserved: 
            A Roman stadium lies in the southwestern part of the site, about 300
                meters in length, dedicated to Vespasian (79 A.D.).   Gladiatorial 
                combats are known to have been staged in Laodicea in the 100 
                years before Christ.  
            A large building near the stadium may represent a gymnasium or 
                baths; there are also 2 theaters.  
            The remains of an aqueduct and water tower have attracted the spe-
                cial attention of early travelers. 
            The “city of the dead” is on the northern side, near the river.  
        The general date of the ruins is Roman, presumably representing the state
        after the earthquake of 60 A.D.

LAPIS LAZULI.  A stone of rich azure blue frequently showing spangles of iron 
        pyrites.  A few specimens of this stone have been discovered in Palestine.

LAPPIDOTH  (לפידות, lamps)  The husband of Deborah the prophetess, 
        whose home appears to have been in the vicinity between Ramah and 
        Bethel.

LAPWING  (דוכיפת (doe kay phat), hoopoeWhile the lapwing is known in 
        Palestine in the summer, it is probable that the bird designated is the 
        hoopoe.

LASEA  (h Lasaia) A city on the south coast of Crete.  The variant spel-
        lings suggest that the place was not well known, and it is not mentioned 
        by ancient geographers.   In 1853 Captain Spratt found ancient ruins on 
        the shore near Fair Havens that could be Lasea.

LASHA (לשע) One of the boundary points for the land of the Canaanites; the 
        location is unknown.  Jerome places it at a ravine east of the Dead Sea.

LASHARON (לשרון) A city whose king was defeated by Joshua.  Probably the
        word is not the name of a city, but part of the phrase “Aphek belonging 
        to Sharon.”

LASHES, FORTY LESS ONE.  See Crimes and Punishments

LAST DAY(S), LATTER DAYS.  See Judgment Day.

LAST SUPPER, THE.  The last meal of Jesus  with his disciples, on the eve of 
        his passion, as related by Matthew 26, Mark 14, Luke 22 and I Corinthian
        11.  The meal is mentioned also in the Gospel of John without reference 
        to the sacrament.
                  Critical problems for the interpreter of the Last Supper accounts con-
        cern the occasion of the meal, the textual tradition of Jesus’ words and 
        their authenticity, and the meaning of his words and actions.   The pro-
        blems have been so complicated by doctrinal controversy in the church 
        that it is difficult for any interpreter to approach them without some de-
        gree of subjective or ecclesiastical bias.

L-9

                 The problem of the occasion of the Last Supper is involved in the  
        broader question of the chronology of the Passion.   The Last Supper 
        took place on Thursday evening before the Crucifixion.   The Synop-
        tics gospels relate that the Supper and the Crucifixion occurred on the 
        festival of the Passover.   By this reckoning, the Last Supper was a 
        Passover meal.  
                   The Gospel of John, however, states that the Crucifixion oc-
        curred on the “preparation day” or eve of the Passover meal.  Biblical
        critics have been sharply divided in their preferences for the Synoptic 
        or the Johnannine chronology.   The Latin church supports the Synop-
        tic version; the Greek church adheres to the Johannine position.  
                    Numerous theories have been offered to reconcile this discre-
        pancy and harmonize the gospel traditions.  To some, Mark’s identifi-
        cation of the Last Supper with the Passover is a later and less authentic
        interpretation.  Others consider the text of Mark to be the result of igno-
        rance or a faulty translation from Aramaic to Greek. 
                   Several Jewish scholars have put forward the view that in the year
        of Jesus’ death the Passover was observed on 2 consecutive days, be-
        cause of different reckonings by the Sadduccees and the Pharisees.  We 
        cannot reproduce their calculations because of our ignorance of the pre-
        cise method use by the Jews at that time in observing and calculating the 
        date of the new moon.
                   Opponents of the Passover interpretation of the Last Supper have 
        marshaled a formidable series of objections to the Synoptic theory from 
        the Passover regulations in the time of Jesus, such as the absence of any 
        reference to the Passover lamb, the use of the Greek word for ordinary 
        bread instead of the term for unleavened bread, and the mention of only 
        one or two cups of wine, as opposed to four cups.  If the Passover meal 
        had been the occasion of the institution, one would have expected the rite 
        to have been an annual observance rather than a more frequent one.   
        None of these objections to the Synoptic interpretation is decisive.
                   There are suggestions of other occasions for the Supper by those 
        who oppose the Passover interpretation.  The words of Jesus at the Supper
        have been compared to the Jewish Kiddush, a special form of blessing, or 
        sanctification, said over a wine cup at the beginning of special holy days 
        like the Sabbath and Passover.  Another explanation has been the sugges-
        tion that Jesus and his disciples formed a Chaburah, or fellowship group. 
        There is no proof that Chaburah were religious associations of more regu-
        lar communal life and discipline.  
                   Actually, all meals of Jews were religious, because formal benedic-
        tions were offered to God over bread.  If the Last Supper was not a Pass-
        over, it was probably an ordinary meal of Jesus with his disciples.  The use
        of a special wine “cup of blessing” at the end of the meal testifies to the 
        more solemn character of the meal.  The question whether the Last Supper
        was a Passover meal or not may never be settled.   At the very least, the 
        thoughts of the Passover season were in the mind and heart of Jesus and 
        his disciples at the time.
                   It is generally agreed that the accounts of Mark and Paul are equally
        primitive and independent of each other.   Matthew's narrative  is largely 
        dependent upon Mark.  The Lukan version presents greater difficulties for
        the text has come down to us in several versions.  Luke 22 is based in part
        on his special source and partly on the Pauline tradition.   The longer ver-
        sion is supported by such ancient witnesses as Marcion, Justin, and Tatian,
        while the shorter text of Luke provides no justification for theories concer-
        ning a variant form of celebration of the Supper, whether by Jesus or by the
        early church.
                   More difficult is the problem posed by Jesus saying, “Do this in re-
        membrance of me.” A decision for or against the authenticity of the com-
        mand can't be made on grounds of the textual evidence.  If Jesus thought
        that the kingdom was coming very soon, the command would not have any
        purpose.  If he expected a long wait for the kingdom, the repetition of the 
        Supper would be a bond uniting his disciples “until he come.”
                   There can be no question the Supper was in Jesus’ mind an anti-
        cipation of the messianic banquet that he would share with his disciples in 
        the coming kingdom.   Jesus had appropriated this banquet in his own tea-
        ching about the kingdom; the feeding of the multitude was a messianic 
        sign.  All the gospel accounts of the miracle show a close, textual assimila-
        tion of the narrative with the Last Supper account.   Moreover, the Pass-
        over celebrations in Jesus’ day were vividly linked with expectations of the
        final deliverance.
                   It is also clear that Jesus’ words, identifying the bread and the cup at
        the Supper with his own flesh and blood, linked the elements in the most in
        timate way with his death.   The words unmistakably interpret the signifi-
        cance of his death as a vicarious sacrifice “for many.”  It should be noted 
        that the separation of flesh and blood of sacrificial victims was essential in 
        the Old Testament cult.   We are most likely confronted here with a crea-
        tive association of sacrificial types that both redeemed and reconciled the 
        sinner with God.

L-10

                   Both the “end of this age” and the sacrificial connotations of Jesus’ 
        words are linked in further creative unity by his reference to the “cove-
        nant.”   Jesus offered his disciples in the Supper participation in the atone-
        ment achieved by offering himself on the cross.  Jesus’s words and actions
        at the Last Supper is the gospel’s clearest testimony to the consciousness 
        of Jesus of the uniqueness of his person and mission.  Celebrating the Last
        Supper “in remembrance of me” is far more than just a memorial of a past 
        event.  It looks forward to a future coming as a sort of prayer of the messi-
        anic community.  The Supper expresses the paradoxical character of the 
        gospel witness in two dimensions: to a kingdom that is both here and now
        and also is yet to come.

LATCHET (שרוך (ser oke), sandal-thong) An obsolete term for a leather strap 
        or thong by which sandals are tied.

LATIN (RwmaikoV (Ro mah ee kos)The language spoken by the Romans; the
        title on the cross was in Latin, Greek and Hebrew.  In Italy every educated
        Roman used Greek as well as Latin.  In Palestine,   Latin was limited to 
        those who were involved in legal, military, and official duties.
           
LATTER RAIN  (מלקוש (ma leh kose))  Alternate translation for “spring rains” 
        (March-April).

LATTICE  (אשנב (‘eh sheh nab); חרבים (kha ra beem); שבכים (sheh ba 
        keem)A window covering through which one could look (Judges 5; 
        II Kings 1; Proverbs 7).  See House; Window.

LAVER  (ﬤﬤיור (ka keh yore), wash basin; loutron (loot ron), bathA fairly 
        large vessel in the Old Testament; the Hebrew word usually refers to a 
        metal basin or bowl used in rites of purification. 
                   The tabernacle laver was a copper-bronze basin for water which 
        stood on a “foot” or base and was located between the altar and the door 
        of the tabernacle.  In Solomon’s temple, the lavers included the molten 
        sea and ten smaller lavers.  These ten bronze bowls held 20 baths (about 
        460 liters or 120 gallons of water), which weighed 280 kg or 625 lbs.  If 
        the lavers were hemispherical, the diameters would have been 1.5 meters. 
                   The stands for the lavers were “4 cubits long, 4 cubits wide, and 3 
        cubits high (1.8 x 1.8 x 1.4 meters).”  The lower part consisted of panels 
        decorated with lions, oxen, and cherubim.  The upper round-bowl support
        was within a “crown” which began .45 meters above the stand and was 4 
        cubits (1.8 meters) in diameter and had corner supports.  The wheels were
        .7 meters high.  It is difficult to see how stands of cast bronze and small 
        wheels could carry the weight involved.  The sacrificial offerings were puri-
        fied by water from the ten bowls.   In the New Testament, loutron is used 
        solely in metaphorical connection with baptism.       

LAW IN THE OLD TESTAMENT (OT)  (תורה (tor ah), instruction; משפט 
        (mish pat), sentence, judgment)   Law has as its object the maintenance of 
        life in community.   One aspect of it is the policies or general statements 
        which provide the legal understandings of how life in community is to be 
        maintained.  The other aspect is the procedures by which these policies 
        are to be put into effect and applied in specific instances.  The OT doesn't 
        have different terms for these two aspects of law.  The policies are closely 
        related to the self understanding of Israel as a covenant community under 
        God. 
                   The time-honored distinction between the OT as a book of law and
        the New Testament (NT) as a book of divine grace is without grounds or
        justification.  Divine grace and mercy are the basis of law in the OT; and 
        God’s grace and love displayed in the NT events result in the New Cove-
        nant’s legal obligations.   The OT has a history of legal developments 
        which must be assessed before law’s place is adequately understood.  
        Paul’s polemics against the law are directed against an understanding of 
        law which is not the same as that of the OT. 
List of Topics1.  Law in the Pre-Mosaic Period;   2. Mosaic Law:   10 Commandments;    3. Mosaic Law: Covenant Code;     
      4. Mosaic Law: Tribes, Kings and Prophets;     5. Mosaic Law:   Deuteronomy;     6. Exilic Law:  Leviticus;    7. Exilic   Law:  Numbers, Prophets and Psalms;    8.  Postexilic Law
                   1.  Law in the Pre-Mosaic Period—Since all the materials in the 
        first books of the OT date, in their present form, from the period after the 
        exodus from Egypt, it is impossible to describe with certainty legal materi-
        als from the Pre-Mosaic period.  Legal and social customs reflected in the 
        book of Genesis have appeared in a new light as a result of materials from 
        the 2000s B.C. found in northwest Mesopotamia
                  There are indications of a common legal and social tradition between
        the Israelites and the peoples of northwest Mesopotamia.  The ancestors of
        the Israelites aren't to be understood as wandering nomads without any le-
        gal tradition apart from that which is suited to tribal life among such no-
        mads.   One of the Israelite law's most basic features in this period is the 
        notion of tribal wholeness & the necessity for vengeance.  Blood revenge 
        is one of the most fundamental aspects of tribal law.   It is concerned with 
        the restoration of health (shalom) when the tribal solidarity had been da-
        maged by the loss of one of its members.  The Song of Lamech (Genesis
        4) probably represents the brutal & excessive aspects of blood vengeance.

L-11

                   It is highly probable that in the pre-Mosaic era the tribal groups 
        from which Israel's community was to be formed had a fairly well-deve-
        loped system of legal procedures based on customs widely prevalent in
        the ancient Near East.  Treaties or covenants were made between tribes
        regulating boundaries and grazing rights.  Such arrangements were sanc-
        tioned by an oath ceremony in which the parties to the covenant each 
        pledged to uphold the agreement and invoked the curse of God if they 
        should not remain faithful to the agreement.
                   In addition to these occasional connections between the laws and  
        customs of the ancient world and those of early Israel, the several law 
        collections which have been recovered must be mentioned.   The 1st is 
        that of the Sumerian king Ur-Nammu, dated to around 2050 B.C.  2nd
        is that ascribed to the Amorite king Bilalama, sometime after 2025.  The 
        3rd collection is from Lipit-ishtar, ruler of the Sumero-Akkadian Dynas-
        ty sometime from 1900-1850 B.C.  The most famous law collection is 
        that of Hammurabi of Babylon, most likely from 1775-1750.   A group 
        of Assyrian laws from the Middle Assyrian Empire are as-signed to the 
        1400s or 1300s B.C., although the law tablets themselves belong to the 
        period of Tiglath-pileser.
                   The connections between Israelite and ancient Near Eastern law 
        are undeniable.  The form of the collections consists of a prologue, the 
        laws, and an epilogue.  In the prologue the laws are traced to the action 
        of the gods, who had appointed the king to rule over the land wisely and 
        justly through these laws.  The contents of the laws reveal that the affairs 
        of highly complex societies are being regulated.  The difference is that 
        Near Eastern law emphasizes property over personal law, while those of
        Israel emphasize the opposite.  The epilogues affirm the faithfulness of 
        the kings in upholding these divine laws and curses anyone who violates 
        them.   In the subsequent period, however, these regulations are set in a 
        new context by the exodus.
                   2. Mosaic Law: 10 Commandments—The testimony of all bib-
        lical writers is unanimous in assigning to Moses a unique place in the pro-
        mulgation of the divine law.   The “law of Moses” became a regular de-
        signation for the first 5 books of the OT. Laws which actually developed 
        centuries later were traced back to the events at Mount Sinai.  Although 
        this judgment is historically erroneous its theological meaning is clear.  
        The divine redemption which brought forth slaves from Egypt was the 
        decisive moment in Israelite history.   God’s covenant with Israel at the 
        holy mountain provided the foundation for all law.   Yahweh made this 
        people his own, and the people acknowledged that Yahweh was their God. 
                   Israelite law is, accordingly, covenant law.  The covenant relation-
        ship thus issues in a distinctive type of Israelite law which is of fundamen-
        tal importance.  The effect of the Exodus upon Israelite law was that the 
        legal tradition of the tribes was itself transformed.   The Ten Command-
        ments represent this distinctive type and the Covenant Code represents 
        the older legal tradition. 
                   The 10 Commandments are found in the OT in 2 places; the slight
        differences make clear that the 10 Commandments had changed with time.
        The 10 Commandments open with,   “I, Yahweh, am your God, who 
        brought you out of the land of Egypt, out of the house of bondage.”  The 
        commandments are the stipulations of the covenant relationship.  
                   In its original form, the 10 Commandments probably consisted of
        very short sentences preceded by the strong negative particle lo. These sti-
        pulations indicate that the covenant God is in a position to specify unquali-
        fiedly what the covenant conditions are.  It is naturally understood that the
        keeping of the commandments means life and blessing.  But Israel is not 
        commanded to keep these commandments only in order to prosper; she is 
        called to obedience without qualification.
                   The 10 Commandments are the policy statement on law which must
        then be made effective in procedure.  These commandments intend to de-
        fine negatively the very heart of the covenant relationship.  Such policy law
        is remarkably restricted in its content.  The aim is certainly not to constrict 
        the freedom of Israel.  Legislation stated negatively provides extraordinary 
        freedom within the covenant relationship.  The 10 Commandments are 
        often pointed to as the foundation of Western society, but they are only be-
        cause they are a categorical sort which leaves open how they will be en-
        forced through the development of legal procedures.
                   3. Mosaic Law: Covenant CodeImmediately following upon the
        10 Commandments in Exodus is a body of law of mixed character general-
        ly designated as the Covenant Code.   The Covenant Code may be out-
        lined as follows:
I.    Historical-theological prologue
II.   Law on true Yahweh worship
III.  Laws dealing with persons
IV.  Property laws
V.   Laws: covenant maintenance (Yahweh’s claim; neighbors 
             and strangers; covenant holiness)
VI. Epilogue containing warnings and promises

L-12

                 These laws have some of the formal characteristics of the 10 Com- 
        mandments—categorical prohibitions which do not specify how they are 
        to be implemented.  Another form of law opens with an active participle 
        and closes with, “he shall surely be put to death.”  Such laws probably be-
        long to the same understanding of the relationship between God and Isra-
        el as outlined in connection with the 10 Commandments. 
                   Another form of law predominates in the Covenant Code.  This is 
        procedural law, consisting of precise specifications of how particular legal
        issues are to be dealt with.   Such laws are introduced by the Hebrew parti-
        cle ke, “When,” or “When it should happen that . . .,” followed by a subordi-
        nate clause.  The distinction between this type of law and those dealt with 
        before are obvious.  The 2 types are often referred to as apodictic (catego-
        rical) and casuistic (procedural).  The casuistic or case-law type is the do-
        minant form of law known from the ancient Near East, as evidenced by law
        collections such as the Code of Hammurabi.
                   The use of the term “code” may, however, be misleading. These law
        collections are better understood as having resulted from a body of law de-
        veloped as a general standard and precedents to guide the judges and not 
        as precise stipulations.  Thus, the Covenant Code is remarkably similar in 
        content and form to the laws of ancient Mesopotamia.  Numerous exam-
        ples of near parallels leave no doubt that the laws of the OT have been in-
        fluenced by these non-Israelite laws, directly or indirectly.
                   But this Near Eastern tradition of law has been modified at many 
        points in light of the Israelite covenant relationship.  The existence of other 
        gods is probably not doubted, but Israel is reminded again and again that 
        Yahweh alone is the God who has authority in her life and destiny.  
                  In the law on female slavery, the expression “since he has dealt faith-
        lessly with her” is the basis of a covenant relationship which specifies the 
        relationships between an Israelite and his neighbor.   Further, the require-
        ment that a disliked slave-wife still be treated as a wife points to an under-
        standing of the relationship between man and woman.  It has no counter-
        part in the other laws of the ancient world.  The Israelite requirement that a 
        goring ox be stoned rests on the view that life belongs to God; even beasts 
        must not take human life, which would be acting in God’s place.
                   The laws on slavery are quite different from those of the neighboring
        peoples.   A man may have to sell his daughter, yet the daughter must be 
        treated as a wife.   It may be that an Israelite, a full member of the cove-
        nant community, may be sold or sell himself. Yet all classes of slaves are to
        be given their freedom after a 6-year period.  Such legislation would seem 
        to presuppose the experience of Israel at the Exodus, when God demon-
        strated his graciousness to a band of slaves in a foreign land.
                   The Covenant Code is generally dated to the period after the en-
        trance of the Israelites into Canaan (after 1200 B.C.).  Yet it should be re-
        membered that the ancestors of the Israelites had their own laws and cus-
        toms prior to the Exodus.  Certainly not all of the legislation contained in 
        the code was a part of the Pre-Mosaic legal tradition.  There is no reason 
        to deny that some of it may have been. 
                   4. Mosaic Law: Tribes, Kings and Prophets—The books of Ge-
        nesis and Exodus indicate that already in pre-Mosaic times the Israelites 
        consisted of 12 tribes.   This 12-tribes confederacy is much more a pro-
        duct of the period following upon the Exodus.  The entrance of the Israe-
        lites into Canaan under Joshua was accomplished without opposition in 
        the central hill country.  The valley beside Shechem became the gathering
        place for the Israelite tribes.   It highly probable that in that region other 
        Hebrew tribes and peoples not involved in Egyptian slavery entered the 
        covenant community under Joshua. 
                   This 12-tribe system actually provides the basic communal and in-
        stitutional structure for Israelite law.  This covenant relationship was regu-
        larly reaffirmed at the tribal center in a great tribal gathering.  It is note-
        worthy that the laws of Israel never became state law.  Not even the grea-
        test of Israel’s kings were looked upon as lawgivers.  The Covenant Code
        has often been considered to be the law given by Joshua to the people at 
        Shechem.  Should this be true, then the 10 Commandments may have pro-
        vided the covenant stipulation while the Covenant Code provided the pro-
        cedural law materials. 
                   Distinction is often made between cultic, moral and juridical types 
        of law.   Such a distinction may be useful in the present, but it is not one 
        which ancient people knew or would recognize.  The aim of all law was 
        the maintenance of the wholeness and health of the covenant community.  
        Cult, ethics, and jurisprudence were all involved in the health and holiness
        of the community, so they were all a part of the Covenant Code.

L-13

                   The introduction of the kingship into the life of Israel wrought con-
        siderable change in the legal practices of Israel.  The loose tribal organiza-
        tion was replaced by a monarchical system with a capital city, Jerusalem.  
        The king soon exercised supreme court functions, but the king wasn't him-
        self beyond the law or a law to himself.   More noteworthy is the fact that 
        at no time in the life of Israel did a king set up his own law.   The laws of Is-
        rael were always understood to be those which Yahweh himself had dis-
        closed to Moses on Sinai. 
                   During the kingship period, many pressures were at work to bring 
        about a centralization of the legal traditions.  The present form of the Cove-
        nant Code may stem from the close of David’s reign.   Counter-pressures 
        were operative at the same time to preserve the law’s force and efficacy 
        within the family, village, and town.  The kingship was instituted by Yahweh,
        but only because of the failure of Israel to be Yahweh’s people. 
                   The attitude toward kingship is reflected in the attitude of the Israe-
        lite toward Jerusalem.  After the conquest of the old Canaanite city by Da-
        vid, it was still considered to be a separate entity, distinct from the genu-
        inely Israelite territory.  The result of this attitude toward Jerusalem was that
        the law was never fully entrusted to a special class of interpreters under the
        authority of the king.  In the towns and villages, moreover, there was deter-
        mined resistance to any kinds of innovations.
                   The prophets exercised many functions related to the law.  Chief 
        among these was directing attention to those breaches of the covenant sti-
        pulations which would bring judgment upon Israel.  In general, it may be 
        said that the great prophets presuppose the existence of a legal tradition by
        which the covenant of Yahweh with his people of Israel is to be maintained 
        They attack the people for violation of the covenant and its legal require-
        ments.   They call the people to repentance and to a re-consecration to the 
        covenant stipulations. 
                   5. Mosaic Law: DeuteronomyThe book of Deuteronomy is repre-
        sented as a long speech given by Moses to the people shortly before they 
        are to cross over into the Land of Promise.  The OT writers are attributing 
        to Moses a body of law, much of which developed long after the death of 
        Moses.  The great reform of Josiah of the southern kingdom of Judah (622-
        621 B.C.) followed the discovery of a Book of the Law in the temple.  The 
        reform included the destruction of the places of worship outside the city of 
        Jerusalem and the cleansing of the temple. 
                   The contents of this Book of the Law embodied much of what is now
        found in chapters 12-26 of Deuteronomy.  It isn't possible, however, to con-
        sider the Book of the Law as the text of Deuteronomy; the legislation there 
        had a very long and complex history.  The materials in Deuteronomy of par-
        ticular importance for the history and understanding of Israelite law are 
        found in chapter 5 (a second set of 10 Commandments), chapters 12-26 
        (Book of the Law), and chapter 27 (curse ritual). 
                   The entire book is cast in the form of a series of sermons or homi-
        lies by Moses to the people and expresses in the strongest way possible 
        the significance of the divine law for the life of Israel.  The Deuteronomic 
        materials represent a body of teaching in sermonic style which had devel-
        oped through the centuries, particularly in the towns and villages.   Of parti-
        cular importance is the way in which the wilderness generation is linked 
        with subsequent generations.  Through the law, each generation stands in 
        the same relation to God as did that generation with whom God made his 
        covenant at the holy mountain.
                   The various forms of law noted in the Covenant Code and in the 10 
        Commandments appear again and again; but they are usually underscored
        through appeals to historical precedent.  Prohibitions against idolatry are 
        especially prominent in the entire book.  Yet the legislation discloses the 
        remarkable adaptability of the teaching priests and Levites as social, eco-
        nomic, and political conditions have changed.   The Deuteronomic law 
        shows how the older policy legislation of the covenant community could 
        be made applicable to changing circumstances without losing its force as 
        direct commands of the covenant God.
                   The strongly humanitarian tone and flavor of this legislation are 
        unmistakable.  There are to be no poor within Israel, because God’s bles-
        sing is upon all his people, and pollution of the land is considered a repu-
        diation of its character as the Promised Land.  Corruption of the people 
        would mean that God’s holy people had profaned his covenant.  Neglect of
        the poor would mean that she had turned her back upon God’s purpose to 
        make of her an example to all the nations, so that God’s blessing would go
        to all people.  
                   Legislation concerning the holy war is found in chapter 20.  Under 
        the Assyrian overlordship, no Israelite standing army could be maintained.
        Such provisions as those in chapter 20 may have enabled the Israelites to 
        call together a volunteer army, ready to overthrow the despot’s authority at
        the first sign of weakness.

L-14

                    Deuteronomy 12 states that all Israelite worship is to be in one 
        place.  In Josiah’s reform, this place is clearly understood to be Jerusalem.
        From the period of the Conquest and the time of the judges, Israel had 
        maintained a central gathering place for the 12 tribes, which was Jerusa-
        lem under David.  It continued to have its rivals, such as Bethel and Dan 
        in northern Israel.  Already in the Covenant Code, specification was made
        that certain cases were to be settled “before God.”   With the development
        of the Jerusalem cult, the place where God had caused God’s name to 
        dwell was understood as the Holy of Holies of the Jerusalem temple.
                   6. Exilic Law:  LeviticusThe high hopes attached to the reform 
        of Josiah very quickly were crushed.  Josiah died in battle at Megiddo in 
        609/608.  It is probable that Jeremiah had already sought to make clear to
        the Judeans that they should not pin too great hopes upon this reform.  
        With the destruction of the city of Jerusalem and its temple by Nebucha-
        drezzar in 587 B.C., this safeguard to Israelite law and religion was swept 
        away. 
                   One of the most remarkable features of Israelite life and faith is that
        the temple’s destruction and exile did not destroy Israelite law or Israelite 
        faith.   On the contrary, it was during the Exile that the great bodies of 
        priestly legislation were gathered together and elaborated.  In the period 
        before the Exile, the priests had been the primary interpreters of the law.  
        The priests were the custodians of the sacred traditions, and particularly of
        those associated with the acts of worship, the festivals, and the sacrificial 
        rites.   During and following upon the Babylonian exile, the priestly laws 
        took the shape which they have now in the OT. 
                   One of the more ancient collections of priestly law is found in 17-
        26, which has been designated as the Holiness Code.  The collection in its 
        present form dates from 587 B.C., although the legal materials in it belong
        to a much earlier period.  The laws are concerned primarily with the main-
        tenance of Israelite holiness and purity.  Sacrifices are to be offered only 
        before the tabernacle.  Family purity is to be maintained through strict ob-
        servance of the restrictions against marriage with near relatives.   In the 
        strongest terms the laws prohibit religious and social practices like those 
        of the foreign peoples.
                   Chapter 19 contains a collection of laws similar in content and form
        to earlier laws, in particular the 10 Commandments and the Covenant 
        Code.  The priestly point of view is expressed in:   “You shall be holy to 
        me; for I Yahweh am holy, and have separated you from the peoples.”  
        The consequences of God’s election of Israel is that God’s people must be 
        discernibly different from the other peoples.
                   Certain legal features are discernible in the framework with which 
        the first five books of the OT has been set by the priestly community du-
        ring and following the Exile.   God appears as lawgiver in the creation 
        story.   God’s blessing upon humans includes:   “Be fruitful and multiply, 
        and fill the earth and subdue it.”   This command is repeated in connection
        with the law against the taking of human life.   These laws apply to all 
        men, although they were understood to have particular force for the peo-
        ple of God.  
                   With the law on circumcision the priests introduce into their treat-
        ment of the early narratives the first commandment concerned specifically
        with Israel.  The 1st large body of priestly law deals with building & equip-
        ping of the tabernacle.  The book of Leviticus consists entirely of priestly 
        legislation.   Following the Code of Holiness (17-26) is a concluding chap-
        ter (27) dealing with the making and fulfillment of vows to Yahweh. 
                   7. Exilic Law:  Numbers, Prophets and PsalmsThe book of 
        Numbers consists primarily of priestly materials, only a part of which are 
        of a specifically legal character.  Major legal stipulations are found in chap-
        ters 4, 5, 6, 8, 19, 27, 28-29, 31, and 35.  In this legislation it is once again 
        clear that the priests are employing older legal materials set in the context 
        of that priestly understanding of the law referred to above. 
                   Israel’s entire life is to be ordered by the understanding that Yahweh
        has set her apart to Yahweh’s service.   All the priestly legislation is as-
        signed to Moses.  During the Exile the priestly community has devoted 
        itself to the study of divine law with almost single-minded purpose.  The 
        Israelite view of the “latter days”, when God would bring God’s work 
        among humans to fulfillment, was of profound influence upon the develop-
        ment and understanding of law. 
                   The Israelite’s Yahweh was a God actively involved in the course of 
        world history; this is of decisive importance for understanding OT faith.  
        OT theologians were led to develop a view of God as heaven & earth's cre-
        ator and to ponder the purpose of God’s actions among humans.  In the
        past, God’s purpose couldn't be fulfilled.  Israel’s repeated acts of apostasy 
        had delayed fulfillment of God’s promise.  
                   In the century before the Exile, and during exile, Israel’s prophets 
        and poets arose to sketch the features of the “latter days.”  These pictures 
        of fulfillment at the “end of history” are referred to by the term “eschato-
        logy.”  In these “latter days,” the law occupies a prominent place.  The Day
        of the Lord is one of divine wrath upon those who have not been faithful to
        covenant or God’s law.  Of greater prominence is the hope that God will 
        see to God’s promise.  The various depictions of this Last Day don't consti-
        tute a unified view of this age’s end.

L-15

                   One way of describing God’s action at the Last Day is provided by 
        the prophet Jeremiah.   The day is to come in which Yahweh will make a 
        new covenant with Israel and Judah, not like the covenant made with their 
        forefathers, which they broke.  While a new Covenant is promised, no new
        law is to be given.  The law of the Old Covenant finds expression in the 
        very being of the people of the New Covenant.   The law will be within 
        them, so that simply to live will be to live in communion with God and in 
        obedience to his law.
                 While the prophet Ezekiel seems to have shared this view of the Last
        Day with Jeremiah, he has also provided a sketch of the restored common-
        wealth of Israel.  In Ezekiel’s vision, he is shown a fully restored temple, 
        details of the temple worship, new boundaries of the 12 tribes, and certain 
        legal matters, some of which do not agree with earlier law.  As a visionary 
        description of the restored commonwealth of Israel, it is significant for the
        way in which a prophet has related law and the Latter Days.  In a new Jeru-
        salem, a new temple, and a newly distributed land, Israel is to be God’s 
        people, recognizable by all as his people.
                   Already in the early period of Israelite history, the worship of Israel 
        and the law of God are seen to be intimately related.  Priestly custodian-
        ship of the legal traditions guaranteed that in acts of worship the people 
        should be presented with the significance of God’s law.  Psalm 19 consists 
        of 2 parts: praise of the God of nature; and praise of God’s law.  In medita-
        tion upon God’s law the worshiper participates in that end time, in which 
        the purpose and promise of God find their fulfillment.   Israelite worship as 
        anticipation of God's final victory provides another connection between law
        and the Latter Days.
                   8.  Postexilic Law—It is possible that during the Exile the site of the
        ruined temple had not been entirely abandoned.  It wasn't until some of the
        exiles returned that the temple was rebuilt.  Upon the resumption of wor-
        ship, provision was made for many of the legal practices of the earlier peri-
        ods to be put into effect.  The conditions of life in the Exile had led not only
        to elaboration and development of the laws of the earlier periods.  Gathe-
        rings of the Israelites for the study of the law were probably a regular fea-
        ture of the exile period.   Thus the way was prepared for the emergence of
        the synagogue. 
                   A further development occurred in connection with the law.   Israel 
        had to exist without king, temple, or tribal organization.  Thus the structure
        within which the law had developed had disappeared.  The law came to be 
        regarded as an independent reality, loosed from its moorings in the tribal 
        system, temple worship, and kingship.  It may be that only by this means 
        was the community of Israel preserved in the Exile.
                   What resulted from this development was an understanding of the 
        law of Israel as containing within itself the totality of God’s will for hu-
        mans.  Israel had failed to keep the law; consequently God’s judgment had
        befallen them.   It was then imperative that the law be strictly observed.  
        Worship had to be in rigid accord with the legal specifications.  Torah had 
        become the basic reality for the life of the Jews.
                 The Torah included the whole sweep of God’s dealings with human-
        kind from the beginning up to the death of Moses.  Israel had been chosen
        by God and then had been given the Torah.  In postexilic Judaism the law 
        and obedience to it outweighed other religious realities and obligations.  
        Obedience to the law would guarantee God’s blessing.  Those who kept 
        the law were the pious ones; those who spurned law were evildoers.
                   The wisdom tradition in Israel is as old as the people of Israel.  The 
        wise men of Israel were a distinct group alongside priests and prophets.  
        They were concerned primarily with practical matters.  The teachers of 
        wisdom in postexilic Judaism developed as a group devoted to the law.  
        In the books of Job and Ecclesiastes, however, strong attacks are leveled 
        against the more popular understanding of the wisdom school.
                   It has been noted that in Israelite beliefs about this age’s end, the 
        law occupies a very significant place.  Foreign influences led to the deve-
        lopment within Judaism of a picture of the “latter days” significantly dif-
        ferent from that represented in earlier texts.  The present age is viewed as
        being under an evil power’s domination.  The struggle between good and 
        evil is cosmic; it also has its counterpart in everyone’s heart.   The OT con-
        tains few documents which reflect this struggle.  Israel’s hope is seen to 
        rest in unswerving obedience to the law.  In later Judaism, obedience to the
        law was considered the prerequisite to the Messiah’s coming.
                   In the OT, then, law is understood to rest upon God’s initiative.  
        God’s love and grace constitute the setting for the giving of the law.  Re-
        sponsive love, gratitude, and faith provide the motivation for obedience. 
        In the postexilic period the law tends to be seen as an independent reality,
        less integrally related to God’s saving action; obeyed less from gratitude to 
        God and more as an ordinance decreed at the creation.

L-16

LAW IN FIRST –CENTURY JUDAISM (See also the entry in the Old Testament 
        (OT)/Influence Outside the Bible section of the Appendix)—The term torah 
        in Judaism is usually translated as “law,” but actually it ranges in meaning 
        from teaching or instruction to all divine revelation.  The nature and content 
        of this revelation cannot be determined for 3 reasons.  
                   1st, the period was one of rapid change; 2nd, the law was so vari-
        ously interpreted by Pharisees, Sadducees, and the Essenes that no inte-
        grated description of it can be given.   3rd, rabbinic sources directly dea-
        ling with the law are later than the 1st century, and represent only the Phari-
        saism of Rabbi Johanan ben Zakkai.   By very careful sifting of these sour-
        ces,  which contain traditional material going back to the first century and 
        earlier, certain positions can be safely be suggested.
                   The Written Law—Judaism in the first century, as always, postula-
        ted that God exists and that God has revealed God’s nature, character, & 
        purpose, and will as to what humans should be and do.  This law was partly
        enshrined in the documents now called the OT.  The acts of the prophecy, 
        through which God declared God’s will, had come to be particularly asso-
        ciated with the Holy Spirit’s activity.  The law of the prophet Moses, the 
        books of the prophets, and all the other books now contained in the OT, 
        came to be conceived as written by persons moved by the Holy Spirit, 
        which gave them an inspired character.
                   After 70 A.D. there was still discussion in Judaism on the authority 
        of certain books.  The following books were still in dispute:   Ecclesiastes 
        and Proverbs contradicted themselves; the Song of Songs [Solomon], Pro-
        verbs, and Ecclesiastes were regarded by some as too profane; and Es-
        ther was in conflict with the fundamental principle that the law was com-
        plete and that no new institution was to be introduced.
                   Eventually, at the school at Jamnia, Ecclesiastes and the Song of 
        Songs were accepted.  The apocrypha were rejected because its authors 
        lived comparatively recent times, when the Holy Spirit had departed from
        Israel, the same would apply to documents similarly dated, including the 
        gospels and other Christian books.  By the end of the first century, we can
        be sure that the OT, as we know it, was regarded as canonical, although 
        discussion of certain of its books continued to a later date.
                   The rolls on which the OT was written were treated with extraordi-
        nary respect.  Rules concerning their form and the mode of their composi-
        tion were multiplied.  The question was discussed as to the languages into
        which the law could be translated; only Greek was allowed.  In the first 
        century it had become an important part of the liturgy of the synagogue 
        and the chief object of study. 
                   Were there distinctions made between the OT's different parts?
        While the translation of “Torah” as law is not strictly correct, the use of 
        “Law” for the whole Torah is significant.  Torah, as a whole, constituted 
        Mosaic law: it was called Torah, even in its non-legal aspects.  The autho-
        rity of the Mosaic law was indicated variously.  Its derivation direct from 
        God distinguished it from the Prophets, and the other OT writings.  
                    Moses was the first and greatest prophet; all that was communica-
        ted to the following prophets, he had already received.  The writings out-
        side the OT’s 1st 5 books are designated “tradition,” and derive their au-
        thority from their “exposition” of the Mosaic law.  So, all writings in the 
        OT outside of the 1st 5 books, broken down into the Prophets, and the 
        Writing were of second rank; they confirmed or reiterated what was in 
        the Law.
                   The basic laws essential to humans had been given to Adam.  In 
        addition, Noah had been given seven laws.  Some scholars consider them
        to show the recognition on the part of Judaism of the extreme improbabi-
        lity that all nations would ever come to obey the whole law; it resigned 
        itself to this fact by insisting only on a minimum of decency for Gentiles.
                   The Oral Law: Its Rise, Authority, Codification, and Interpre-
        tation—The term “torah” had reference not only to scriptures, but also to
        an unwritten tradition, also known as the oral law.  The development of 
        such an oral law was natural on several grounds.   No written law can 
        cover all the contingencies of life.   The ritual, ceremonial, civil, and cri-
        minal law of the first five books of the OT implies a great deal of custom
        or usage, which was law, although it was not written.  
                   Similarly “custom” was followed in matters such as divorce, the 
        payment of taxes to priests, & the Sabbath's observance.   The OT gives
        no definition of work that was prohibited, but custom gradually esta-
        blished certain patterns of rest.  It is likely that during the Exile written 
        codes or collections of laws were lost but their contents were orally 
        preserved.

L-17

                   More specifically, it may be said that while the Scriptures them-
        selves recognize the need for the interpretation and adaptation of the 
        law, the biggest impetus to this arose twice during Biblical times and 
        once in between the Old and New Testament.  The first time was during
        Ezra’s life, when the returned exiles had to resettle in Israel, and made 
        the law the ground of their life.   There can be little doubt that in the 
        Roman period, economic tensions within the nation contributed to the 
        same development.  As the needs of the commercial elements became 
        more complex, the Pharisees saw a need to expand the oral law.  At the 
        same time, the interests of the patrician Sadducees in maintaining the 
        status quo, made the law more conservative in nature.
                   In the time of Jesus, the rabbinic house of Hillel and the house of
        Shammai were submitting the oral law to intense discussion.  The dis-
        cussion between them could have produced grave religious uncertainty 
        and possibly even 2 sets of laws.   At the Council of Jamnia, the deci-
        sions of the school of Hillel were adopted as standard, although in prac-
        tice authority was often given to the school of Shammai.   Immediately 
        before and after 70 A.D., the need for codification among scholars was 
        probably “in the air.”
                   Along with activity of a Mishnaic or codifying went the develop-
        ment of “exegesis” to connect the oral law with the written law.  In the 
        time of Jesus rules of exegesis had been developed, though it must be 
        understood that the aim of this exegesis was the convincing imposition 
        of particular laws upon it.  Rabbis developed catalogues of rules; Rabbi
        Hillel’s contained 7 rules; Rabbi Ishmael’s had 13.
                   If we now analyze the oral law, as it was in process in the 1st cen-
        tury, the following 3 components emerge.   1st, it contained long-esta-
        blished custom.  2nd, it incorporated regulations or decrees of a prohibi-
        tive kind.  But many oral laws could not be connected with the written 
        law and much in the oral law was in direct contradiction to the written 
        law.  Authorities, when necessary, did not hesitate to modify and even to
        suspend the written law without justifying their procedure.  3rd, the oral
        law grew from the very study of the written law; new laws were found to
        be implicit in the latter.  As a result, principles were discovered in the
        written law to meet the new conditions that were continually being faced.
                   It was over the validity of this growing oral law that the Pharisees
        and Sadducees were divided.  The Jewish historian Josephus explains that
        “Pharisees have delivered a great many observances from their fathers,    
        which are not written in the law of Moses; and for that reason it is that the 
        Sadducees reject them.”  It is over against a background of intense discus-
        sion on the relative claims of the written law and the oral, that the ministry
        of Jesus is to be placed.   While Pharisees, Sadducees, Essenes, and 
        other groups would have been occupied with the law, they constituted only
        small portion of the total population.
                   The Law as the Agent of Salvation—The scope of the Torah was 
        exceptionally wide, including canon, civil, criminal, and even international
        law, all in one.  A 3rd-century rabbi computed that there were 613 com-
        mandments placed upon Israel.  Doubtless many of these emerged after 
        the first century.  Because law was regarded as the gracious gift of God 
        to human, the yoke of the law was accepted by the pious, and there was 
        joy in submission to it.  It was obedience to the law that secured merit 
        before God.  Every Israelite thus had to give a reckoning before God and 
        his destiny was determined according to his deeds.
                   At first sight such a view implied that humans can fulfill the law, and
        that salvation is their own achievement.   But Judaism was aware of the 
        dangers and difficulties of its attitude toward the Torah.  The Pharisees and
        Sadducees had their differences as to the ability of humankind to achieve 
        their own destiny.  The rabbis recognized that the nature of humans is such
        that they cannot escape sin, so that repentance is a condition of their 
        existence.  
                  The law ordained the sacrificial system as a means of repentance of,
        or atonement for sin, but sin without confession didn't avail.  Judaism re-
        cognized the danger of a merely formal obedience to the law by insisting 
        on the need for pure intention (konah) behind all obedience.   It is over 
        against these considerations that criticisms of Pharisaism in the gospels 
        must be assessed.  The potency of repentance is such that a single day of 
        it would bring Israel’s redemption.
                   The Law as the Agent of Creation—We have been concerned 
        with the law mainly as the demand of God.  But, so profound was the de-
        votion of Judaism to the law, that it was not content merely to regard it as
        God’s agent for human redemption.  Law was conceived of as an entity, a
        living, unified reality.  It was given also a cosmic significance.  The oral 
        law was traced back to Sinai, but the whole law, was given still greater an-
        tiquity—in fact, a pre-cosmic existence.  The way was prepared for this, 
        long before the first century, through the identification of wisdom with law.
                   In the first century, the law, like wisdom in Proverbs 8, was regar-
        ded as older than the world.  The law was connected with the very act of 
        creation.  The Torah was thus one of the pillars of the universe.  It followed
        that in a real sense God was bound by and to the law.  It was corollary to 
        this that the law was perfect and eternal.  The idea of the law as the instru-
        ment of creation gives expression to one of the most fundamental convic-
        tions of Judaism: that the universe conforms to the law, that nature itself is 
        after the pattern of it.  It was to give cosmic significance to morality.  Thus 
        the law had a kind of celestial existence before it came into being on Sinai.
        The law was regarded as existing in two places: the realm of ideas; and in 
        time. 

L-18

                   The Jewish historian Josephus remained a Jew in his attitude to-
        ward the law, but he reveals a Greek coloring.  His praise of Moses, as a 
        pious, wise man, probably stems from his desire to commend him to the 
        Greek world.   Greek motifs are still more marked in Philo, although he re-
        mained a practicing Jew.  He identified the law of Judaism with the law of 
        nature; God is both creator and revealer.  This attempt to equate revelation 
        and nature, philosophy and law, led Philo to the use of the literal meaning 
        to find an altogether different meaning, but his analysis never led him to 
        neglect the observance of the law.
                   Conclusion—Finally, we have to ask what role the law was expec-
        ted to play in the messianic age or in the age to come.  It was regarded as 
        perfect and eternal: no prophet would change it, and no new Moses would 
        be introducing another law.   But there are a few passages which suggest 
        that in the messianic age certain enactments concerning sacrifices and the 
        festivals would end.  At the end of this age difficulties in understanding the
        law will finally be adequately explained.  
                   The expectation of a new, messianic law was not incompatible with 
        first-century Judaism.   In the age to come, beyond the messianic age, 
        commandments were to cease.   On the whole, however, the picture that 
        emerges is that of a future, when God or God’s Messiah would study the 
        laws, reveal their “grounds,” return backsliders, and give the law to the 
        Gentiles.

LAW IN THE NEW TESTAMENT (NT)  (nomoV (no mos), rule, standard)
                  The Earliest Christians & the Law—The ambiguity which marked
        the attitude of Jesus toward the law, reappears in the attitude of the earli-
        est Christians.  In the very earliest days, Christians continued to “practice 
        Judaism,” and were occupied more with saying that Jesus was the Mes-
        siah than with the law.   Although in fact there is no attack on the law as 
        such by Stephen, but only on the temple and on the history of the Jews, 
        his attitude implies a detachment from the tradition of Judaism.  Stephen’s 
        wholesale dismissal of the temple, and the law, and his condemnation of 
        Israel, weren't embraced by the church, which found his attitude too radical.
        But it is not justifiable to ascribe his radicalism to liberal, Greek influences.
                  To judge from Galatians 2 and Acts 15, there was agreement among 
        the leaders of the church that salvation was by faith in Jesus Christ & not 
        by works of the law.  The early church asked the questions: Should Jews 
        now forswear the observance of the law in order to make it possible for 
        them to enjoy table fellowship?  Should Gentile Christians be circumcised 
        and submit to the observance of the law?  In Jewish Christian churches, it 
        was acknowledged that Jewish Christians might obey the law; in Gentile 
        churches obedience to the law wasn't observed.  This approach to the law 
        was virtually ratified in the Council of Jerusalem, and the conditions on 
        which there could be actual intermingling of Gentile and Jewish Christians
        were laid.
                   While most Christians were aware that salvation was only in Jesus' 
        name, they also had to recognize that, if there was to be any effective ap-
        proach to Jewry, the law had to be honored.  Naturally, Jews feared moral 
        laxity should the law be abandoned & justification by faith alone be enough
        for salvation.  
                   In Galatians, however, Paul ascribes dishonorable motives to cham-
        pions of the law; they favored the law in order to make a good showing in 
        the flesh.  It was these Judaizers who invaded Pauline churches to undo
        the work of Paul.  
                   While it is possible to overemphasize the significance of the Judai-
        zing movement, it is also possible to minimize, if not deny the differences 
        of emphasis between him and Peter and James.  The Judaizing elements 
        eventually led to Jewish Christianity, which demanded the observance of 
        the law from all Christians, and to the Nazoreans, who held fast to the law
        for Jewish Christians only.
                   The Law in the Synoptic Gospels—By “law” or “the law,” the NT
        usually means God’s law revealed in the Old Testament (OT).  The term 
        “law” (nomos) doesn't occur in Mark at all; in Matthew and Luke it occurs
        8 and 10 times respectively.  Usually the term is used in reference to the 
        first 5 books of the OT. 
                   The meager incidence of the term itself is no measure of the deep 
        significance of the problem of “the law” in the Synoptics.  The words and 
        works of the Jesus have been colored by the experience and needs of the 
        churches.  It is exceedingly difficult to distinguish the attitude of Jesus him-
        self from the early church.  According to the Synoptics Jesus’ ministry im-
        plied that the law no longer regulated the ways of God with men, and that 
        Jesus himself had taken over the place previously held by the law.  The 
        coming of Jesus has inaugurated a new order in which the law is super-
        seded.   This is most marked in the parables and in the Jesus' relationship
        with sinners, the “people of the land”; he ignored legal limitations placed 
        on contact with them.  

L-19

                   An examination reveals that:  Jesus rejected the oral tradition, like 
        the Sadducees; he set one passage over against another, not to harmo-
        nize them, but to invalidate the one by means of the other; and he eleva-
        ted moral above ceremonial commandments.  Moreover, Jesus appealed
        to people to judge of themselves that which was good and what the will of 
        God was. 
                   Jesus himself followed immediate deliverances of his own consci-
        ence, and his attitude toward the law implies his messianic awareness or
        consciousness.  The messianic age was to inaugurate a new creation com-
        parable to the first.  He appeals to the order of creation as supplying a 
        truer clue to the intention of God than the law.  It is not surprising that 
        Mark sets Jesus in opposition to the scribes and Pharisees from the begin-
        ning.   Henceforth, it is the human relationship to Jesus, not to the law, that
        is decisive. 
                   On the other hand, the Synoptics recognize that Jesus was not con-
        cerned to annul the law; his personal conservatism in observance of the 
        law is noteworthy.  Even where he, or his disciples do break the law, this 
        is justified.  This breaking of the law happens in the interests of the emer-
        ging messianic community, or Jesus is reacting to certain situations in im-
        mediate response to the will of God, there by recognizing the supreme 
        claims of that will without considering the effect of his action on the law.  
        Similarly, Jesus’ inability even against himself, to resist the priority of hu-
        man need, or the claims of the rule of God, governs his action in Luke.  
        And many interpret Mark 7 as an assertion of the priority of the moral over
        the ritual.
                   Jesus had a 2-fold attitude toward the law: he seemed to annul it, 
        at least by implication, and at the same time to affirm it.  There are 6 possi-
        ble explanations.  1st, Jesus' attitude toward the law changed during his 
        ministry.   He well understood how natural it was for them to suspect his 
        position, and sought to conciliate them.  2nd, the conservatism of Jesus
        on the law, it has been claimed, is the result of Jewish Christian influences
        on the tradition.  Matthew 23 has him attack merely scribal and Pharisaic 
        abuse of it.  And the passage upholding the law in every iota and dot oc-
        curs in two sources of the NT. 
                   3rd, the contradiction under discussion may be due to the fact that 
        Jesus attacked, not the law itself, but the oral tradition.  4th, it may be that 
        Jesus makes a distinction between the time before his death & the period 
        which comes through his death.  Only after his death has sealed the new 
        covenant, & fully begun the new order, does the law cease to govern God/
        humans relations.   This view has been little discussed and is highly tenta-
        tive; but it might explain why Paul connects the death of Christ so closely 
        with the end of the law.
                   5th, the reference to the death of Jesus may supply us with a clue 
        that we need.  Jesus went to his death in obedience to God’s will, and thus
        fulfilled the law as the demand of God, as he understood it.   We can be 
        sure that Jesus never annulled the moral demand of the law as the expres-
        sion of the will of God.   The concept of “law” as God's demand wouldn't 
        have repelled Jesus.  But it wasn't in terms of the kingdom of God.  Jesus 
        freed the call to repentance from mere moralism and utterly radicalized it.
        Jesus’ criticism of the scribal and Pharisaic tradition was that it assumed 
        being moral was enough to establish a right relation with God under the 
        law, whereas to stand under God’s will as love was to know ourselves as 
        unworthy servants.
                   6th, Matthew 5 possibly shows Jesus to be a new Moses proclai-
        ming new, radical commandments.  The total obedience to God's will, 
        which is one of love, could not be reduced to written code in a prescrip-
        tive sense.  This obedience has to discover its own means of expression 
        in any given situation.  Precisely because the law could hide the imme-
        diate demands of love and could lead to external observance without the 
        true intent, Jesus opposed scribes and Pharisees.  His statements of the 
        demand of God are, therefore, to be interpreted, not as a “new law,” but 
        as pointers to the nature of God’s demand of love.
                   Paul and the Law—By the term “law” or nomos Paul usually 
        means the law of God as contained in the OT.  There is no essential diffe-
        rence in Paul between the Decalogue and the rest of the law.  He uses 
        “the law and the prophets” for the whole of the OT.  The term is also used
        without reference to the OT.  Paul never uses the plural “laws,” probably 
        because he regards all “law,” in and outside Judaism, as a unified whole.  
        In both cases “the law” is a living demand of God.
                   As a Pharisee, Paul would have regarded the law as the perfect ex-
        pression of God’s will.   But his conversion compelled him to reassess Ju-
        daism and, particularly the law.  It was Paul’s very zeal for the law of God
        that had blinded him to the Son of God and led him to persecute God’s 
        church—the law had proved a veil to hide Christ.  This discovery was 
        reinforced by the difference which Paul found between his life under the 
        law and “in Christ.”   The yoke of the law was bondage; the service of 
        Christ was freedom.

L-20

                    Paul’s analysis and interpretation of the function of the law is that
        it expresses the will of God, and is holy, just, good, and spiritual.  The law
        cannot give life, but that doesn't mean that its demands are evil.  It is sim-
        ply that no one can keep them; no one can be justified under the law.  
                   First, the law usually confronts us as prohibition, expressing the 
        negative aspect of God’s will.  The law actually incites to sin.  This is not 
        merely because prohibition promotes desire, but because, by confronting 
        humans with God’s demand, it excites what lies behind all sin—namely, 
        the rejection of God’s claims, the refusal to recognize dependence on 
        God.  
                   Thus, the law, intrinsically good, serves the ends of sin, which is 
        intrinsically evil.  While sin is in humans before they encounter the law, it
        is the latter that brings it to life by presenting the possibility for transgres-
        sion.
                   Nevertheless, the law condemns sin.  The powerlessness of the law
        is due to its relation to the flesh.  More important, Paul regards the law as
        related to the “elemental spirits of the universe.”  Under the influence of 
        these powers, the law had itself come to serve an evil purpose.  But if so, 
        has the law any positive role in history?   Yes; but only in a relative and 
        transitory sense.  It came into being as a result of God’s reaction to human
        sinfulness. 
                   God first made a covenant based on a gracious promise to Abra
        ham.   The next covenant God made was based on the law.  Thus the law 
        slipped in between the promise and its fulfillment in Christ.   The recogni-
        tion of sin as sin, through the advent of the law, was an advance preparing 
        the way for Christ.  The law was a custodian; it had quickened the recogni-
        tion of the need for deliverance by deepening the sense of sin.  It was me-
        diated from God indirectly, not directly, as was the promise to Abraham.
                   With the coming of Christ the law’s dispensation is at an end.  But it
        has ceased only for those who have died and risen with Christ.   The ces-
        sation of the law was associated with the Cross, but the Cross is also the  
        most complete obedience to God, which is precisely the demand of the law.
        The demand of the law, in its essence, is not violated by the Christian, be-
        cause it can be gathered up in love.  Thus he allowed Jewish Christians to 
        observe and did so himself.  Certain practical considerations would incline 
        Paul to this; any deviation from orthodoxy would inevitably close the doors
        of Judaism against him.
                  It became clear to Paul early in his ministry that obedience to the law
        of Christ sometimes demanded obedience to the old law.   Rather than un-
        derstanding Christ in terms of the law, scholars see Paul as understanding 
        the law in terms of Christ (i.e. Christ is the central focus).  Much in Paul’s
        understanding of his Lord may be due to seeing in Christ the attributes 
        which Judaism sees in the law.  His criticism of the law is a consequence of
        his faith in Christ, but not its center.  The center of Paul’s beliefs lies, not in
        the gospel's relation to law, but in Paul’s awareness that with the coming of 
        Christ the age to come was becoming present fact, the proof of which was 
        the advent of the Spirit.
                   The Letter to the Hebrews—The term “law” in this letter refers to 
        OT law.  The plural “laws” occurs only in OT quotations.   Hebrews was 
        concerned with the worship problem, of access to the Holy God’s presence,
        which the priesthood and sacrifices were designed to achieve.   The law 
        was, on the one hand, the foundation on which the priesthood and sacrifi-
        ces were built, because it had ordained them.  Because the law was bro-
        ken, the priesthood and sacrifices became necessary for continued life un-
        der the law. 
                   First, like the rest of the OT, the law was the valid word of God.  
        There is nothing in Hebrews comparable to the radical dismissal of the 
        temple, and no suggestion that the law should not be obeyed.  The temple, 
        the priesthood, the sacrifices, the covenant, all are copies of the real and 
        foreshadowings of better things to come.   Thus the old covenant was im-
        perfect.  The critical attitude of Hebrews toward the law is noteworthy.  The 
        dispensation of the law had been ineffective, because: the OT ordinances 
        were only outward arrangement, which could not effectively deal with sin 
        and guilt; the priests were themselves mortal and sinful; and the very repe-
        titive nature of the sacrificial system showed its ineffectiveness. 
                   Thus, though Paul and Hebrews aren't concerned with the same as-
        pects of the law, they agree in much of their understanding of it.   In He-
        brews the law is especially connected with the priesthood.  Christ is a new 
        kind of priest, after the order of Melchizedek, which was announced to Ab-
        raham before the Levitical priesthood existed.  When the high priesthood 
        of Christ took the place of Jerusalem’s cult, the Christian message took the 
        place of the law.  For both Paul and Hebrews, the Christian moral system
        is a higher order than that of Judaism, but whereas Paul found in Christ 
        what Judaism could not give, Hebrews found in Judaism what pointed for-
        ward to Christ.

L-21

                   The Letter of James—This letter is concerned with the relation of 
        faith and works, and the term “law,” which refers not primarily to the OT 
        law as such, with the “perfect law of liberty,” which is a summary descrip-
        tion of the Christian message.  The “Word” demands obedience, but “in 
        freedom.”   The law of freedom is further defined as the “royal law,” or 
        Golden Rule.  
                   Each is free to decide what he should, under the constraint of love 
        or of Christ; to judge another’s action is to presume to know the meaning 
        of that constraint for him, to judge the law of love itself.  James takes seri-
        ously the principle of freedom from specific enactments and in this is like 
        Paul, as he is also like Paul in his ethical seriousness.  The possibility is 
        that he may be attacking certain misunderstandings of Paul which were 
        current in his circles.
                   The Fourth Gospel—In John’s Gospel, “law” is used in 4 ways:  a
        specific commandment; the system governing the administration of justice 
        among Jews; the first 5 books of the OT; and all of the OT.  Although the 
        evangelist shows an intimate knowledge of rabbinic interpretation of the 
        law, the evangelist looks at the law from the outside also.  Grace and truth 
        and the quest for eternal life are to be in Christ, not in the law.   Finding 
        these things in Christ point to the revelation of God’s given in Christ supe- 
        rior to that given in the law.
                   It is this point of view that largely governs the symbolic forms under
        which Christ is presented.  Christ is the living water, the true bread in con-
        trast to the obsolete manna (the law), the Light, the Way, the Truth, & the 
        Life.  Christ introduces us to the world of realities, for the law dealt only 
        with shadows.  The Prologue of John, thus proclaims the reality of the reve-
        lation in Christ as superseding that given in the law. 
                  We have seen the parallelism between John and Hebrews.  The con-
        cept of the law as a shadow is implicit rather than explicit in John.  In 1:45 
        the law has borne witness to Christ.   To deny Christ is to deny the Scrip-
        tures.  For the Fourth Gospel, as for Paul, even though it is not concerned 
        as was he with the law as a rule for life and commandment, loyalty to Christ
        has replaced obedience to the law as the demand of God.
                   In conclusion, The NT documents reveal the same ambiguity in the 
        evaluation of the law that we found in Jesus.  They find in the law both the 
        passing shadow of the gospel to come and that which is completed or ful-
        filled “in Christ.”  They all affirm that the law, insofar as it is the expression 
        of the holy will of God, remains valid, radicalized, & at the same time rela-
        tivized, by the absolute claim of love.

LAWYER  (nomikoV (no me kos), interpreter and teacher of the lawOne lear-
        ned in the law, specifically in the law of Moses.   The Greek term occurs 6 
        times in Luke, twice in Titus, once in Matthew, but nowhere else in the New
        Testament.  In Matthew 22 & Mark 12, the term is equivalent to “scribes.”  
        Luke may have preferred “lawyer to “scribe” as being more familiar to Gen-
        tile readers.  Except at Luke 10, the word always has a bad sense, for they 
        have rejected John the Baptist.  They neglect justice, place unbearable bur-
        dens on others, and then refuse to help them.  

LAYING ON OF HANDS.  See Hands, Laying on of.

LAZARUS AND DIVES.  The Latin Vulgate translates the adjective “rich” by 
        dives, which has often incorrectly been taken to be the rich man's name.
        The poor man is distinguished by the only proper name reported in Jesus’ 
        parables.  Lazarus of the parable (Luke 16) and Lazarus of Bethany are 2 
        different persons.
                 The parable has two parts: an earthly scene; and a scene in the after-
        world.  Poor ulcerated Lazarus was at the gate of the rich man's palace.  
        Lazarus longed to eat whatever fell from the rich man’s table.  Even the 
        street dogs, unclean animals, licked the helpless beggar.  Death called 
        both men and reversed their situations.  Lazarus had a place of honor nea-
        rest Abraham.  The rich man was tormented in flames in the underworld.
                   In Jewish belief such good and evil people could see one another, 
        but their places were separated by a great chasm.  The rich man called to 
        Father Abraham to send Lazarus with water to cool his tongue.  Abraham 
        rejected the request, because justice required his suffering.  The rich man 
        wanted Lazarus sent to his 5 brethren to warn them.   Again Abraham de-
        nied his request, because the brothers had ample teaching from Moses 
        and the prophets.  This parable emphasizes 3 points:  warnings to the sel-
        fish rich; an eventual evening-up of fate for rich and poor; and that a mira- 
        cle like resurrection will not bring repentance if the teachings of God are 
        not heeded.

L-22

LAZARUS OF BETHANY (לעזר, God has helped)  A friend of Jesus, living at 
        Bethany; brother of Martha and Mary.  He was raised from the dead by 
        Jesus and was at the supper in their house 6 days before Passover (John 
        11, 12).  He had been dead for 4 days, whereas the other recorded rai-
        sings had been of persons only recently dead.   A more serious objection
        is the silence of the other evangelists on what must have been the most 
        astounding of Jesus’ miracles.  Moreover, while John attributes the deci-
        sion of the high priests and Pharisees to kill Jesus to the consternation 
        caused them by this miracle, the other evangelists attribute it to their an-
        ger at Jesus’ in cleansing the temple of the merchants & moneychangers.
                   Some scholars find an explanation for the origin of this story in the 
        parable of Luke 16.  It is argued that it originated as an illustration or rein-
        forcement of the lesson of the parable:  “if they do not hear Moses and the 
        prophets, neither will they be convinced if some one should rise from the 
        dead.”  While the raising of Lazarus is admittedly the most spectacular of 
        Jesus’ miracles, it isn't absolutely unique.  One theory is that Jesus named 
        the Lazarus of the parable for the risen Lazarus as a deliberate irony.
                   The silence of the other evangelists on the raising of Lazarus re-
        mains to be explained.   It could be due either to ignorance on the part of 
        Mark’s principal informant, or to deliberate suppression on the part of Pale-
        stinian tradition in view of the threats made on Lazarus’ life.  The remark 
        of the evangelist, “Jesus loved Martha and her sister and Lazarus may be a
        clue to the Beloved Disciple (see article).  If Lazarus was this disciple, it 
        would explain how Jesus’ saying, “If it is my will that he remain until I come,
        what is that to you?”

LETUSHIM (לטושים, sharpened)  A people descended from Dedan, (Genesis
        35).  The meaning of the name is uncertain and the region in which they 
        lived may have been the Sinai Peninsula.

LEUMMIM (לאמים, people, nation) A people reported to be descended from 
        Dedan (Genesis 25).

LEVI  (לוי, a joining to)    1.  The ancestor and origin of the Levi tribe’s name.  
        He is Jacob’s and Leah’s 3rd son.  Levi’s most ancient reputation is that of 
        predatory and merciless adversary.  He cruelly avenges his sister Dinah on 
        Shechem for having assaulted her.  It is Levi’s sons who at Moses’ urging 
        slaughter 3,000 apostate Hebrews in the wilderness and thus ordain them-
        selves for Yahweh’s service.  Levi’s 3 original sons were Gershon, Kohath, 
        and Merari.  (For more on this tribe’s role in Israel’s history, see Priest and 
        Levites article). 
            2.  An ancestor of Jesus Christ; son of Melchi, and father of Matthat 
                (Luke 3).
            3.  An ancestor of Jesus Christ; son of Simeon, and father of Matthat 
                (Luke 3).
            4.  A local tax collector in Capernaum who became a follower of 
                Jesus; Jesus was also a guest in his house.  
        The name Levi appears in none of the list of apostles and cannot with any 
        certainty be identified with the Matthew who is among the Twelve.

LEVIATHAN (לויתן, sea-monster, mythical serpent) One of the names of the 
        primeval dragons subdued by Yahweh at creation’s dawn.   Leviathan is 
        represented as destined to break his bonds at the present era's end, only
        to suffer a second defeat (Psalm 74; Isaiah 27).  There are similar stories
        in Canaanite myths.  

LEVIRATE LAW.  The legal provision that if brothers live together and one of
        them dies leaving no son, the other brother shall marry the widow.  See 
        Marriage. 

LEVITICAL CITIES.  According to Joshua 21 and I Chronicles 6, 48 cities are to
        be set apart in Palestine as the Levi tribe's dwelling places.  The sons of 
        Aaron are to receive 13 of these cities for their exclusive use.  The 6 cities
        of refuge for accidental killings are included in the Levitical cities. 
            Priestly Family           City             Tribal Region   Geographical Region
             Aaron                  Hebron, Holon,        Judah           Central Palestine
                                            Eshtemoa
       Aaron                  Juttah,                       Judah           Central Palestine
                                             Bethshemesh
       Aaron                  Libnah                      Judah           W. Central Palestine
             Aaron                 Jattir                          Judah           Southern Palestine
             Aaron                 Debir, Ain                  Judah          E. Central Palestine
             Aaron                 Gibeon, Geba,           Benjamin    Central Palestine
                                        Anathoth, Almon

L-23

            Priestly Family     City              Tribal Region    Geographical Region            
             Kohathite            Shechem              Ephraim           N. Central Palestine
                 (not Aaron) 
       Kohathite            Gezer                    Ephraim           W. Central Palestine
                 (not Aaron)
       Kohathite            Kibzaim,               Ephraim            Central Palestine
                 (not Aaron)         Beth-horon 
       Kohathite            Elteke, Gibbethon,    Dan              Central Palestine
                 (not Aaron)         Gath-rimmon
       Kohathite            Aijalon                      Dan             Central Palestine
                  (not Aaron)
       Kohathite            Taanach,               Manasseh        Central Palestine
                  (not Aaron)        Gath-rimmon   
             Gershonite       Golon, Beeshterah    Manasseh       Northern Palestine 
                                         (Beth-ashtoreth)                          (E. of Jordan River)
             Gershonite          Kishion, Daberath       Issachar     Northern Palestine
             Gershonite          Jarmuth, En-gannim    Issachar     Northern Palestine
             Gershonite          Mishal, Abdon,            Asher          NE Palestine
                                             Helkath, Rehob
       Gershonite         Kedesh,                       Naphtali      Northern Palestine
                                     Hammoth-dor, Kartan 
             Merarite           Jokneam, Kartah,         Zebulun       Northern Palestine
                                        Dimnah, Nahalal
        Merarite           Bezer, Jahzah,              Reuben       Central Palestine
                                       Kedemoth, Mephaath                          (E of Dead Sea)
             Merarite           Ramoth, Mahanaim,      Gad            N. Central Palestine
                                         Heshbon, Jazer                                   (East of Jordan)
                   Other passages presuppose a different situation.  According to Num-
        bers 18, 26, and Deuteronomy 10, the priests are to have no inheritance.  
        Accordingly the priests are classed with other needy members of Israel as 
        deserving of charity.  This contradiction has led many scholars to reject the
        regulations about Levitical cities as unhistorical.  These writers explained 
        Levitical cities as the adoption of Canaan's ancient holy cities into Israel’s 
        religious system.  The Levitical cities are seen as part of the doctrine that 
        all property belongs to God.
                   There has been an increasing tendency to recognize that the priestly
        editors were editors of material of varying dates.  Various scholars attribute
        both the cities of refuge and the Levitical cities to the time of David.  Many
        of the cities didn't belong to Israel until the time of David and some of the 
        cities were lost to Israel (Northern Kingdom) after the monarchy's division.  
        David’s plan may only have existed on paper, but the laws prohibiting Levi-
        tical inheritance cited above suggest that a beginning was made with the 
        plan, but that the possession of Levitical property was abused, & so gave 
        rise to the prohibitions of priestly inheritance.  The Davidic origin of the 
        plan is preferable to the post-exilic dating of the list. 

LEVITICUS  (ויקרא (vay ek aw raw) and he called)  The 3rd book of the Bible, 
        dealing mainly with the Levitical priests.  The present name comes from 
        the Primary Greek Old Testament (OT); the book’s Hebrew title is its 
        first Hebrew word, vayeqara’, “And he called.”  There are 4 legislative 
        narratives in the book:  Aaron’s priesthood; Nadab’s and Abihu’s punish-
        ment; Eleazar and Ithamar’s ritual error; the stoning of a blasphemer. 
                   Sources—Perhaps the least difficult of all the tasks of finding the 
        sources for the first five books of the OT has been the identification & iso- 
        lation of the material now commonly ascribed to the Priestly document.  
        Law is the domain of the priest, and the priestly origin and character of 
        parts of Exodus and Numbers and all Leviticus are clearly recognized.  
                   The book contains a number of smaller units of law dealing mainly 
        with cultic matters.  These smaller units of law may be detected by means 
        of their introductory formulas.   The end of such groups of laws or indivi-
        dual laws is also indicated by a closing formula.   Both introductory and 
        closing formulas are the work of an editor or compiler who was classifying
        and ordering his material.   Besides these group of laws intended for the 
        priests for use in their ministry to the people, there were other laws and 
        groups of laws which were intended directly as manuals or “agendas” for 
        the laity.

L-24

                   The next stage in the development of law was clearly the combina-
        tion of laws of like character or similar theme into larger units or collec-
        tions of laws. It is the recovery of these intermediate collections of laws 
        which offers the greatest opportunity for understanding the process of wri-
        ting Leviticus.  Though chapters 1-3 are thus said to be separate, they may 
        be very old, whereas chapter 4 belongs to a late strand of Priestly writing. 
                   The arguments which prompt such division may be countered by 
        other considerations and this suggests that precise grouping of these laws 
        into intermediary sections is unwise.  It is best to regard these intermediary
        sections as missing links in the growth of the major law codes as they exist
        in the OT.  The analysis of Leviticus’ contents will show the presence of 
        several bodies of law, including that code which is usually called the Holi-
        ness Law.  The dating of such laws is very difficult.  Many of the laws go 
        back to very old times.  A stream of law came from the Mosaic side, and 
        another stream was taken from Canaanite sources.  The Day of Atonement
        in Leviticus 16 would stand largely at the end of the Priestly Writer’s laws.
                 Contents—The contents of the book may be summarized as follows:
            Chapters 1-6 (Sacrificial worship): The law of the burnt offering 
                (1); The meal or cereal offering law (2); The law of the peace of-
                fering (3); The law of the sin offering (4-6).
            Chapters 6-7 (Offering Laws): burnt, cereal, priestly, and sin offe-
                rings (6); trespass and peace offering; the prohibition to eat fat or 
                blood (7).
            Chapters  8-9 (Aaron’s Ordination and Sacrifices):
            Chapter 10 (Legislative Narratives): Nadab and Abihu; prohibi-
                tions; Eleazar and Ithamar.
            Chapters 11-15 (Laws of Purification): clean and unclean animals;
                childbirth; leprosy; bodily excretions and discharges.
            Chapter 16 (Day of Atonement)
            Chapters 17-26 (Law of Holiness): Sacrifice, no eating blood with
                meat (17); Sexual laws (18); Moral / ceremonial laws (19); Miscel-
                laneous laws (20); Priesthood / sacrifice (21-22); Sacred calendar 
                (23); Miscellaneous laws (24); Sabbatical year / Year of Jubilee 
                (25); Conclusion (26); Vows and tithes. 
            Chapter 27 (Vows and tithes) 
                   It should be noted that the regulations in 1-7 correspond to the di-
        rections in Exodus 29.  The author of Exodus 25-29 knows of no altar of
        incense or of its ritual.  Of the manuals in Leviticus 1-7 it may be said
        that the first deals with the sacrificial method and materials, whereas the
        second also deals with a great variety of more incidental detail.   Chap-
        ters 12 and 15 probably belong together.  There has been a long investi-
        gation of Chapter 16’s place in the Priestly code.  The different topics 
        within the chapter must be accepted as evidence of a long development, 
        but there are no agreed criteria for the analysis of their development.
                   Some passages in the Law of Holiness (H) are paralleled else-
        where in the Priestly Writings; but when these are subtracted, what re-
        mains is unlike the Priestly Writings.  The analysis reveals that the code
        contains a lot of material encouraging obedience and so is more closely 
        akin to Deuteronomy.  The biblical scholar Von Rad is justified in his 
        claim that the H contains sermonic instruction for the community.  The 
        connections of H with Ezekiel shows that H and Ezekiel are roughly con-
        temporary and possibly that H originated among the exiles in Babylon 
        rather than in Jerusalem.
                   Character of the Book—The character and function of Leviticus 
        is summed up in the idea of Heilsgesetz or “sacred and saving law.” It not  
        only records and is the revelation of a divine order of society but also seeks
        to establish such a society in the commonwealth of Israel.  The themes it 
        emphasizes are worship and sacrifice.   As revelation is the approach of 
        God to his people, so worship and sacrifice are the approach of Israel to 
        God.  Sacrifice is one of the bonds of Israel and God.
                   Through the various offerings, the Israelites according to their need 
        and condition came near to their God.  Yet their approach is not of their 
        making, for they come to fulfill divinely revealed requirements.  There are
        two principles which throw further light on the meaning of this sacrificial 
        system.  The altar is essentially the place of slaughter, and there the blood 
        of slain sacrifices is made over to God.  The blood is the life, and sacrifice
        is surrendered life, and so involves surrendered time, surrendered property,
        and surrendered self.  God gives this shed blood upon the altar to make 
        atonement.   God chooses to provide and to regard such blood as the 
         and the method of Israel’s atonement.

L-25

                   Israel’s saving law provided for the ministry of a permanent and 
        hereditary priesthood.  The priest is the permanent religious official in an-
        cient Israel and fulfills both teaching and sacrificial functions.   The priest
        is supposed to be the means for passing on God’s revelations to the peo-
        ple, but he tended to neglect his teaching functions and to concentrate 
        more on his sacrificial duties and function.  The priest offered a 3-fold 
        sacrifice upon ordination.   There was first the sin offering, which was a 
        sign of the forgiveness of sins; second, the whole burnt offering declared 
        the totality of his consecration; and third, the ram of ordination, an elabo-
        rate peace offering, expressed the fellowship of God and Israel in the me-
        diating priesthood.
                   It is remarkable that following upon Aaron’s consecration and his 
        first ministry is the story of the first priestly transgression and the punish-
        ment that resulted.   The priestly fault so soon after ordination must be 
        seen in the light of similar stories, such as the Garden of Eden, Noah’s 
        release from the ark, and the Ten Commandments at Sinai.  Even priests 
        can go wrong, and they can go wrong in the very aftermath of ordination.
        The story then, is designed to warn and thus to save the ministry in Israel.
                   The laws of purification (Chapter 11-15) are very unattractive and 
        in part decidedly repulsive.  However meaningless and irrelevant, these 
        laws meant for the Israelite the fulfillment of a divinely appointed way of
        life.  In Leviticus 16 is the order of service for the annual service of atone-
        ment.  First, there are various minor ideas which must be noted.  Aaron, 
        here representative of all high priests to come, must wash and dress in his
        linen garments, coat, breeches, girdle, and turban.   At the conclusion of 
        the ceremonies, he switches back to the beautiful and holy garments of 
        his office: breast-piece, ephod, robe, checker, coat, turban and girdle.
                   The ideas, then, which the Day represents are those of affliction, 
        purity, propitiation, substitution and transference, of guilt, and death as 
        the due reward for sin.  The Day seeks to achieve the spiritual health and 
        wholeness, the blessedness of all the community in all its parts for the 
        succeeding year.  The Day of Atonement became the supreme Jewish fes-
        tival, but there is no evidence for its observance in pre-exilic days, even 
        though there must be a prehistory to the Day.  The obvious solution is, of 
        course, the Day was in some way connected with a possible New Year 
        Festival.
                   In the Code of Holiness (Chapters 17-26) there are all the usual 
        features of a ceremonial and moral law code and the theological ideas 
        appropriate thereto.  A prominent feature of the Code is the appearance of
        the divine first-person statements (e.g. “I am Yahweh, your God”) which 
        testify to the theocentric art of the Levitical preacher.  The Code of Holi-
        ness does not close without bearing witness to that most characteristic fea-
        ture of Israel’s faith in Leviticus 26:  “I will make my abode among you
         . . . And I will walk among you.”
                   Leviticus and the Scriptures—In order to view Leviticus in the 
        context of worship, it must be studied side by side with the Psalms.  Such
        comparative study dispels the notion that the rituals were conducted in 
        silence.  By such means Leviticus takes its place among both the codes of
        law and the manuals of worship in the OT.  Leviticus describes the perfor-
        mance of much ritual action.  
                   Ritual is thus expressive of religion and the revealed word, just as 
        morality often is the fruit of religion.  It is also necessary to read Leviticus
        side by side with certain passages from the New Testament, most notably 
        the Letter to the Hebrews.   The tabernacle is the shadow of the temple-
        hood of Christ and of the Christian believer.  By his choice of Leviticus 
        19:18 (“you shall love your neighbor as yourself) Jesus canonized Leviti-
        cus once for all.

LIBATION.  See Sacrifice and Offerings.

LIBERTINES.  See Freedmen.

LIBERTY (דרור (deh rore); חפשה (khuh peh shaw), freedom; eleuqeria 
        (el yoo ther ee ah), freedom
                   Primarily, the state of those who aren't slaves; secondarily, the qua-
        lity of personal and social life, here and hereafter, which is the given pos-
        session of those whom Christ has set free from human bondage.  Liberty 
        in the Old Testament is almost always the condition of those free from 
        slavery.  Jesus took the metaphor to its final stage when, preaching at Na-
        zareth, he used it to indicate the deliverance wrought by his own coming.

L-26

                   Humans, fallen creatures in a fallen world, are in bondage to sin.  
        Humans are in bondage to the law, whether he knows it as divine revela-
        tion, as the work of conscience, or as positive human law; for while law 
        was intended to enable humans to achieve righteousness as a basis of 
        community between humans and God, it proves incapable of freeing hu-
        mans from sin.  What the law couldn't achieve because of human nature,
        God has done in a human nature.   God’s son became man, yet in remai-  
        ning sinless, “condemned sin in the flesh.”   
                   Such an achievement is the proclamation of liberty to those cap-
        tives of sin.  They are free from bondage to law because their life is no 
        longer a vain attempt to keep perfect obedience to ordinances, but an ac-
        ceptance of the given guidance of the Spirit.  But Christian liberty is not
        simply freedom from, or as Paul wrote, “You were called to freedom, 
        brethren; only do not use your freedom as an opportunity for the flesh 
        (Romans 6).”  Transition to the life of liberty is made at baptism where 
        the believer is crucified with Christ and raised to new life in him.   The 
        transition is made in time, but the end is in eternity, and what the full 
        liberty of the sons of God is like passes our poor imagination.

LIBNAH  (לבנה, whiteness)  1.  An Israelite wilderness camp.  The site is un-
        known; perhaps the same as Laban.  
                   2.  An important town in the Shephelah probably on the border be-
        tween Judah and Philistia in the district of Eleutheropolis.  The important
        tell within this district is Tell es-Safi, on the Valley of Elah's western end.
        The white cliffs of the region doubtless gave the tell both its Hebrew and 
        French name.  Excavations at Tell es-Safi have uncovered pottery, from 
        pre-Israelite times to the period of the Seleucids; several of them were im-
        printed with Hebrew royal stamps.  
                   The absence of significant signs of the Greek and Roman settle-
        ment of Lobna may be due to the fact that only a small portion of the tell 
        was available for excavation.  The chief objection to identifying Libnah 
        with Tell es-Safi is that it places this town farther north than any of the 
        others in the same province.  Some have sought location of Libnah in the 
        more southerly Tell Bornat.  
                   Libnah first appears in the Old Testament as one of the Palestinian
        cities captured by Joshua.   Libnah seems to have served the southern 
        kingdom as a fortified border station, and appears to have been under 
        Judah’s control during most of its history.   Libnah was one of the 2 major 
        forts on Judah’s western border to which Sennacherib laid siege.   The 
        name Libnah is found in the Judahite province list of Joshua 15.         

LIBNI (לבני, white)  1.  A family of levite priests of the town Libna; one of 4
        or 5 families of Levite priests located around Hebron (Numbers 26).    
        2.  In Priestly Writing, and Chronicles, Gershon’s eldest son and the origin
        of the name of the Libnites.    3.  A name in a list of Levites descended 
        from Merari (I Chronicles 6).

LIBYA (כוב (kub), thorn; לובים (lub eem); פוט (put), afflicted; Libuh (lib oo 
        ay))  A large territory in North Africa, bordered by Egypt and the Sudan on
        the east, by Tunisia and Algeria on the west.   The name had a wider and 
        less specific application throughout most of biblical and classical antiquity.  
                   For our knowledge of Libyan history before the classical period we
        are dependent almost entirely on Egyptian sources.   From the end of the 
        Old Kingdom there is evidence of a steady invasion of Egypt from the 
        southwest by a light-skinned, blond blue-eyed people identified by the 
        Egyptians as the Temehu.  That Egypt was not able to subdue completely 
        these tribes, which constantly threatened her western border, is evidenced 
        by the fact that around 950 B.C. the Libyan prince Shishak mounted the 
        royal throne of Egypt as pharaoh and ushered in the 22nd or Libyan Dy-
        nasty.   In the process, he ended the 21st Dynasty with the reign of the 
        weak, quasi-priestly rule of his predecessor, Psusennes II.  
                   Shishak adopted a policy of aggression; he invaded Palestine in an
        attempt to restore Egyptian dominion there.  From the list at Karnak of 
        Palestinian towns and cities taken by Shishak, it is clear that the Egyptian
        ruler conquered not only Judah, but pushed well into Israel.  The dynasty 
        he began ruled from the Delta city of Bubastis for approximately 200 
        years.  It was followed by 3 dynasties in quick succession.

LICE.  See Gnat; Animals

LICENTIOUSNESS  (aselgeia (as el gie ah), lasciviousnessDebauchery; sensual or sexual excesses.  Sexual excess is especially referred to in Paul’s use of the word (Romans 13; II Corinthians 12; Galatians 5).

LIDEBIR  (לדברThe first Hebrew letter may have been repeated in error from the preceding word, so Debir may be the town name in the original text.  It may also correspond to Lodebar, a place in Gilead

L-27

LIFE (נפש (neh fesh), soul as the principle of life; zwh (zo eh), health; bioV
        by os), conduct of life; yuch (psy keh), breath, soul)  The biblical religion
        represents a common concept of life which differs conspicuously from all 
        non-biblical views.  Over against the naturalistic-monistic view, which in-
        terprets all the manifestations of man’s life as rooted in physiology, physi-
        cal, and mental life, the Bible teaches the oneness of a person’s life, yet 
        differentiates its functions according to the goals served.  The biblical view
        is beyond both individualism and collectivism.   While Israel, like other na-
        tions, is regarded as a collective agent, its true life depends on the sponta
        neous and responsible participation of its individual members.  
                   The idealistic view, according to which the value of life depends on
        what an individual or a group makes of its faculties, is rejected in favor of 
        the belief that life’s meaning depends primarily on the purpose God has in 
        mind for it.  No one is passive or the slave of deities.   Rather, the Bible 
        emphasizes that one is free to make of one’s life what one pleases. 
                   The Old Testament (OT) View—“Life” in the OT designates the 
        sum total of spontaneous activities and experiences of an individual or 
        group capable of preserving its identity.  The nephesh is lost in death, and 
        what remains of the body disintegrates.  “Life” designates the concrete ex-
        istence of someone.   Nephesh indicates that each life is a distinct indivi-
        dual urge, not just the individuation of a species.  Life is described as co-
        existence with other individuals in co-operation and mutual dependence, 
        yet not equality. Superior power and authority, on the one hand, and sub-
        jection, on the other, are essential features of human life. 
                   Life is experienced as something that essentially transcends purely 
        material existence.   God’s very nature is life, and thus God is able to im-
        part it to the creatures.  This does not mean, however, that with the gift of 
        life creatures partake of the divine nature, but rather that by God’s grace 
        they are enabled to communicate with their Creator.  Life is entirely, both 
        in its origin and in its manifestations, in God’s hand.  Accordingly, idols, 
        with whom God has nothing in common, are “dead.”  The procreative abi-
        lity is not to be regarded as a matter of course; rather it is a divine blessing.
        Consequently, individual features and special abilities do not originate in 
        heredity or physiological particularities, but rather are rooted in the divine
        Spirit’s creativity. 
                   The individual’s life is God’s property.  Hence the individual has no
        right to destroy his own life or wantonly to kill other life.   The death penal- 
        ty for certain crimes is therefore an indication of the degree to which God 
        abhors them, and the wholesale destruction of sinful humankind by the 
        Flood was a sign of its complete corruption.  The value of life can be seen 
        in God’s care for the preservation of the animal realm.   Life is valued as 
        the supreme earthly good, surpassed only by God’s grace or mercy. 
                   Life’s seat is the lab (heart), so life has to do with choices, desires, 
        willing, and doing things.  Having received one’s life from God, however, 
        one is not free in the choice of one’s goals and actions; humans are de-
        stined to live for God.   The Mount Sinai legislation was not a tyrannical act
        of Yahweh, but rather the way in which God made the Israelites aware of 
        their ultimate role as human beings.   The true nature of life consists in do-
        ing God’s will.  Thus the divine gift of life and human responsibility are cor-
        relative terms in the OT. 
                   The outright positive evaluation of life in the OT seems at first sight 
        strange, since the ancient Hebrews took a very sober, realistic view of life, 
        and also considered the hardships of it, as well as pain and mortality, the 
        result of God’s curse pronounced over sinners.   Some scholars deny that 
        in Genesis 3 death is interpreted in this way.  The truth is that humans, like
        all the other earthly creatures, are described as having their life from God.
        Being able to do God's will, they had the opportunity to acquire unending 
        life. 
                   The curse of death has not deprived life completely of its value.  To 
        those who keep God’s commandments, long life and happiness are pro-
        mised.  While humans are tripped up by life, God is humankind’s refuge 
        from danger.  Death, which is the result of old age, is accepted without sen-
        timentality as the end willed by God.  
                   The idea of an afterlife was originally unknown in ancient Israel.  
        People were interested only in the continuation of the nation.  Originally it 
        is often emphasized that the dead are cut off from the cultic community.  
        When Sheol is used, it often refers not to the afterlife, but is a metaphor for
        the affliction in which the individual finds himself, and the return from 
        Sheol means deliverance from the present ills.  
                   When in the 500s B.C. the idea of human responsibility and of the 
        divine curse were coupled with that of personal life, the outcome was a dif-
        ferentiation between true life and actual life.   Only life in obedience to 
        God’s law deserves to be called life.  Thus the life of obedience carries with
        it full satisfaction. 
           See also The entry in the OT Apocrypha / Influences Outside the Bible
        section of the Appendix. 

L-28

                   The Overall New Testament (NT) View—In the English Bible the 
        picture is affected by the fact that all 3 of the Greek words listed at the be-
        ginning of this article are translated “life.”   Psyche is the one which corre-
        sponds to the Hebrew word nephesh.   The NT differs from the OT in that 
        Jesus has brought the true life to light; “natural” life is considered as the 
        perversion of the divine gift.   The responsibility for this condition rests, in
        the first place, with the individual.   It is on account of the Fall and our sins 
        that death reigns in the world.  
                   Unlike the Greek mystery religion, the NT does not consider morta-
        lity the worst of evils, rather sin.   The NT proclaims that only by a divine 
        act of redemption embracing the whole human race can true life in the indi-
        vidual be set free.   Life is not only mutual dependence and co-existence, 
        but is also destined to be lived for mutual help.   In living this life of love, 
        Jesus didn't simply comply with a moral commandment.  Since he had this 
        life in himself—he was thereby able effectively to transform the life of hu-
        mankind.  
                   Through Jesus’ redemptive life, the perverted life of people can be 
        renewed and regenerated.  This change is not merely one of conduct to be 
        hoped for, but rather a present experience.  By the work of Christ humans 
        are freed from the inhibitions which had made it impossible for them to 
        practice love in an unrestricted fashion.  Thus the true life is still a person’s
        daily life, but he is no longer restlessly seeking to find his satisfaction there-
        in, but rests in God or Christ.  
                  This new or true life is not the result of human effort.  In Christ this 
        gift of true life is offered to the whole of humankind, but it is not distributed 
        mechanically or to just anyone.  Someone is worthy when they believe in 
        Jesus.  A believer doesn't only look at Jesus’ life as the highest type of life,
        but also is eager to follow him in order to be transformed into the likeness 
        of his life. 
                   The new life is still lived in this body and requires food and care.  
        The sustenance of the body is not enough to keep the new life alive.  It is 
        the service of God, which furnishes the food that sustains and strengthens 
        the new life.   Someone who feeds on it can be sure that God will take care
        of their physical life, too.  Life thus understood is therefore quite the oppo-
        site of modern subjectivism and existentialism.  Rather than being “simple 
        openness to God,” it is a voluntary subjection of one’s existence to God’s 
        plans.  Yet far from being mere passivity, such commitment implies sponta-
        neity; otherwise it could not reach its climax in love.
                 Thus the new life is the individual’s personal life, or the life of his “spi-
        rit,” & its newness is due to his willingness to accept the love Christ shows
        for him.  This offer of Christ’s love is the NT coupled with the Holy Spirit.  
        This is the same Spirit who according to the OT conveys life; but by the 
        death and resurrection of Jesus, life has reached a new level.  Just as by 
        receptivity Christ’s life is enabled to engender the new life in us, so in turn 
        our new life is capable of bearing fruit.    
                   For NT writers, the growth of the new life is a growing awareness of
        the value and significance of the gift of Christ.  The new life is compatible 
        with sins and spiritual weakness.  The sins of the believer differ essentially, 
        nevertheless, from the unbeliever’s sinfulness.   Despite their sins the disci-
        ples of Jesus continue to cooperate with him in his work of transforming 
        this world.  No matter how great the outward changes may be which they 
        bring about, such actions do not alter the nature of this universe. 
                  The new life is an indestructible one.   However, this life is con-
        stantly threatened by 3 enemies—the devil, the law, and death.  While no 
        earthly power is capable of annihilating the new life, the latter is not pre-
        served automatically.  The devil is anxious to destroy it.  The new life is 
        endangered by the law.  The service of God as the Pharisees interpreted it 
        meant that by one’s own moral effort one provides life for one’s self.  Yet 
        believing so, one denies the given-ness of the new life.   Those who have 
        tasted the new life realize that it must be unending, if it is to be more than 
        an imagination.  
                   The answer to the human quest for life-everlasting is the NT belief 
        in personal resurrection.  The Christian resurrection is not as in Judaism, a 
        compensation for the miseries of life, but rather the continuation of a true 
        life which the disciples of Jesus enjoy already.  There is no contradiction 
        between the new life being a present possession and a future good at the 
        same time.   As a result, all the obstacles which presently beset the mani-
        festation of the true life will then be removed.  The resurrection is coupled 
        with the Final Judgment, in which it will appear whether or not those who
        thought they had new life had actually attained it. 
                   John’s View—John’s message is rooted in the OT idea that God is 
        life.  The people who by faith had identified themselves with him would 
        share in his life.  John is particularly anxious to stress the presence of the 
        new life, and thus our ability to do God’s commandments.  Jesus’ existence
        is an everlasting one because it is not lived in self-chosen freedom but ra-
        ther in God’s service.  It is only in Jesus’ life that God’s purpose is fully 
        disclosed.  Though the new life appears only occasionally in the believer,
        it is a seed which will grow into a full plant.  Having the Son’s power in 
        themselves, believers are then capable of influencing the course of this 
        world.  However, the resurrection is definitely regarded as a future event by
        John. 

L-29

                   The undeserved divine gift of Christ’s coming shows that the new 
        life is not destined to be for a few people only.  Knowledge of the true life 
        does not so much depend on written information as on belief in Jesus.  
        Against this background John states very powerfully that what is com-
        monly called life is but frustration and, in the last analysis, death.  John 
        also emphasizes the faithfulness of Christ, who will keep his followers 
        alive. 
                   Paul’s View—Paul’s teaching on life resembles in many respects 
        that of John, yet is couched in a different language.  Paul starts from the 
        prerequisite that true life is righteousness—i.e. agreement with God’s will.
        Other people may share in it by believing in that gracious act of God.  The
        common life of humans is worthless and futile, whereas the life in Christ 
        is a priceless good.  The fleshly life is not understood in a Greek sense as 
        designating the passions and desires of the body, but rather it is human life 
        as adjusted to the demands which the earthly conditions make upon him.  
        True life is lived in Christ.  Paul holds that it is the heavenly life of the 
        risen Christ which gives the believer a new brilliance and vitality in their 
        life. 
                   This change implies closest personal contact of Jesus' disciples with
        their risen head.  Significantly, “Lord” is the principal title given by Paul to
        Jesus.  Baptism brings the brilliance and vitality to believers, and puts them
        under obligation to live in the historical movement initiated by Jesus and to
        serve it.  Since the life of the risen Lord in interpreted as the conquest of 
        the universe for God, the new life of the believer has both present and also 
        futuristic features.  The believers are destined to share in Christ's glory, but
        that glorious life is still “hid with Christ.”  On account of the saving acti-
        vity of the risen Christ, Paul notices how the believer’s body of sin is gradu-
        ally made subservient to the Lord’s redemptive goal.
                   Paul usually describes the manifestation of the life of the risen Lord 
        as the work of the Holy Spirit.  Whereas the Spirit’s power shows itself in 
        general in the lives of all the mortal creatures in Christ, it is realized in a 
        way which is in accordance with the Spirit’s own unlimited duration, as a 
        never-ending life.  Over against mortal Adam the “person in Christ” is a new
        creation, which bears fruits of new life.  The person’s life is therefore one of
        living for Christ; the believer is enabled to know God and to realize that 
        earthly goods yield no real satisfaction.   This Spirit's effective operation is 
        in turn taken by Paul as a guarantee that the believer has been made new.
        The work of the Spirit is a sign that Christ’s love surrounds & protects us. 

LIFE, BOOK OF  (To Biblion thV zwhV (toe  bib lee on  zoe ase))  A hea-
        venly book in which the names of the righteous are inscribed.  There is a
        corresponding book of destruction for the wicked.   They could be changed 
        through apostasy or repentance.  There are also books of destiny which 
        predicted future events.  These deterministic heavenly books remind one 
        of the Babylonian concept that the zodiac with its constellations was a hea-
        venly tablet controlling the destinies of humankind.   Heavenly books in 
        which the deeds of men are recorded after they have occurred are obvious-
        ly somewhat different. 

LIGHT, LIGHT AND DARKNESS (אור (ore), light, cheer; חשך (kho shek), 
        darkness, calamity, misery; אפל (oh fel), thick darkness, misfortune; 
 ערפל     (eh raw pel), darkness, thick clouds; fwV (fose), light, radiance,
        blaze of light; skotoV  (sko tos), darkness, gloom) 
                   For the ancient Hebrews, light is one of this world's primal pheno-  
        mena.  Created prior to and independent of the sun, moon, and stars, light
        is the most general and most adequate display of divine operation.  The an-
        cient Hebrews did not differentiate between natural and supranatural light.
        The phenomenon of dawn prior to sunrise was to them evidence that God 
        pursued a special goal in creating this world.  
                   This view implies that light is a substance or an energy which brings
        about certain effects.  It is only in exilic times that we have clear evidence 
        that light and the sun are seen in a causal connection.  Though light and 
        darkness are opposites, the latter is as real as the former.  Darkness is not 
        merely the absence of light.  The religious interest the Bible takes in light 
        concerns the benefits which it imparts, rather than its nature.  
                   Light’s effects are many; it is above all, the source of life.   More ge-
        nerally, light in the Old Testament (OT) designates “salvation” or rescue 
        from danger.  Light brings order to the world; the dawn appears regularly, 
        so light’s coming is the prototype of order.  Order must manifest itself as 
        underlying all Creation if people are to walk accordingly.  Light and truth 
        are thus coupled in Ps. 43; light symbolizes God’s law in Ps. 19. 

L-30

                   As a result of the reciprocal relationship between light and humans, 
        the recipients of light becomes a light themselves.  The peculiar character 
        of the OT view lies in the fact that the wholesome effects of light are con-
        tingent on righteousness.  The “light of God’s face” shines upon his peo-
        ple.  This personalization of the work of light explains the hope that even-
        tually darkness and light will give way to an eternal day. 
                   Strictly parallel with the view of “light” runs that of “darkness,” or 
        “night.”  Being originally related to chaos, darkness shows itself as bad 
        luck.  Since light is the manifestation of God’s nature, darkness also desig-
        nates ignorance of God’s saving and demanding will.   By its superior 
        power, light is enabled to disclose the true nature of darkness. 
                 New Testament (NT) usage follows, on the whole, that of the OT.  
        Unlike Greek mysticism, there is no divine spark residing in human nature.
        Whatever light a person has comes from God.  As the “Father of lights,” 
        God is the fountain of all good gifts.  The term “light” is particularly used 
        to designate the fact that it is through a divine revelation that people have 
        been aware of Christ’s redemptive work.   Conversion is described as illu-
        mination; for practical guidance the life of faith relies on the heavenly light. 
                   More frequently than the OT, the NT emphasizes that the believers, 
        or the whole people of God are “sons of Light.”   They were cleansed and 
        transformed by the heavenly light’s power so that they are the “light of the 
        world.”   Whereas the OT lays the emphasis upon the value it has for peo-
        ple, the NT stresses that the gift may be lost because of inactivity or indiffe-
        rence.  Christ’s coming announced the New Age’s dawn, where the light is 
        permanently present in Christ, as opposed to the alternating of light and 
        darkness in the Present Age.  
                   As a result of this Christocentric and personalized view of light, dark-
        ness appears in 2 different ways.   It may be the natural condition of some-
        one who has not yet been “enlightened,” or it may be the result of one’s tur-
        ning away from the light.   By their self-inflicted darkness people are ren-
        dered spiritually blind.  The designation “outer” and “extreme” darkness, 
        used for the state of the doomed in the New Age, indicates that darkness, 
        though it is not destined ever to vanish from this world, yet will be perma-
        nently curbed. 
                   John’s rather elaborate theology probably reflects his Jewish-Greek 
        background.  He emphasizes that God “is light,” i.e. the source or creator 
        of light.  Though the operation of the eternal Logos implies the shedding of 
        light, full salvation can only be found where God is present as the Incar-
        nate One.  In turn, since the coming of the light shows God’s love, true life 
        in the light consists in keeping Jesus’ commandments. 

LIGHTNING AND THUNDER  (ברק (baw rawk), glitter of a sword; רעם (rah 
        ‘am), tumult, rage; קול (kole), voice; astraph (as trah pay), bright, 
         shining; bronth (bron tay))   A familiar but awe-inspiring and dangerous
        natural phenomenon, often interpreted in the Bible as a visible manifesta-
        tion of divine power. 
                  Electrical storms occur in Palestine and the adjacent deserts, especi-
        ally in the spring and autumn months.  A cumulo-nimbus or thunder cloud 
        is, in effect, an atmospheric explosion in slow motion.   Strong electrical 
        charges are built up by friction of raindrops, carried by the violent updrafts
        of warm air and down drafts of cold air.  Objects which are struck are shat-
        tered or set on fire, unless they are good conductors of electricity.  Thunder
        is the noise of air exploding in the intense heat of the lightning’s path. 
                   Deuteronomy 32; Job 36; Psalm 29, 144; Ezekiel 21; Nahum 2; Ha-
        bakkuk 3; Matthew 24; and Luke 10 all show that lightning has left a vivid
        impression on biblical writers.  The awful majesty and power of the thunder-
        storms suggest God's appearance (Exodus 19; Psalm 18; Habakkuk 3); it 
        is the instrument of his power (Psalm 104), especially in the chastisement 
        of his enemies (Deuteronomy 32; Revelation 16). 

LIGNALOES (אהלים (ah haw leem), perfumed, aloe wood)) King James Ver-
        sion translation of Hebrew word. 

LIGURE (לשם (law shawm), precious stone; Revised Standard Version uses
        “jacinth”) King James Version translation of Hebrew word. 

LIKHI (לקחי, captivating)  A Manassite.  The name may be from an error in 
        copying the text.  Helek appears in the related lists of Numbers 26 and 
        Joshua 17. 

LILITH  (לילית, King James Version uses “screech owl”; Revised Standard 
        Version uses “night hag”)  A female demon who was believed to haunt de-
        solate places.   She is identified in a Canaanite charm, and in post-biblical 
        Jewish literature, with the child-stealing witch Lilith of world-wide folklore. 

L-31

LILY (שושן (shu shawn); krinon (kree non)A particular flower, or perhaps
        any showy flower with the general appearance of the lily.  There is little 
        agreement concerning the original meaning of the above Hebrew word; it 
        may have referred to the Egyptian lotus water lily.   Although the lotus 
        may have once grown along the Jordan River, there is no evidence of it in 
        the Holy Land today.  The form of the capitals of the pillars of Jachin and 
        Boaz and the rim of the “molten sea” in Solomon’s temple may have been 
        inspired by the lotus. 
                   The “lily of the valleys” in the Song of Solomon isn’t the flower 
        which we normally think of today, but would indicate a general reference
        to springtime flowers.  In a figure of Israel’s restoration (Hosea 14), “… 
        shall blossom as the lily” implies beauty and abundance.  “Consider the 
        lilies of the field” is the most widely discussed allusion to the lily.   The 
        Greek krinon is more specific, usually referring to the white Madonna lily. 
                   The white lily has played an important part in Christian symbolism 
        through the centuries.  Although many scholars think that Jesus intended 
        specific flowers, the tendency today is to consider it a reference to the 
        many prominent flowers so well known to Jesus’ listeners:   brilliant red 
        anemones; ranunculi (buttercups); and poppies.   Their similarity, abun-
        dance, delicate structure, and brilliance, appearing over such a long period
        of each year, would argue in favor of their having been in Jesus' mind as 
        he spoke.   Although yellow flowers seem to dominate the Galilean hill-
        sides today, the scarlet flowers make a vivid impression.  Susa, the winter 
        residence of Persian kings, received its name from the lily.  

LILY-WORK (מעשה שושן (mah eh seh  shu shawn)Decoration on the bowl-
        shaped capitals of the columns, Jachin and Boaz, at the vestibule of Solo-
        mon’s temple.   The lily motif was most likely suggested by the resem-
        blance of the bowl-like capital to the flower.  The first of 2 incense altars 
        from Megiddo have stylized petals or leaves around the rim of the bowl; 
        the other bowl is decorated with lotus buds and open flowers. 

LIME (שיד (seed)) A caustic potash or alkali powder used as soap and made
        by baking out the impurities in limestone, shells, etc.  Palestine limestone 
        is a carbonate of lime, which, when heated, becomes quicklime, a mortar 
        ingredient.  Lime was used in plastering walls, floors, cisterns by burning
        crushed limestone in kilns. 

LINEN (פשת (pish teh), flax, cotton; בד (bad); בוץ (boots), white, shining;
 ש    ש (shaysh), white, Egyptian linen; bussinoV (bus sin nos), fine cotton; 
        sindwn (sin done); oqonion (oth on ee on)Flax growing wasn't limited
        to Egypt, though that country was doubtless the most productive area in 
        the ancient world.  In Talmudic times it was grown around Beth-shan 
        and Arbela.  Egyptian linen was celebrated in antiquity; even ordinary 
        linen was of excellent quality.  
                   Flax culture requires fertile soil for good production and quality.  
        When dried, the seed pods were removed and the stalks placed in a stee-
        ping pond.  They remained there until they were soft enough so that the 
        fibers could easily be separated.  Then they were wrung out, dried in an 
        oven, bleached, and cleaned.   Finally they were pounded to loosen the 
        fibers, which were spun into thread. 
                   While there is no indication of colored linen in the Bible, we do 
        know that there was such in Egypt; ordinarily garments were of bleached
        linen.  Linen was commonly used for all kinds of clothing, for the swa-
        thing of the dead, bed sheets, curtains, and in the varied colored patterns 
        of weaving. It was especially desirable for summer wear because of cool-
        ness.  The Egyptian mummies were bandaged exclusively with linen.  The
        priestly garments and vestments were all made of this product of flax. 

LINEN GARMENT (סדין (saw deen), undergarment)  A large rectangular sheet of linen, used as a garment or as a cover.  It was used for sails, curtains, bedspreads, and runners to protect carpets or rugs from dirt. 

LINTEL (איל (ah yil); משקוף (mash kofe)) A wooden beam above the door.  The meaning may be that the lintel in this case, instead of a horizontal beam, was two beams meeting at an angle.  In the Passover the lintel and the doorposts were sprinkled with blood. 

L-32

LINUS  (LinoV)  A Christian man who sent greetings to Timothy.  The tradition  
        first found in Irenaeus, says that Peter and Paul made Linus bishop of the 
        Roman church.  Many questions have been raised about Linus which are 
        difficult or impossible to answer.  Did Linus assume office before Peter's 
        death? Was he bishop jointly with Clement or did each of them rule over 
        part of the Roman church?   Eusebius says that Linus was bishop 12 
        years, most likely 64-76 A.D. 

LION (אריה (ar yay))  A large, tawny colored, carnivorous quadruped with a -
        tufted tail; the male usually had a mane.  The Palestinian lion belonged 
        to the Asiatic or Persian lions.  Lions were common in Palestine in bib-
        lical times; they decreased until the 1300s A.D.   Mesopotamian lions 
        died out toward the end of the 1800s. 
                   The Assyrian sources indicate that lion-hunting was the sport of 
        kings.  Israel’s literature has numerous references to these animals inclu-
        ding lionesses and cubs.   David and Benaiah are credited with killing 
        lions.  Generally speaking lion appears in the Bible as a bold, destructive
        creatures, the bane of the flock.   It is represented in forecasts of the fu-
        ture age of blessedness as being altogether absent. 
                   The lion serves as a common biblical metaphor for power and 
        ferocity.  In Revelation 5 the Messiah is termed the “Lion of the tribe of 
        Judah.”  The lion played a limited role in the religious symbolism of the 
        ancient Near East.  In Egypt it was associated with Horus and Re, while 
        a number of goddesses used the image of a lioness.  1 scholar suggests 
        that in early Mesopotamia “the lion wasn't the emblem of any one god.”  
                   Later, when the natural lion was felt to be inadequate to cope with
        evil spirits, wings were added, and it became a semi-divine cherub.   It 
        was Phoenician craftsmen who were responsible for the lions which 
        graced Solomon’s temple.   A seal depicting a lion was found at Megiddo.
        Ezekiel’s cherubim have as one of their 4 faces that of a lion.  The figure 
        of the lion is used in Daniel 7 and Revelation 7 and 13.  

LISTS, ETHICAL.  Two main types of ethical lists occur in the New Testament
        (NT) letters: catalogs enumerating moral obligations of individuals; and 
        catalogs with more general ethical content. 
                   Respect for parents occupies a prominent place in the Holiness 
        Code.  Honor due to God is deduced from that accorded a father by his 
        son and a master by his slave.  A Hebrew household frequently included 
        daughters-in-law, or mother-in-law, slaves, and their children.  A woman  
        was subject to her father’s authority until she married, then the husband 
        assumed authority.  There were also Jewish codes outside the Bible (e.g. 
        Ecclesiasticus and Philo). 
                   Among familial obligations stressed by Greek and Latin moralists,
        respect for parents is often joined with reverence for the deities.  By rule 
        of patria potestas a father had absolute authority over his children, and a 
        wife was transferred from parental authority to that of her husband.  Plu-
        tarch says:  “One must reverence deities, honor parents, respect elders, 
        obey laws, submit to rulers, love friends, be discreet with women, affec-
        tionate toward children and not mistreat slaves.” 
                   The primitive church’s fervid expectations had the effect of weake-
        ning family ties, as concerns grew of an age soon to end.   On those 
        grounds, Paul could counsel everyone to remain in the state in which one 
        was called.   Probably the earliest attempt to draw up a comprehensive 
        table of domestic relations is that in Colossians 3.  Some scholars believe 
        that these and other such catalogs reflect current catechetical instruction 
        given in preparation of converts for baptism, and their beginnings are to 
        be sought in Judaism.  
                   Other investigators see similarities between these lists and those of 
        Stoic moralists, and maintain that early Christian teachers took over those
        lists with slight modifications.  While some Greek terminology of the NT
        “household tables” (Ephesian 5-6; Colossians 3) coincides with that of 
        Stoic teachers, certain phrases used in them are Jewish.  The bishop re-
        quirements in I Timothy 3 include Greek lists of qualifications for other 
        roles.
                   The Pastoral letters illustrate how tables of purely domestic duties 
        could be adapted to the needs of church order.  Bishops were required to 
        manage the “household of God” with the same skill that they managed 
        their own.  Older men and women are to receive the respect due to father 
        and mother.  Yet ties of kinship are not broken, and filial responsibilities 
        should not be shifted to the church.  Such community rules also urge the 
        maintenance of good relations between church members and outsiders.  
        Christians are not only to pray for pagan rulers, but to submit to their law-
        ful authority.  Thus governmental authority might even be invoked to rein-
        force the moral code of the community.

L-33

                   Catalogs of pagan vices to be avoided sometimes accompany lists 
        of household or community duties.  Some scholars hold that all such lists 
        go back to the teaching of Stoic moralists.   A rabbinic catalog of the 
        heart’s activities and the Manual of Discipline from the Dead Sea Scrolls 
        included sins and terms listed in Mark 7.  While the Dead Sea Scroll writer
        might have come under Greek influence, evidence of this is lacking from 
        his catalogs.   
                   Even the reliability of the tradition attributing such a list to Jesus 
        can scarcely be disproved by any objective means.  The teaching of Mark 7
        harmonizes with another saying of Jesus which emphasizes the human 
        heart.  The net result of the catalog method was a reintroduction of lega-
        lism.   This limitation of formal ethical lists may help explain their scarcity 
        in the gospels. 

LITERATURE.  For the purpose of this article, only the artistic compositions of 
        literature will be considered.  Biblical literature includes various genres or 
        types which are similar in many respects to the literary pieces produced by 
        Near Eastern and Greco-Roman antiquities.  
                   Behind practically all literary types in the Old Testament lies the oral
        stage transmitted by tradition.  A written literature came into existence with 
        the kingdom.   For his political relations with the neighboring powers the 
        king needed scribes.  The historical kernel which may be found in the idea 
        of Solomon as the patron of “wisdom,” is in all probability that he organized
        a school for scribes.   Israel simply stepped into inter-oriental literary tradi-
        tion with fixed types and styles. 
                   Wisdom Literature—Wisdom was the international word that also 
        included the art of the scribes, who had laid down the ideals of their class 
        as to education, morals, life-style, & literary forms, in “wisdom textbooks.”  
        Among the older, minor collections (Proverbs 25) which are assembled in 
        the book of Proverbs is also one that drew directly on the Egyptian “Wis-
        dom of Amen-em-ope.”  The older wisdom is of a merely practical and utili-
        tarian kind, originated within the circle of the royal officials.  The younger 
        collection, Proverbs 1-9, reveals influence from foreign speculations on the 
        metaphysical nature of wisdom.  The influence from Greek popular philoso-
        phy is apparent in the apocryphal Wisdom of Solomon.
                   Laws—The palace scribes had to deal with the affairs of the royal 
        chapel and the temple.   The scribes became the “traditionists” of a sacral 
        literature.  The origin of the Israelite law is a double one: the orally transmit-
        ted separate decisions and “instructions,” and the more “civil” rights, ex-
        pressed in “if . . . then  . . .” judgments.  The common person was first and 
        foremost interested in the latter, and even the scribes might wish to have 
        written the norms according to which they had to deal in public affairs or as 
        judges at court. 
                   There are also laws of such nature and purpose that it was early felt 
        necessary to inscribe them on tables and set them up publicly.  These laws 
        set the condition for entering the place and taking part in its blessings.   In 
        Jerusalem the idea of such conditions of entrance was connected with the 
        idea of the fundamental commandments of the Covenant.  The greater law 
        books have gradually been built up of smaller oral and written collections.  
        Somewhat younger are probably the codification of the “Law of  Holiness.” 
                   Historical—Israel’s literature distinguishes itself from the rest of the
        ancient Near East.  The scribes knew the stories told at court, & their close 
        connection with the temple also made them acquainted with the traditions 
        and legends told at the festivals.  The historical foundation of Israel’s exis-
        tence as Yahweh’s elected people gave to its religion a feeling of history. 
                   The beginning was the court’s living tradition and its oral connection
        with greater pragmatic complexes.  How early they were written, one can't 
        tell.   The opus magnum of Old Testament historiography is the national 
        saga of the Yahwistic Writer (J).   Using all existing myths and sagas, J 
        wrote the history of the Davidic “Great Israel” from the Creation to the con-
        quest of Canaan, from a religious point of view.  The Deuteronomistic saga
        has drawn on these sources.   It gives only a short résumé of the events 
        from Exodus to the Jordan.   The people’s fate is determined by their right 
        or wrong relation to the Law.  The book was written after the consolidation 
        of the Jewish congregation that it might learn from history to walk on the 
        path of life.  
                   Nehemiah’s “memorial” follows the oriental royal inscriptions’ lite-
        rary line, with their “I” style.  This record of the governor’s pious works is 
        written to be laid down “before God’s face.”   A later author, representing 
        priestly traditions, rewrote the history from the Creation to the Conquest.  
        The greatest place is taken up by the ritual laws.   Later on, P was braided 
        together with the expanded J.  The Chronicles drew on the consequences 
        of the predecessor’s philosophy of history.  “Israel” is here Judah only, 
        from David to Ezra; the older times are only given in tribal genealogies.  
        The original Chronicles had no room for Nehemiah. 

L-34

                   Poetic Literature—The Bible’s poetry was originally in oral form.
        Because of this poems may have been “modernized,” unconsciously or on
        purpose.  In the old Israelite conception of life no sharp distinction can be
        drawn between profane and sacral poetry.  One of the oldest types is the 
        power-filled rhythmical word of blessing—used both at solemn occasions
        and at cultic assemblies.  This type has often been combined with the tri-
        bal anthem, characterizations of the tribe’s nature and fate, and mostly put
        in the dying ancestor’s mouth.  The tribe’s fate and situation are explained
        as the result of a blessing or an ancestor’s curse.
                  Among folk songs may be mentioned the short workers’ songs, both
        at vintage and harvest at mandatory labor for the state.  At the burials con-
        ventional funeral songs were sung by professional mourners (II Samuel 3; 
        Jeremiah 9, 22).  They gave impetus to passionate personal poems such 
        as II Samuel 1.   Poetry had its place at weddings, poems like the Song of 
        Songs [Solomon].  From the short war songs, improvisations on the battle-
        field or at the return of the victorious warriors sprang higher poetry, like 
        the Song of Deborah (Judges 5).  The Song of Miriam (Exodus 15) is no 
        popular poem, but a regular cultic festival hymn. 
                  There also seems to have existed an epic poetry.  The book of Ja-
        shar and the Wars of the Lord, both mentioned in the Bible, are probably 
        identical, a sort of national epic.   The strictly sacral poetry includes the 
        cultic poetry of Psalms, with their different types: general hymns of praise;
        hymns to the definite feasts; national psalms of lamentation; general 
        prayer psalms; national thanksgiving psalms; individual psalms of lamenta-
        tion and thanksgiving; and festal liturgies.  
                   To the sacral poetry must also be added the oracles of the cult pro-
        phets, the priest’s formulas of blessing and curse, and the king’s promise, 
        his “charter.”  Wisdom poetry is also religious in its outlook and motivation.
        The fixation in script took place gradually.  Most of the postexilic poetry 
        seems to have been written at once.  The same must be said of the post-
        canonical psalmody.  It is partly found as poems made ad hoc and put into 
        the mouth of the heroes of the legendary literature. 
                   Prophetic Literature—This type represents the second point that 
        demonstrates the spiritual originality of the prophets and the uniqueness of 
        the religion of Israel.  The originally oral sayings of the prophets, sprung 
        from the more or less ecstatic inspiration of the moment, were indepen-
        dent short units.  They are connected with the exclamations of the religious 
        ecstatics and with the visions of the old seers.   This is true even in later 
        times, as the normal form of the oracle became the “message,” which be-
        gan with:   “Thus saith Yahweh: Go and say unto So and So.”   The form of 
        blessing and curse has lived on in the prophetic words, giving occasion to 
        more or less detailed description of the coming fortune or destruction.
                 The classic prophetic style was fully developed before Amos’ time.  
        Amos and the prophets after not only tell what Yahweh will do; he also says
        why Yahweh acts as he does, in oracles of doom or “salvation.  In the pro-
        mises, which were in exilic and post-exilic times the predominant form of 
        prophecy, Yahweh’s remembering of the covenant, his “trustiness” and 
        “loving-kindness” became the usual motivation.  
                   The oldest sayings were very short, as can be seen in the prophetic 
        legends.  The original units often comprise only 2 or 3 up to 8 or even 10 
        biblical verses.  The longer compositions reveal the original independence 
        of the smaller units; even here the logical and formal connection is very 
        loose.  The prophetic oracle was in itself a poem, often a perfect one, in the
        usual metrical forms.  The influence of the psalm style is very prominent.  
        Probably under the influence of the “wise scribes” as the tutors of the laws 
        there came up prophetic “sermons” in prose. 
                   The prophetic books are composed of smaller collections, arranged 
        as doom prophecies followed by salvation and re-establishment prophe-
        cies.   Often separate oracles have been attached to one another without a
        connecting link.   Both collection and redaction sprang from the congrega-
        tion’s religious needs.  The prophetic literature’s last offshoot is that made
        up of apocalyptic images.   Apocalyptic is learned, not popular, literature, 
        but imbued with the author’s consciousness of inspiration.   Hebrew poe-
        try’s normal form is the double line, with the two lines most often being
        either synonymous or antithetical and making a “thought-rhyme.”   The 
        thought-rhyme is no metrical phenomenon, but a stylistic one; it became 
        fundamental in Hebrew poetry.   

LITTER (מטה (mit tah), bed, funeral bier; צב (tsab), covered wagon) Cur-
        tained couch borne on men’s shoulders. 

LIVER (כבד (kaw bade), heavy, numerous)  The liver is rarely mentioned in the
        Bible, and then usually in its literal, physiological sense.  In the ordinary
        sacrifice offering the caul of the liver is set apart to be burned upon the 
        altar as a special gift to Yahweh.  In the ancient Orient, cultures besides 
        the Hebrews studied the markings on the liver for the purpose of Divina-
        tion.  The liver was regarded as a seat of the psychic life, especially in its
        emotional aspects; only one passage uses the word this way (the King 
        James Version of Lamentation 2). 

L-35

LIVING CREATURE  (חיות (khah yooth), animal)  In his inaugural vision Eze-
        kiel beheld 4 living creatures, like men in form but each having 4 faces:  
        man; lion; ox; and eagle.  The exact meaning of this mysterious vision 
        will not be easily unraveled.  The rabbinic interpretation is that the 4 faces 
        represent God’s dominion over man, who was created to rule over the 
        earth.   Always the living God is surrounded by living  creatures, which 
        suggests that God is universal ruler over and source of all life. 

LIZARD (לטאה (leh taw ah); שממית (seh maw mith), poisonous lizard)  Any
        small reptiles having a scaly body and generally four legs and a long tail.  
        In the 18th century, Tristram, who noted the abundance of lizards in Pale-
        stine, collected 22 species.   If samamith means “poison,” it reflects a popu-
        lar superstition in the Near East, for the only poisonous lizards are in the 
        Western Hemisphere. 

LO-AMMI  (לא־עמי, not my people)  A symbolic name given by the prophet 
        Hosea to his third child, to indicate God’s decisive repudiation of Israel 
        (Hosea 1). 

LOCK (ציצית (tsee tseeth), fringe; מחלפות (makh law fah oth), braided locks;
 קוצות      (kev oots soth) locks of hair; נעל (naw al), bolt; מנעול (man ool),
        bolt)

LOCUST  (ארבה (ah reh beh); חגב (khaw gawb); גבי (gab ah ee); סלעם (saw
        leh ‘awm); צלצל (tseh law tsal), cricket; akrideV (ak ree des))  An insect
        species which is capable at times of multiplying in appalling masses, and 
        of causing frightful destruction of cultivated vegetation.   The locust 
        plague was the eighth of the ten Egyptian plagues.  The rendering of the 
        Hebrew names for “locust” is not always consistent or certain in either 
        the King James or the Revised Standard Versions. 
                   The locust plague, one of humankind’s severest evils, left indelible
        impressions in the Bible and in other ancient documents.  It served as a 
        sign of the coming of the Day of Lord.  According to Talmudic regula-
        tions, the locust plague was counteracted by general trumpet-blowing.  In
        the Bible and other oriental literatures the locust symbolizes powerful and
        large enemy armies completely destroying the earnings of human labor. 
                   Locusts were eaten, and they were esteemed as a dainty item to 
        adorn the king’s table.  In Leviticus 11 the kinds permitted for food are 
        designated; in the Talmud this matter is discussed in detail.  They are pre-
        served by drying and threading; they are also crushed, ground, and added 
        to dishes or eaten with bread.  Locusts contained a lot of protein, as well 
        as vitamins and minerals.  Only 3 of the hundreds of locust species com-
        mon in Bible lands are capable of increasing from time to time to im-
        mense multitudes.  Only one of these three, namely the desert locust can 
        be considered as the widespread plague in all Bible lands. 
                   The native region of the desert locust is the spacious Sudan.  Each 
        locust species appears in 2 distinct phases: a solitary phase; and a grega-
        rious or group stage.  The differences in the phases are indicated by color,
        form, proportion differences, metabolism, mobility, and behavior.   The 
        transition to the group phase occurs in years in which the quantity and 
        temporal distribution of rains afford adequate conditions for reproduction,
        because the locusts deposit their eggs and these develop only in moist soil.
        One or two such years may bring into the world huge locust swarms in the 
        gregarious phase.   Because of the climatic conditions in their immediate 
        area, the locust does not reach sexual maturity, and so it tarries here as a 
        plundering stranger. 
                   After copulation, the female deposits eggs in a hole previously ex-
        cavated in the ground by means of her ovipositor.   A female is able to de-
        posit 1-6 egg pods containing 28-146 eggs each.  The larvae emerge 15 to
        43 days after being laid, depending on the season and weather; they are 
        already able to leap at birth.   There are 5 regular molts in the larval stage 
        of the locust.  The hoppers of stages 4 and 5 already possess well-decided
        wing rudiments.   After the 5th molt appears a winged, but not sexually 
        mature insect.  In its gregarious phase the desert locust has at first a pink 
        or reddish main coloration & turns glossy lemon-yellow, bearing a brown
        network on forewings.  The adult locust possesses 6 legs.  The hind pair of 
        legs is longer than the other 4 and is provided with very large and ample 
        thighs. 

L-36

                   In the group phase, from the 2nd stage of development and after-
        ward, the locust is overwhelmed by a strong wandering instinct, causing a 
        random procession of overflowing masses which ignores any obstruction; 
        holes in the ground are filled out by the bodies of the vanguard, and the 
        after guard marches over its brethren.  Shortly after winging the locusts set
        out from their larval home and fly in huge numbers straight ahead, without 
        any alteration of direction.  
                   The desert locust is capable of moving up to 2,000 km. from its na-
        tive place.   One modifier of the journey’s direction is the direction of the 
        wind.   Consuming almost every plant, the locust can cause absolute deva-
        station of the fresh vegetation in the areas invaded by it.  The desert locust 
        doesn't eat the carob, sycamore, castor trees, oleander bushes, olive trees,
        and date trees. 
                   There is only one firm regulator for the locust’s movement and ac-
        tions—temperature.  4-5 degrees centigrade (40-42 Fahrenheit) reduces 
        the hoppers to cold immobility; at 20-26 (68-80 F.) they behave normally; 
        43-44 (109-111 F.) causes maximal excitation; 49-50 (120-122 F.) leads to
        heat paralysis; 51 (124 F.) brings death.   Many natural enemies, parasites 
        as well as predators, assail the mature locust, the hoppers, and the eggs;  
        none of these have been sufficient to “remove this death” (Exodus 10) from
        humankind. 

LOD  (לד) LYDDA (Ludda)  A town of Benjamin near the southern border of
        the Plain of Sharon, about 18 km southeast of Joppa and 35 km northwest 
        of Jerusalem.   It was the ancestral homeland of more than 720 exiles who 
        returned from the Babylonian exile.  Its strategic location at the intersection 
        of the great trunk road between Egypt and Babylon and the main highway 
        from Joppa to Jerusalem, made it often-contested territory. 
                   After Old Testament times it was known as Lydda; in New Testa-
        ment times it was the residence of an early Christian community.   In 66 
        A.D., Cestius Gallus burned the vacated city while the inhabitants were ce-
        lebrating the feast of Tabernacles in Jerusalem.  Sometime in the 100s or 
        200s Judaism was virtually eradicated from the site.  It was the seat of a 
        bishop in the 300s and the scene of the trial of Pelagius at the Synod of  
        415.  During the Crusader period the town bore the name of St. George, 
        who suffered martyrdom in 303, and over whose reputed tomb the Crusa-
        ders built a church.

LODGE (מלונה (meh loo nah), hovel, hut; xenia (eksen ee ah), state of being
        a guestUsually a temporary resting place or campground.  Paul’s “lod-
        ging” in Rome seems to have been more permanent. See also Booth. 

LOFT (עליה (‘ah lie yah), chamber, upper roomKing James Version transla-
        tion of aliyah in I Kings 7. 

LOG  (עצים (‘ay tseem), wood; קורה (ko rah), roof; dokoV  (dok os), beam or 
        spar)  1.  A Hebrew liquid measure (Leviticus 14).  See Weights and Mea-
        sures.     2.  A section of a tree trunk.  The vivid saying of Jesus in Matthew
        7 has a close parallel in the Babylonian Talmud.

LOGIA  (logiaA term applied especially to collections of sayings employed by
        the gospels writers.  This term is of special interest because of its use in a 
        remark of Papias in the early 100s A.D., to the effect that Matthew was re-
        sponsible for the arrangement or the writing down of the logia of Jesus in 
        the Hebrew (Aramaic) language.  The evidence against this theory is that 
        Matthew was composed in Greek from Greek sources.  
                   The most popular hypothesis is that the logia of Papias are to be 
        identified with a sayings source, called Quelle or Q.  The ground for iden-
        tifying Q and the logia exists in the restricted meaning the word usually 
        has in the Primary Greek Old Testament.   Such an understanding of the 
        logia also fits well with the practice in the early church of bringing toge-
        ther sayings of Jesus for teaching purposes.   In this view the emphasis 
        falls upon the sacred and oracular nature of a grief utterance of universal 
        significance. 

LOGOS (logoV) See Word, The. 

L-37

LOINS  (מתנים (mah teh nah yeem); חלצים (khaw law tseem); osfuV (os fus))
        The Hebrew word mathenayim is often used in a purely physical sense as
        indicating the middle of the body.  There are a number of references to the
        practice of tying the long lower garments about the middle of the body in 
        preparation for running.  The word is also frequently used in a figurative 
        sense as representing the seat of man’s physical strength.   Also, in this 
        sense, the loins can be thought of as the place where disease or misfor-
        tune most obviously makes its presence known.   The other Hebrew word,
        khalatsim, is approximately synonymous with the first word.  In the New 
        Testament, the Greek word osphus covers the various meanings of the He-
        brew words. 

LOIS  (LwiV The mother of Eunice, and grandmother of Timothy.  Lois is com-
        mended for her Christian faith. 

LONGERSUFFERING  (ארך אפים (‘aw rake  ‘ap paw yeem), literally “long an-
        ger”; makroqumoV (mak roh thoo mos), patienceThe King James Ver-
        sion (KJV) of the Hebrew phrase arak appayim, occurring 4 times.  Else-
        where in the KJV, it is translated “slow to anger”; the New Revised Stan-  
        dard Version uses this translation for the adjective and “forbearance” for 
        the noun.  The Greek noun is used 14 times in the New Testament.  When 
        the word is used of God, it has the meaning of “delaying in inflicting a de-
        served punishment of sin.”   When it is applied to men, it is generally one 
        of a list of Christian virtues. 

LOOM  (ארג (eh reg), weaver’s shuttle; דלה (dal law), thread tied to weaver’s
        beam)  Things connected with a weaving machine.  See Cloth. 

LOOPS  (ללאת (loo law awt))  The holes on the edge of a cloth by which the 
        2 halves of the inner linen lining and the outer goatskin covering of the ta-
        bernacle were joined.  There were 50 matching loops or eyes on each half 
        for gold clasps on the lining and bronze clasps for the outer covering. 

LORD  (אדון (ah don); בעל (bah al), owner; kurioV (keer ee os))  The English
        rendering of various words that appear in Hebrew, Aramaic, and Greek to
        express the idea of someone who commands respects or has authority.  In
        many cases “Lord” is used in addressing God, or as a substitute for “Yah-
        weh,” which traditionally was not spoken.  The word “Baal” was never ap-
        proved as a name for Israel’s God, because of its connection with the Ca-
        naanite nature god.   The Greek word kyrios was used in confessing that 
        Jesus was the Christ. 

LORD (CHRIST) (יהוה (yah weh); אדוני (a doh nie); kurioV (keer ee os))  The
        Hebrew word is used in the English versions of the Old Testament to trans-
        late the divine names Yahweh and Adonai.  Traditionally the divine name 
        Yahweh” was never spoken; Adonai was used instead.   The Greek word 
        has, however, a very wide reference, being used of the God of the Old Tes-
        tament, of Jesus, of human masters, or with the force of “Rabbi” or “Sir.”  
        When characters in the gospels use the word in addressing Jesus, it often 
        means only “Sir.”  “The Lord” as a simple designation for Jesus is mostly 
        confined to the narratives of Luke-Acts.  Acts frequently uses the phrase 
        “the Lord Jesus.”  Evidently “Jesus is Lord” was one of the early formulas
        of faith. 
                   Paul often uses the fuller phrase “the Lord Jesus Christ” in conjunc-
        tion with the mention of God the Father.  For Christians there is but one 
        God, the Father, and one Lord, Jesus Christ.  Paul knows of the formula 
        “Jesus is Lord,” and says that no one can say kyrios Jesous except by the 
        Holy Spirit.  In Phillipians 2, the “name which is above every name,” is 
        probably kyrios.   
                   To an early Christian accustomed to reading the Old Testament 
        (OT), the word “Lord,” would suggest his identification with the God of  
        the OT.  It expressed Christ’s divinity without explicitly asserting his deity,
        an idea startling to non-Christian Jews.   A few Christian of pagan back-
        ground would find the word reminiscent of the god of a cult.  This does 
        lead to the conclusion that Christians borrowed the title “Lord” from paga-
        nism.  In the book of Revelation the title “Lord” has still another connota-
        tion.   Revelation implies that Christ, as King of kings and Lord of lords, 
        is the only emperor whom Christians can recognize. 

LORD OF HOSTS  (צבאות יהוה  (a doh nie  tseh baw oth))  A special epithet
        for the God of Israel which was originally associated with the central sanc-
        tuary of the tribal confederacy at Shiloh.  It is likely that adonai tsebaoth is
        the original form and adonai elohi hatsibioth, an interpretive expansion.  It 
        is possible that tsebaoth would be a second divine name.  The expanded 
        forms of the divine name are probably correct in expressing the grammati-
        cal dependence of tsebaoth upon the proper name of Israel’s God.  The 
        hosts over which Yahweh is sovereign are variously taken to mean the ar-
        mies of Israel or the heavenly host. 

L-38

LORD’S DAY  (h kuriakh hmera (hay  kee ree ak hay  hay mer ah))  The first
        day of the week, celebrated by the early Christians with joyful worship as 
        the day of Jesus’ resurrection.   The actual phrase occurs only in Revela-
        tion 1.   This Christian day is the day of the Christian Lord or Emperor, Je-
        sus.   The fact that the first day of the week was given special prominence 
        in the Christian calendar is clear from Acts 20, I Corinthians 16, John 20, 
        & Luke 24.  The day was chosen to celebrate Jesus' resurrection, because 
        of the evangelists' emphasis on his rising on the first day of the week. 
                    The Lord’s Day stands in marked contrast to the Jewish sabbath.  
        Since the New Testament gives no evidence that Sabbath observance was 
        a cause of strife in the primitive Jewish Christian church, we may assume 
        that the 2 days were at first celebrated together.   As Christianity spread in 
        Gentile circles, however, the Sabbath observance was soon dropped and 
        never made binding on Gentile Christians.  
                     The Sabbath's observance soon set the Jewish Christian groups 
        apart from the Gentiles; its celebration was regarded as a feature of “Juda-
        izing.”  It wasn't until the fourth century that Saturday became a liturgical
        day.   The early Christian attitude toward the 4th Commandment was the 
        precise opposite of the later Roman Catholic and Puritan Sabbatarianism.
        Early Christianity viewed the Fourth Commandment as a ceremonial part 
        of the law now abrogated; it was regarded as symbolic of a perpetual tur-
        ning from sin. 
                  Gentile Christians took over observance of the Lord’s Day from the 
        Jewish Christian church; they also used Judaism’s 7-day week, which was
        taken in turn from the Babylonians.  The Roman calendar was entirely dif-
        ferent, revolving around the calends (first day), nones (9days before ides) 
        and ides (13th or 15th day) of the month.  
                   In Mithra, the first day of the week was observed as the day of the 
        sun, though the day of Saturn was more generally celebrated with rest and 
        banqueting.  The Day of the Sun was made a public holiday in 321 A.D. 
        by Emperor Constantine, for whom the sun-god was the family divinity.  
        The symbolism of Sunday is not that of relating Christ to the sun-god, but
        of suggesting the correspondence between the original creation and the 
        new creation in the risen Christ, both of which occurred on the first of the 
        week. 
                   It is impossible to tell exactly how the primitive Christians kept the
        Lord’s Day.  One thing only is certain.  They held their distinctive service 
        of worship on that day.  In the 100s A.D. we know that around dawn there 
        was a celebration of the liturgy which included scripture, prayers, sermon,
        & Eucharist on Sunday morning; for the Gentile church there was no Sab-
        bath observance. 
                   For the 100s A.D., we have only Acts 20 to go by.  On the first day 
        of the week the disciples came together to “break bread,” which then was 
        a regular evening meal.  The Lord’s Supper was an evening preceded by a
        sermon; it is unclear whether it was on Saturday or Sunday evening.  Gos-
        pel patterns seem to indicate that Sunday evening is viewed as the occa-
        sion of Jesus’ revealing himself in Christian worship. 
                   In Pliny’s account, the actual supper had been separated from the
        Christian service.  There is a service “before dawn,” but in the evening of 
        the same day there is a supper.   The simple Eucharistic supper would 
        come on Sunday evening and include a confession of sins.  It is also pos-
        sible to read the evidence to refer to events on Saturday evening.  In any 
        case, the observance comes in the evening with a Eucharistic meal.   Tra-
        jan’s edict outlawing dinners of unlicensed clubs forced a change in the 
        Christian mode of worship.  The increasing need that a persecuted group 
        act secretly led to holding worship in the early hours of the morning. 
                   For the early Christian, Sunday was a regular day of work, just as 
        any other day.   There was no question of applying the Jewish sabbath 
        rules to the Christian day; the 2 days were distinct.   It is not until the 
        200s that we learn from Tertullian that some stricter Christians even de-
        ferred their business in order the better to celebrate the joy of the Lord’s 
        Day.   The point is that the festive character of the day can be best cele-
        brated in that way.   It was not until Constantine in 321 that Sunday be-
        came an official, public holiday.  Rural labor was permitted so that “the 
        bounty of heaven might not be neglected.” 
                   The ecclesiastical legislation which reflects this way of thinking 
        about the Sabbath is far from demanding a complete cessation of work.  
        The Council of Laodicea insists “Christians must not Judaize by resting 
        on the sabbath” (Saturday); in order to honor the Lord’s Day (Sunday), 
        Christians should rest.  The severest restrictions on work on Sunday be-
        long to later medieval Catholicism and to English Puritanism. 

L-39

LORD’S PRAYER.  The brief set of petitions ascribed to Jesus in Matthew 6 and
        Luke 11.  The 2 accounts in Matthew and Luke may be compared in the fol-
        lowing columns, using the New Revised Standard Version.
                       Matthew 6                                                           Luke 11
       9. Pray then in this way:  Our Father        2.  When you pray, say: Father,
             in heaven, Hallowed be your name             hallowed be your name
     10. Your kingdom come.  Your will be                     
            done on earth as it is in heaven.             
     11. Give us this day our daily bread.           3.  Give us each day our 
                                                                                  daily bread.
     12. And forgive us our debts, as we            4.  And forgive us our sins, for 
              also have  forgiven our debtors                  we ourselves forgive eve-
                                                                                       ryone indebted to us. 
           13. And do not bring us to the time                     And do not bring us to 
                   of trial, but rescue us from the                    the time of trial. 
                   evil one.   
        It's most likely that the 2 forms reach us from independent sources as part
        the church’s liturgy.   Matthew has put the story into the Sermon on the 
        Mount where it interrupts a section on religious practices.  Luke has also 
        attached it to a section on prayer.   It was not unusual to use a brief sum-
        mary prayer, and if Jesus did so, its liturgical history would begin with 
        the earliest Christian gatherings.   We cannot point with confidence to 
        Luke’s brief version being the original from the source of material com-
        mon to Matthew and Luke, but not in Mark.   Actually, a considerable his-
        tory stands behind the forms which finally entered the gospels.  
                  The claim of the 2 passages both to be a guide to prayer and to pro-
        vide a specific set piece to be said corporately is about equal.   While it 
        served a liturgical purpose when the gospels were compiled, to take it as 
        only a liturgical piece would be to misread the intent of the evangelists, 
        & of Jesus himself.   The value of the Lord’s Prayer as a plan upon which 
        to base all prayer is indicated by Matthew, who establishes in it the prio-
        rity of attention upon which to base all prayer, and by Luke, who presents
        it in answer to a plea to be taught how to pray rather than to be taught a 
        prayer.  The similarity between the prayer and Jewish forms suggests the 
        same thought.  Jesus’ prayer was designed to be both an outline and an 
        order for prayer. 
                  It is not unknown for Jewish prayers to address God as Father.  The
        Lord’s Prayer tells us nothing of Jesus’ mode of addressing God, but the 
        gospels record 2 cases of Jesus’ use of “Father.”  “Abba” is an Aramaic 
        word which may represent the form with a personal suffix or be translated
        simply as “Father.”  The absence of “who is in heaven,” from Luke is not 
        a sign of more primitive, but of non-Jewish, usage.   The early church fa-
        ther Origen refers to a “boldness of speech” on the part of Jesus in addres-
        sing God as Father which goes beyond Jewish practice.  
                   The 1st 3 petitions have ultimately a similar meaning.  Hallowing 
        God’s name, praying for the kingdom and for the doing of God’s will, all 
        suggest affirmation of God’s sovereignty in the hope for a new age.  The 
        3 petitions all have the passive verb forms.  Use of the passive was an act
        of reverence.   To hallow God’s name means to recognize and accept 
        God’s nature and its demands, and the full answer to this petition presup-
        poses a new age’s consummation.  It implies the spread of the knowledge 
        of God’s name until all hold it sacred.  
                   The 2nd petition (“your kingdom come) is a completely Jewish 
        prayer.  The tension in Jesus’ teaching about the kingdom as impending 
        and yet operative is more obvious in the 3rd petition.  This petition (your
        will be done) is an interpretation of the kingdom’s coming, and is a proper
        expansion of the last.  The doing of God’s will is intended in that the situ-
        ation which obtains in heaven may also obtain on earth. 
                   In the remaining petitions the verbs become active.   The unusual 
        word epiousion (daily, sufficient), according to the church father Origen, 
        was probably invented by the evangelist.  The word is found only in the 
        Lord’s Prayer and in discussion of it.  It is difficult to understand why so 
        curious a word was used if it were not original.  It is best taken as a term 
        fixed in the tradition and retained by liturgical conservatism and sanctity.  
                   Epiousion is best read as having no simple, limited meaning.   
        “Bread of the coming day” could also suggest a share in the messianic 
        banquet.  Matthew’s “give us today” interprets the petition to apply to 
        bread needed for the day and would form a morning petition.   The ver-
        sion in Luke uses didou, which suggests “day by day.”  The 2 versions
        are best explained as modes by which a term was adapted to the existen-
        tial situation.  
                   There's no real parallel in Jewish prayers for the 5th petition ( . . . 
        forgive us our debts . . .).   The conditioning of God’s forgiveness on hu-
        man forgiveness seems strange to Jewish ears.  The Greek verb used 
        may represent an Aramaic verb that can be read as present or future.  
        It could refer to a final reckoning being made operative in current 
        relationships.  
                   The 6th petition (Do not bring us to the time of trial . . .) has its 
        parallel in the Jewish Prayer Book.  Peirasmos means primarily a testing,
        and not enticement to sin.  Such testing is to be expected and prayer for 
        deliverance seems to cause difficulties.  It could very likely be that the 
        petition referred primarily to the final time of trial.  To limit the petition to
        enticement to sin distorts its meaning.   The addition in Matthew must be 
        read:   “Deliver us from the evil one.”   Whether evil comes from other 
        men, inner impulse, circumstances, or the enemy finally disclosed, prayer 
        for deliverance is appropriate. 
                   The doxology is a later addition and develops out of worship prac-
        tice.   The addition of the doxology makes the Lord’s Prayer a more com-
        plete act of worship.   While fulfillment must wait, the kingdom, power, 
        and glory are already in God’s hands.  We may pray for God’s kingdom 
        because the kingdom is God’s; for the hallowing of God’s name, because 
        the glory is God’s; for doing God’s will because the power is God’s. 

L-40

                   The doxology speaks of an existing state, promised but not realized,
        basic to the faith by which the prayer is prayed.  Each petition makes refe-
        rence to the reality and hope of a New Age and a New Kingdom; they deal
        with what God must finally accomplish.  The last petitions deal with our re-
        lation to this final gift of the kingdom.  In the text they are already modified
        under the stress of applying the realizable fruits of the kingdom’s “coming 
        near”.  We can pray for forgiveness, deliverance, and for some anticipation 
        of it now.  
                   In manifesting this tension the Lord’s Prayer reflects clearly the prio-
        rities which he emphasized and applies them to practicing prayer.  In affir-
        ming where our true treasure is, the petitions determine the proper nature 
        of our interest.  The Lord’s Prayer provides a plan upon which to base pri-
        vate practice and the priorities which should operate in public worship or 
        liturgical order.   The use of the prayer in every act of worship serves to 
        bring that worship to a climax and at the same time reminds each worshi-
        per to “pray like this.” 

LORD’S SUPPER   (kuriakon deipnon (keer ee ak on  dipe non))   The title
        given by Paul to the common sacred meals of the church, in continuation 
        of Jesus' table fellowship with his disciples, which was formally instituted 
        by Jesus at the Last Supper as a memorial of himself until his Second 
        Coming. 
                   Names and Times of the Rite—The term “Lord’s Supper” is used 
        only by Paul, but the phrase “marriage supper of the Lamb” in Revelation 
        19 is probably related to it.  The word “supper” is commonly used by Greek
        writers for cult meals of communion between gods and men.  This circum-
        stance may explain why the early church fathers seldom used the term.  
                   The Luke-Acts' author favored the phrase “breaking of bread,” with-
        out distinguishing between its sacramental and social characteristics.   In 
        one place Paul uses the word “communion” with specific reference to the 
        sacramental body and blood of Christ.  Christian writers from the 100s on 
        preferred the title “Eucharist,” derived from the thanksgiving over the bread
        and wine.  The absolute use of the noun “Eucharist” in this technical sense 
        is not found in the New Testament. 
                   The primary form and meaning of the Lord’s Supper were given to 
        the church by Jesus in his words & actions at the Last Supper with his dis-
        ciples before his passion.  This fits in with the tradition of the Resurrection 
        which associates the risen Lord's appearances to his disciples.  The inti-
        mate association of the resurrection faith with the “breaking of bread” ex-
        plains the festive quality and character of the celebration of the Lord’s Sup-
        per from the very beginning of the church. 
                   A passage from Acts 2 suggests that the supper-fellowship of the 
        earliest Jewish Christians was a daily observance.   The church, in these 
        earliest days, was living in a continual Passover experience of redemption, 
        reinforced by the sense of participation in the “last times” by the manifest 
        outpouring of the Holy Spirit.  Before the end of the apostolic period, the 
        regular time of meeting of Christians was Sunday. 
                   So long as the church’s membership was predominantly Jewish, we 
        may suppose that Jewish Christians continue to worship on the Sabbath in 
        temple and synagogue.  But at sundown on the Sabbath, which marked for 
        the Jews the close of the 7th and the beginning of the first day of the week,
        the Christian disciples would gather for their own observances, including 
        the “breaking of bread.”  Whether the selection of the first day of the week 
        for the church’s worship was fortuitous or a deliberate choice, it was soon 
        understood as a providential guidance.  Throughout the early centuries of 
        the church’s history, Sunday was universally observed by the celebration 
        of the Lord’s Supper, not only as a memorial of the Lord’s death, but also 
        of his resurrection. 
                   Form of the Rite—The most debated question concerning the 
        Lord’s Supper was how it was observed.   The celebration as a whole in-
        volved a full supper or meal, but did the early church maintain a clear dis-
        tinction between the Eucharist and the Agape or “love feast?”  The 2 types 
        of observance, Eucharist and Agape, were certainly distinguished from 
        each other by the time of Justin Martyr (150 A.D.).  The fuller directives of
        the Didache, the manual of Christian discipline, are themselves involved in
        this critical controversy, and are in any case an uncertain guide because of 
        problems with respect to its date, location, and significance.

41

                  Among the Jews, even the most ordinary meals were sanctified by 
        the benedictions.  One of these benedictions was pronounced at the brea-
        king of bread.  The special grace thus shared in common was associated 
        more especially with participation in the one blessing rather than with con-
        secrated elements of food.  The food and drink, however, were hallowed by
        the recognition that they were gifts of God’s providence.  In a setting such 
        as this, the earliest Christian missionaries imparted to the their converts 
        the tradition of the Last Supper, translating the older Jewish table benedic-
        tions into terms recalling the redemptive act of Christ.  
                   Gentile converts to the faith were also familiar with cult meals in 
        their pagan background.  We know little about the sacramental meals in the
        mystery religions, other than that they existed.  In addition there were the 
        feasts following upon religious sacrifices; and many guilds held common 
        meals under the patronage of a particular deity.  Such meals would be for-
        mally opened by libations offered to the gods.   All too often, pagan cult 
        meals degenerated into gluttonous feasting and drinking. 
                   The church in Corinth, founded by Paul, may not have been typical, 
        but the problems raised by their behavior at the Lord’s Supper were no 
        doubt symptomatic of the difficulty of preserving the decorous and sacred 
        atmosphere of the Jewish tradition.   The Corinthian church's divisions 
        were not only social and economic, but ethnic and religious.  
                   By reminding them once more of the tradition as to how the Lord 
        had celebrated the Last Supper, Paul roundly condemned the Corinthians’ 
        observance as a travesty upon it.  He insisted that they should all begin the
        Supper together & share it together.  There's no suggestion in Paul’s direc-
        tives that the Supper was to be reduced to a purely ceremonial meal upon 
        the bread and wine.   His one concern is that this meal be done by all toge-
        ther, with sobriety and devout remembrance of the Lord. 
                   There's no record of the time and place that the meal was detached 
        from the memorial of the Last Supper.  A theory has been propounded that,
        in view of the universal and uniform development of this differentiation, the 
        arrangement was made by the apostles' authority.  One of the principle rea-
        sons for its taking place was undoubtedly the need of preserving the most 
        sacred cult act of the church from the kind of abuses that happened at Co-
        rinth.  A practical consideration may well have been the limitation of space. 
                   The separation of the Eucharist from the common meal led to an im-
        portant modification in the ritual and manner of its celebration.  The older, 
        separate thanksgivings over the bread & the cup were combined into a sin-
        gle prayer of thanksgiving over both elements together.  On Sundays, the 
        lessons and sermon were open to any person.  Before the prayers, all non-
        Christians and unbaptized catechumens were required to leave, and the 
        rest of the rite was observed by the faithful alone. 
                   Ministers and Doctrine of the Rite—From the time of Ignatius 
        (about 110 A.D.), it was a universal custom that only the bishop presided 
        over the celebration and offered the consecrating prayer; he could also 
        deputize an elder (presbyter) as a substitute.   The deacons assisted the 
        celebrant in receiving the offerings and in administering communion to the
        assembly and to the absent; neither Paul nor the book of Acts gives us any 
        precise information on this point.   After a precise mention of the Eucha-
        rist, the writer of the Didache prescribes the appointment of bishops and 
        deacons who “also minister the liturgy of prophets and teachers.”
                   The theological meaning of the Lord’s Supper is obviously based 
        upon the intention of Jesus in his words and actions at the Last Supper.  
        For Jesus, the Supper was the sign of the New Covenant, sealed in his 
        death and resurrection.   The Supper is the means whereby those who be-
        long to Jesus join with him in that sacrificial self-offering to the Father’s 
        will that alone is the way to eternal life. 
                   Later New Testament teaching is faithful to this perspective of Jesus.
        Paul developed and stressed especially the realistic communion that the 
        Christian has with Christ.  This communion with Christ has two principal 
        corollaries: it is of such holiness and power that profanation of it provokes 
        the Lord to “jealousy”.   It is such a bond of unity in the church that want 
        of charity among the members of the one body brings judgment of damna-
        tion.  
                   In Paul’s thought, the sacrament seals the intimate union of Christ 
        with his church.  The Fourth Evangelist also employs the typology of the 
        manna to stress the supernatural receiving of Christ.  The sacrament is 
        both the nourishment of the Christian in eternal life now during his life on
        earth, and a pledge of his being raised up “at the last day.”  Christ offers 
        us his risen and ascended life in Spirit. 
 
L-42

                   Many modern critics see in the Pauline and Johannine sacramental
        realism the influence of pagan mystery cults, or at least a transformation 
        of Jesus’ words into the language used in Greek-thinking culture.   On the
        other hand, it is not fair to include either Paul or “John” with those who 
        conceived of sacraments as quasi-magical operations, infusing “immorta-
        lity” in their mortal recipients.   Their teaching is loyal to the “realized 
        eschatology” of the New Testament outlook as a whole. 
                   The sacrificial character of the Lord’s Supper is necessarily related 
        to Jesus’ own association of the bread and wine with the offering of his 
        body and blood on the cross.  The rite itself may be a sacrifice, but this 
        doesn't help us to define the precise character of the Eucharistic sacrifice,
        especially with all the various kinds of sacrifice current in the ancient 
        world.  No writer of the New Testament uses the word “sacrifice” to de-
        scribe the Eucharist.  Paul does draw an analogy between the Christians’ 
        communion and the meals of the sacrificial offerings of Jewish and pagan 
        cults.  
                   Yet Paul does not suggest that the Eucharistic bread and wine are 
        offered to God as a sacrifice.  Christians only offer sacrifice in that they 
        offer the totality of their lives in Christian service.  It is quite in accord 
        with New Testament thought to speak of the Lord’s Supper as a “memo-
        rial sacrifice” or as a “sacrifice of praise and thanksgiving.”  It is not a 
        mere mental recollection of a past event, but a here-and-now experience 
        of the mighty deliverance of God. 
                   The first Christian document to call the Eucharist a “sacrifice” as 
        such was the Didache, by considering it a fulfillment of Malachi 1.  The 
        idea was to have a rich development in the Christian theology of the 100s
        A.D.  It fit in to the trend of late Jewish and pagan philosophical thought, 
        with its depreciation of material offerings & its emphasis upon true sacri-
        fice as an inner offering of the heart and mind of those fit for communion
        with God.  Possibly Paul himself borrowed the phrase from current philo-
        sophical discussion. 

LO-RUHAMAH (לא־רהמה, not pitied) A symbolic name given by the prophet
        Hosea to his 2nd child, to indicate God’s anger against Israel (Hosea 1).  

LOT  (לוט, cover conceal)  Haran's Son and Abraham's nephew.  Lot stories
        are now found intertwined with the more dominant Abraham narrative. 
                   Taking Abram, Lot, and Sarai, Terah left the ancient Sumerian city
        of Ur for the land of Canaan.   But when he reached Haran, he settled 
        there and died.  When Abram was called by Yahweh to leave Haran, he 
        took with him Lot and all the members of their families.  Abram and Lot 
        camped first at Shechem and then near Bethel.   The Hebrew patriarchs' 
        movement from Haran down to the southern border of Palestine would in-
        dicate that Israelites shared in the general migration of Arameans into the 
        ancient near East west and southwestern sections (2000-1500 B.C.). 
                   After their sojourn in Egypt, Abram, and Lot went through the Ne-
        geb up into the Benjaminite hill country.  When they reached their former 
        camp between Bethel and Ai, they parted.   The Jahwistic source gives the
        reason as personal  strife between  Abram and Lot.  The later  Priestly 
        writer adds that “the land could not support both of them together.”   Not 
        only must Abram and Lot find enough land to support their large flocks, 
        but they must further reckon with the prior claims undoubtedly being urged
        by the native inhabitants. 
                   Abram gave his nephew first choice of the best of the land.   Lot, ha-
        ving surveyed the scene, chose the whole Jordan basin.   He journeyed 
        through it and settled at Sodom.   Lot appears in Genesis 14 as one of the 
        captives taken by Chedorlaomer & eastern confederates when they quelled
        the revolt of 5 Canaanite kings; his capture brings Abram out into the inter-
        national scene. 
                   Dwelling in one of the “cities of the plain,” Lot himself forms a clear 
        contrast with the perverted Sodomites with his hospitality to the angelic vi-
        sitors.   The story implies also a comparison with Abraham’s hospitality 
        which is not favorable to Lot, who let the claims of courtesy transcend the 
        moral obligations of fatherhood.   Lot is rescued again by divine interven-
        tion which takes into consideration his relative righteousness and accom-
        modates itself to his weakness.   His future sons-in-law condemned them-
        selves by their frivolous disbelief.  Even his wife, brought her own condem-
        nation by refusing to give herself totally to the flight. 
                   As the “cities of the valley” were being destroyed.   Lot and his two 
        daughters fled from Zoar up into the hills of Moab.  Dwelling with their fa-
        ther in a cave, Lot’s older daughter becomes the mother of the Moabites, 
        and her younger daughter, of the Ammonites.  They preserve a memory of
        intermarriage between ancestors of the Israelites & inhabitants of southern 
        Trans-Jordan.  The present form of the stories leaves no doubt as to Isra-
        el’s feeling of superiority.   The Lot narrative ends with God’s election of 
        Israel and God’s providential guidance of the patriarchs, his judgment, and 
        God’s saving grace. 

L-43

LOTAN (לוטן, covering)  The first son of Seir; clan chief of the native Horite in-
        habitants of Edom

LOTS (גורל (go rawl), portion, inheritance; ballein klhron (bal line  kleh
        ron), casting lots)  The lot’s employment, either by casting it on the ground
        or by drawing it was much in vogue in the ancient world.  In the Old Testa-
        ment the lot’s use is reported on many occasions.   The same method was 
        sometimes employed to solve exceptional political and labor problems.  
        The tasks of priest, singers, and gatekeepers in the temple were assigned 
        by the same means.   In times of emergency certain tasks were also ac-
        complished by the lot’s casting.   The lot’s use wasn't considered a practice
        bordering on magic, but as the Lord’s decision.   The term “lot,” as first 
        used in Joshua as a method to apportion land, acquired later the meaning 
        of hereditary land property. 
                   Casting lots was a method ascertaining the divine will, widely em- 
        ployed in pagan, Jewish, and to some extent in Christian antiquity.   To 
        know God’s will for oneself is to know what God has assigned to one.  The
        emphasis is on the idea that it is something given by God, not earned or 
        obtained.  The method of casting lots was to put stones into a vessel to be 
        shaken until one jumped out.  In Acts 1, Luke does not mean to say that 
        the 11 voted Matthias in, but that the Lord Jesus chose Matthias.  The 
        number of the 12, the New Israel, could be made full only by Lord Jesus
        himself.  That the soldiers cast lots for the garments of Jesus will indicate 
        the utter humiliation of Jesus before humans. 

LOTS, FEAST OF.  See Purim. 

LOTUS  (צאלים (tseh eh leem), shady trees)  A name which has been used as
        a popular name for many plants.   In Job 40 the term is used for a thorny  
        shrub or low tree with small, oval leaves, found in dry places.   This fails 
        to fit the water context.   The sacred water lily of Egypt, would fit the bib-
        lical context better, but not the linguistic evidence. 

LOVE  (אהב (aw ha bah); רעיה (rah yah))  Love in the Old Testament (OT) 
        is the basic character of the relationship between persons, a relationship 
        with qualities of devotion, loyalty, intimate knowledge, and responsibility.
        Love is closely related to the sexual realm, even when the subject is God’s
        love.   Love is the force which both initiates and maintains relationships.   
        The OT idea of the love of God is decisive for the New Testament (NT) 
        ideas of love and grace. 
                   Human Love—Love is a pervasive quality in human relationships 
        for the OT.  It takes many forms:  the sexual; quite possibly the romantic; 
        the love within families; and the love of friendship.   The rightly ordered 
        human relationship is one of mutuality in love.   The OT has no prudery 
        with regard to sexuality.  On the contrary the sexual relationship’s primacy
        in human nature is evident in the creation stories’ Priestly and Jahwistic 
        sources.   In Genesis 1, the implication seems to be that humans are in 
        God’s image male and female, and this is further suggested by the impor-
        tance of “knowledge” as a symbol both of the God/human relationship and
        the man/woman sexual relationship. 
                  There is present in several OT stories a love which is best described 
        as “romantic,” the love of first sight.  This love includes the sexual dimen-
        sion but is not comprised of it.  The OT understands the danger of concen-
        tration on the sexual to the exclusion of the other aspects of human love, 
        such as loyalty, mutuality, & responsibility.   The Song of Song [Solomon]
        is probably a collection of marriage poems, all praising the sexual love but
        with emphasis on the mutuality and devotion on which it is founded. 
                   Tribal and familial bonds were very strong in Israel.  It isn't surpri-
        sing that love is a significant element in the relationship of kinsmen.  Else-
        where we meet this love usually within the family unit, most frequently of 
        father and son.  Yet when familial love is too selective, serious difficulties 
        arise.  Isaac loved Esau, Rebekah loved Jacob.   Jacob’s overbearing love 
        of Joseph made the other sons of Jacob hate Joseph. 
                   The social life of humans is for the OT an important area of human
        relationship.   The quality of life most desirable in a person is that of khe-
        sed.   Though the word has primary religious connotations, they are exten-
        ded in his responsibility in the whole of society.  When the love of human 
        friendship is present, rebuke and reproof are accepted in the spirit of hu-
        man oneness.  
                   In the OT, human society is principally a covenantal society, not 
        only under the divine covenant, but in many other covenants between peo-
        ple.  The covenant between David and Jonathan is an excellent example.  
        Jonathan loves David “as his own soul.”   David can even say that his co-
        venantal love with Jonathan was a finer thing than the love of women.   
        The whole range of human relationships is therefore viewed in the OT as 
        directed and determined by love. 
  
L-44

                  Divine Love—Consonant with the personal and active character of 
        human love is the view of divine love in the OT.   God’s love is God’s re-
        deeming activity in human history.  There is no doubt that Canaanite ferti-
        lity worship and its effect on the OT, but considering the number of times
        where love is mentioned as an active characteristic of God,” the rarity of 
        the husband image is remarkable.  
                  Perhaps the prime focus of Israel’s self awareness is the notion that 
        she is the chosen people.   The act of choice is analogous to someone’s 
        choice of a spouse.   The event of the Exodus, as the original act of elec-
        tion, is frequently referred to as an act of love.  The love of Yahweh which
        elects can also be applied to persons chosen for a particular purpose.  This
        electing love is always to a degree inexplicable.  It is Yahweh’s character 
        to love and choose as he pleases, so that even the love for the sojourner in
        Israel is rationalized by Yahweh’s love for the sojourner.   This may also 
        be applied to the individual, where the deliverance from death is seen as 
        an act of love intended to set the individual on the right way. 
                   The distinction between love of election and love of covenant is a 
        narrow one, but the 2 are closely related.  We may make a distinction for 
        analytic purposes between that love of God which manifests itself in the 
        choice of Israel and in the election of individual and that love which pre-
        supposes the relationship of covenant and operates within it.   Covenant 
        love maintains a relationship already established.   The finality of the co-
        venant also assures continuance of Yahweh’s love.  The covenant love of 
        Yahweh is therefore a faithful love, a steadfast, unshakable maintenance 
        of the covenant relationship; covenant love is also maintained for Israel. 
                   Because Israel knows the steadfastness of covenantal love, she 
        looks forward to its continuance, “For his steadfast love endures for ever.”
        Love and its endurance is expressed in many Psalms (33, 52, 62, 85, 100, 
        103, 106, 107, 117-119, 130, 138, 147).   God’s victory in the new age will
        be a renewal of Israel in love.  The idea that the saving love of God could
        be found in death and a grave was unthinkable in the OT. 
                   Human Love of God—God’s covenantal love is primary in the di-
        vine-human relationship.  Humans are to love God, but God’s love is de-
        rived from God’s establishment of covenantal relationship.   The great 
        commandment: “You shall love Yahweh your God with all your heart, and
        with all your soul, and with all your might” (Deuteronomy 6:5), sets forth
        the most profound response to Yahweh’s oneness, his uniqueness, and 
        his sole claim to human devotion. 
                   It isn't surprising that Israel is commanded to love Yahweh.  Israel’s
        life in the covenant can properly be only a life of love to Yahweh.  The 
        love commandment is a description of covenantal life.  To love Yahweh is
        life itself.  And the faithful love not only Yahweh but also his promise.  At
        a time of great apostasy and stress, Yahweh speaks through Jeremiah of 
        his remembrance of Israel’s youthful loyalty, but this covenantal devotion 
        has been short-lived, like “a morning cloud, like the dew that goes early 
        away.” 
                  Israel’s worship is thus undertaken in love to Yahweh.   The pious 
        love Yahweh because he answers prayer.  By extension, those who love 
        Yahweh love also the temple in which Yahweh lives.  There is, of course, 
        that false worship which is false love.  Hosea, Jeremiah, Ezekiel, and the 
        author of Lamentation cry out against Israel’s seeking “lovers” among the
        nations, especially in the case of political alliances, which involved the re- 
        cognition of foreign deities. 
                   Just as love for humans is a touchstone of the OT ethical outlook, 
        so love for Yahweh provides the most profound impulse to responsible 
        life.   Repentance involves the keeping of steadfast love and justice in hu-
        man relations.  It is perhaps notable that for most of the OT, khesed is the 
        love Yahweh shows for humans, and ‘abahah is that of humans for Yah-
        weh; in Hosea, the terms are reversed.   The fundamental idea is that ethi-
        cal life takes place within the covenant.   Those who love Yahweh are 
        those who keep his commandments.  
                   Love of God is primary, and humans love both God and others in 
        response to God’s love.  But the life of love is a life lived in the covenant
        relationship.  The law is the gift of God’s love in order that humans may 
        have a framework in which they order their obedience.  To love Yahweh 
        is to know Yahweh’s primary love and to live in responsible devotion to 
        humans and God.  It is to “hear Yahweh’s voice and to cleave to Yahweh.”

L-45

LOVE IN THE NEW TESTAMENT (NT) (agaph (ah ga pay), unconditional love
        filia (fil ee ah), affection, love of a friend; eroV  (er os), sexual desire,
        physical longingLove language is much less common in the NT than one 
        would expect; the verb is more frequent than the noun.  The total use of 
        the term in the NT is distributed as follows:  Jesus 10%; Paul 28%; John 
        (gospel and 3 letters) 33%; other letters 13%; and the remainder 16%.  
        John, who accounts for one tenth of the NT, provides 1/3 of the references 
        to love.  
                   List of Topics—1.   Synoptic Teaching of Jesus;  
      2.  Paul’s Teaching:  Divine Love;     3.  Paul’s Teaching: 
      Human Love for God;    4.  Paul’s Teaching: Human Love for 
      Others;       5.  Acts; Pauline-style Letters; Catholic Letters; 
      Revelation;     6.  John's Letters
                  1. Synoptic Teaching of Jesus—While Jesus never says that God 
        loves, the general impression of what Jesus had to teach about God must 
        surely be that of an infinite love.  Jesus presented himself as heir of the 
        Old Testament (OT) and he reminded Jewish religious leaders that God 
        preferred loving kindness (khesed) to a sacrificial cult.   The intimate tone
         of Abba (“Father”) implies a deep fellowship of understanding and affec-
        tion as well as obedience.  The Jews proclaimed their fathers’ God, but the
        way of life demanded by the Father’s incoming reign of righteousness was
        far different from the priests' holiness, or the Pharisees' legalism.   Jesus’ 
        poetic language was not a pious overstatement so much as a tender decla-
        ration of the universal and intimate character of the divine love as Jesus 
        knew it. 
                   3 words may describe briefly what this love is: it is patient, merciful,
        and generous.   The parable of the fig tree teaches the divine goodness 
        that allows another chance, and at the same time the awful judgment if the 
        opportunity is rejected.  The parables of Luke 15 demonstrate the wonder 
        of gracious mercy.  Grace elicits love from us in return.  This divine love is
        an active benevolence that will go to any length to do good to the beloved 
        object.   Nevertheless, it would be true to his teaching to affirm that the 
        divine love is sovereign. 
                  Jesus revealed the meaning of love by his life; the church proclaimed
        that this was because he is the unique Son of the Father.   Jesus also 
        seems to have claimed this status.   The most significant fact about Jesus’ 
        role is that his mission was thought of in terms derived from the image of 
        the Servant of the Lord.   Jesus therefore speaks the word of forgiveness, 
        and demands the utmost in sacrifice for love’s sake.  It was offensive to the
        “godly” that Jesus ate with tax collectors and sinners.  
                   For his part, Jesus was justly angered by Pharisaic legalism and 
        hypocrisy.  This stern attitude, no less than his compassion, reflected love 
        which is the holy righteous love of God.   His love understood all people,
        and it exhausted itself in the work of mercy for the sake of the kingdom; 
        and at last his love embraced the Cross with all its agony and abandon-
        ment.   In that full and perfect life of gracious concern and care for others, 
        people have seen the revelation of God, and the name of that God is Love. 
                   The consequent duty of each human as children of such a God is to 
        love God with all their heart, soul, mind, and strength, and never let materi-
        alism or self-interest usurp God’s place.  Even religion may get in the way 
        of the spirit of genuine love; this was the worst condemnation of the Phari-
        sees and Jesus’ other opponents.  Nothing but single-minded devotion to 
        the Kingdom’s cause can enable love to flourish in the disciple. 
                   Jesus’ primary emphasis was that his disciples should live as the 
        “sons of God.”  Because God is what God is, humans are to be sincere, 
        patient, kind, merciful, humble, and generous.   It is the Christian concep-
        tion of fellowship with God that gives the idea of Agape its meaning.  
        Jesus never advised that reasonable self-love be the yardstick for a neigh-
        borly love.  Such motives would be a complete misunderstanding of the 
        mind and spirit of Jesus.   A human heart must be made clean, so that hu-
        mans may be sincere.   The whole point is that the disciple acts from obe-
        dience to the Father.  “Love your enemies,” doesn't mean that we are 
        pleased with them, or that we are to be amiable; it means a new moral 
        relationship, for which “love” is a new term.” 

L-46

                   Thus there was always an ethical “plus” in the teaching of Jesus.  
        Jesus demanded a righteousness that exceeded that of the scribes and 
        Pharisees.  Disciples weren't to pass by when they encountered the “out-
        sider” in trouble, for any “outsider” is the neighbor to be loved.  Love was 
        not merely a matter of the emotions; on the contrary, it was much more of
        the mind and the will.  And love is rewarded.  
                   This does not involve any diminishing of the quality of love, for the
        supreme compensation is membership in the new family of the kingdom.  
        Jesus stands alone in his proclamation that Love made the universe and 
        watches over the creation, and that mutual love is the eternal mark of life 
        in God’s kingdom.   The good of the other must be a human concern.  The 
        favor of the heavenly Father, said Jesus—that shall be his reward. 
                   2.  Paul’s Teaching:  Divine Love—The first considerable use of 
        the noun agape occurs in Paul’s letters, who so fills it with content and 
        makes it so central that it virtually becomes a technical term.  Actually, 
        there is very little dependence on OT teaching.  Paul’s primary source was
        history rather than scripture.  It was the traditional message of what God 
        had done in Jesus Christ that formed the articles of first importance.  This 
        divine act had ended the religion based on law, replacing it with the reli-
        gion of grace and faith.  It was out of his Christian life and service, with 
        all its joys and tribulations that Paul’s teaching on love emerged. 
                   Love is revealed at the Cross, and in the character of Jesus Christ.  
        “God, who is holy, requires moral integrity and obedience from humans, 
        both Jew and Gentile, and he rewards them according to their deeds.  Paul
        does not quite say that Christ bore our guilt; the atonement springs from 
        the love of God and Christ’s own love, so that there is an unfathomable 
        mystery in the sin-bearing.  The confession of guilt and the renunciation 
        of sin involve a kind of spiritual death.  Rising out of death, the believer is
        clothed with Christ and becomes a person in Christ, a new creation, a limb
        of his spiritual body, the church. 
                  The wonder of the Cross, then, was the new word it announced con-
        cerning the holy God whose wrath people feared; God had renewed 
        Adam.   Paul’s view rests on the Semitic notion of solidarity by which 
        Adam is humanity and the king symbolizes the nation.   He did not want 
        to evict morality from the redeemed life, nor did he conceive of Christ 
        as a mere scapegoat.  
                   He had discovered that sin is primarily a rebellion against divine 
        love; the atonement results from the human life of God’s Son, which 
        evoked the gratitude and loyalty of those who perceive God’s glory.  Paul
        spoke of having a loving, trustful attitude that involves the total persona-
        lity in the acceptance of a free gift of grace.  Because the Cross stands for
        victory over sin and evil, love is almighty.  Divine providence means that
        God’s care is constantly exercised for humankind’s good.  Believers could
        be encouraged by the assurance that love reigns and that God will never 
        desert them. 
                   Within the church also, God is present as a loving Power in the 
        Holy Spirit.   Paul can assume that such love emerges with a newly foun-
        ded congregation.  The reason for this is that the Holy Spirit must now be 
        identified as the “Spirit of Jesus Christ.”  The church is the family of God,
        through faith in his Son and the presence of his Son’s Spirit.  Its members 
        are “beloved by the Lord,” elect, “holy and beloved.”  Grace is love, and 
        only love can bring genuine communion among men & women of diverse 
        race, color, and culture. 
                   This note of love is remarkable in one who been a Pharisee.   Paul 
        believed in God as the chief fact of his life, and had a prophetic concep-
        tion of the divine work in history, electing and rejecting.  Love created, 
        love saved, love sanctifies.  The expression “God’s love” does not occur 
        in I Thessalonians, I Corinthians, Philippians and Philemon; it is replaced 
        by “grace” and “peace.” 

L-47

                   3.  Paul’s Teaching: Human Love for God—If the references to 
        the divine love for men are comparatively few, what is one to say of those
        to a human’s answering love for God?  There are at most 5 places where 
        love toward God or Christ is mentioned: 
            II Thessalonians 3: “May the Lord direct your hearts to the love of 
                God & the steadfastness of Christ.” God chose Thessalonians, but
                Paul wants them to prove their obedience by deeds. 
            I Corinthians 2: “What God has prepared for those who love God.”  
                Paul is reminding Corinthian Gnostics that at the approaching end 
                of this age, their duty is to learn “love’s sweet lesson to obey.”
            I Corinthian 16: “If any one has no love for the Lord, let him be 
                accursed.”  The apostle sets Christ before himself & his converts
                as an example.  The force of this example is much heightened by 
                the bridal theme. A church is betrothed to Christ so that its apostle 
                may present it as a pure bride to its one husband.  Such a unity is 
                at once covenantal and contractual & Paul thinks himself as bound
                by the law of Christ; love imposes a service.  The proper way to 
                progress in the knowledge of God’s truth is to obey God’s will; 
                growth in knowledge and discernment is to be desired.
            I Corinthians 8: “If one loves God, one is known by God.”  In this 
                chapter, love is contrasted with knowledge or gnosis: love builds 
                up; knowledge puffs up, is arrogant.  Only through love does one
                enter into the relation that might be expressed as the knowledge 
                of God.   It may be that the Hebrew sense of knowledge of per-
                sons as a love relationship would clarify the meaning; to know 
                anyone is to be bound up in a love fellowship. If we love God, it
                is only because God has loved us in Christ.    
            Romans 8: “We know that in everything God works for good with  
                those who love him.”  Christians, as the sons and daughters of 
                God who hope for inheritance in God’s kingdom, are expected to 
love God.
        Why did Paul speak so rarely about love of God or Christ? “Beloved,” 
        with reference to brother Christians, is never used of the Christ.  Per-
        haps he was influenced by local conditions in Corinth, which was the 
        city of Aphrodite Pandemos, goddess of sexual love.  One explanation
        is that “love,” agape, is not proper to the human response to God, be-
        cause agape is unconditional, unmotivated.  Human devotion must 
        therefore be called “faith.”  God’s free, dynamic love flows from the 
        believer toward the neighbor.  Christians are to love the neighbor, not 
        “God in the neighbor.”  Yet the method of the Cross ceases to impress 
        us if it is in fact a form of irresistible grace. 
                   4.  Paul’s Teaching: Human Love for Others—Because it is 
        grounded in a binding obligation to God, the new life could not be left
        at the whim of fluctuating emotion.  God remained the holy One, and 
        humans were set free to be his servants.   A God who is holy expects 
        his people to be holy, as those dedicated to him, “saints.”  This holi-
        ness must be defined in terms of the divine graces of love: patience, 
        tenderness, fatherly affection, loyalty to promises, and humility.  Such
        a life was to be lived “according to the Spirit.”  For only so could one
        become worthy of the inheritance that awaited at the end of the age.  
        The motive to love one another did not, however, arise from thoughts 
        of the Judgment so much as from gratitude for divine grace.  
                   In the first instance such love was applied by Paul to fellow mem-  
        bers of the church, but he went far beyond this, and insisted that love 
        should determine one’s attitude toward outsiders.   Of course, even Paul 
        fell below the standard of love in his relationships with the churches, and 
        his apostolic authority could appear overbearing; but he was conscious of 
        his faults and emerges from controversy with the highest reputation. 
                   For those who entered the church, ancient barriers of nationality, 
        culture, and sex were broken down.  Marriage is consecrated, and divorce 
        is forbidden, except that the Christian spouse may separate from a pagan 
        partner.  Paul’s principle in guiding his converts was that love sets bounds 
        to individual liberty without destroying individual responsibility.   Love, be-
        cause it answers to God’s very nature in redemptive action, is the crown of 
        every virtue.   Love is the Holy Spirit's first fruit.   Here is the source of the 
        later doctrine that the Spirit is Love.  One scholar suggests that Paul’s mea-
        ning may be that agape gives coherence to conduct, in much the same 
        way as Christ gives coherence to the universe; and Christ is the embodi-
        ment of agape. 
                   Paul refused to translate the duty of neighborly love into a policy of 
        revolution.   Families were not told to love one another.   Yet the command-
        ment:   “Love your neighbor as yourself,” must be relevant to family life.  
        Paul seems to have been held by the Jewish idea that slaves, children, & 
        wives belonged to the inferior classes, so that “submission,” “obedience,” 
        and “reverence” were to be addressed to them about their duty.   It was, 
        nonetheless, a tremendous gain that the superiors were encouraged to 
        love their inferiors.  
                   Paul’s sensitive awareness of the dignity and glory of genuine love 
        came to its magnificent climax in the love hymn of I Corinthians 13.   
        “Love” is used absolutely in the poem, and this has led to divergent defini-
        tions of what is strictly in mind.   The context would suggest that Paul is 
        concerned with human relationships, primarily behavior within the church. 
        The 1st strophe indicates what is false in the Christian life, namely glosso-
        lalia or speaking with tongues, wisdom and faith, or self-sacrifice without 
        love.  The 2nd strophe delineates the positive character of love as patient, 
        generous, not jealous, not arrogant, or dishonorable. 
                  The 3rd strophe contrasts love first with prophecy and gnosis, then 
        with faith and hope, which all belong to the imperfect, to life here and 
        now, the life of struggle, defeat, and growth.  Love too is for now, but love 
        is for the beatitude of heaven, where God loves us with an everlasting, ab-
        solute love. It is genuine good will that puts first the needs and interests of 
        the other; it is the secret of personal unity, and as such is forever relevant. 
                   5.  Acts; Pauline-style Letters; Catholic Letters; Revelation—
        One finds the substance of Christian love in the early community of goods
        (Acts 2), Stephen’s final cry (Acts 7), and the constant use of “brethren.” 
        Ephesians, which is thoroughly Pauline in tone and theology, emphasizes 
        God’s love in predestination; love is associated with peace.  
                    Christian love for one another is stressed in Ephesians 4, and 5.  
        The absolute uses in 3 and 4 look to brotherly love, probably, rather than 
        love for God or Christ.   “. . . practicing the truth, we are to grow up in 
        love.”   In chapter 5 the expansion of the husband and wife section is nota-
        ble.   Christ’s union with his church is put in terms of the marriage relation-
        ship in true Old Testament and Pauline style.   Husbands should love and 
        cherish their wives; wives should revere their husbands, being duly subject 
        as to the Lord.

L-48

                   Love’s inclusion in the lists of virtues in the Pastorals is somewhat 
        formal.  Women must pay the price of Eve’s sin, and may win salvation by
        childbearing.  A large number of nouns and adjectives compounded with 
        phil- “love of,” suggests the development of a new Christian vocabulary 
        (e.g. lover of children, of husbands, of strangers, of God, or the good.  
        Genuine believers await Christ’s epiphany at Judgment Day.   On the 
        whole, the tone is colder than in Paul, yet grace and love belong together.  
        It is difficult to evaluate the Pastoral letters, and the tendency to underrate 
        them must be resisted.   Nevertheless, the final impression is that the au-
        thor does not fully understand love’s meaning as a dynamic power, the ef-
        fect of God’s Spirit. 
                   The Catholic letters and Revelation come from dark days of perse-
        cution and long days of disappointed hope.  Hebrews too, has a profound 
        sense of what God has done for sinners in the work of salvation.  Chris-
        tians, as always are beloved brethren in all these documents.   But the pro-
        fession of love without doing works of love is fatally easy for Christians, so
        that James 2 must have rendered valuable service in its warning on that
        subject. 
                   Stress on good works of love appear also in Hebrew 6, 10, and 13; 
        I Peter 2; II Peter 1; and Revelation 2.  Christians who lived in the middle 
        of the 100s had to learn to not just pay lip service to brotherly status and 
        avoid hypocrisy.  Apostasy was not unknown, rich members despised the 
        poor, and even the presbyters had to be warned not to domineer or serve 
        for petty gain.  Apparently it was thought that love shown to the erring or 
        to the church qualified one for the pardon of one’s own sins. 
                   6.  John's Letters— John’s letters, which are to be dated close to 
        100 A.D., reflect a situation when the church was threatened by heresy.  
        John’s opponents claimed that they had no need for redemption from sin. 
        They could go beyond mere faith to actual vision of God.  In spite of their 
        unlovely temper, and immoral conduct, they said that they loved God, and
        that they had “passed from death into the life eternal.”
                   The sum of it all was their assertion that they enjoyed “communion 
        with God.”   Reading between the lines, one can see that John was dis-
        tressed by the gap between profession & practice of those teachers who  
        were seeking to corrupt the faithful Christians.  He states repeatedly that 
        he who is “of God,” is one who acts righteously, and he loves his brethren.
        John makes love a primary term in everything he has to say of religion and
        duty. 
                   John’s outstanding contribution to Christian theology is the sublime 
        sentence in the First Letter, “God is love.”  His other simple phrases are, 
        “God is invisible,” and “God is light.”   The proof is found in the historic 
        life of Jesus.  The faithful, who may commit acts of sin in spite of the fact 
        that God’s children properly ought to be incapable of sinning, are blessed 
        with the gift of Spirit.  
                   But the Spirit is not linked to the moral life; it stands here for the 
        theological confession of the Incarnation, & for the witness to Jesus Christ
        as the Son.  Believing in God’s final reality, disclosed in a human life, is to
        love the Son of God.  For believers, Christ is the norm; as he defines the 
        Godhead, so he defines life’s true nature:  the faithful are “children of God,”
        and will be like Christ.  Those who know that the Day of Judgment is still to
        come can await it without terror. 
                   In “God is love,” John meant that God is so perfectly loving that one 
        can understand what love is only by knowing who God is.   “We love, be-    
        cause he first loved us.”  Divine love elicits love from the redeemed, which 
        involves obedience to the divine will.   John’s call for to be a martyr states 
        the royal law of neighborly love so as to exclude any casuistic idea of lo-
        ving the other only after we have taken care of loving ourselves. 
                   It may be thought that the “we love” of I John 4 is absolute and in-
        cludes all possible objects.   He doesn't advise love of heretics, and denies 
        that it is any use praying for one who has committed mortal sin.   John be-
        lieved that he was at war with those who put the whole cause of apostolic 
        Christianity in jeopardy.  Believers must not love the world by practicing 
        organized paganism.   How much warmth is there in the brotherly love of 
        the letters?   The letters’ primary contribution is their rigorous insistence 
        that love is not a matter of the lip but of the heart, and that loving God is 
        meaningless if it is not expressed in love for one’s fellow Christians. 
                   In the Gospel of John there is stress on the duty of obedience.   
        Disciple & Master share the same fate, because they are under the same 
        obligation.  Cowardly disciples are mentioned in John 12.  Obedient disci-
        ples “bear fruit,” and this involves becoming witnesses.   The son has set 
        them free to be spiritually responsible, and they are promised guidance 
        and help of the Holy Spirit, the Paraclete, as well as the joy of commu-
        nion; this theme occurs again in the story of Peter’s restoration and com-
        mission.  Peter becomes the disciple who truly loved Jesus, and here he 
        receives authority to be a shepherd in the church. 
                   The duty of obedience may be summarily stated in terms of what is
        called the “11th commandment”:  “A new commandment I give to you, 
        that you love one another.   It's the quality of Christ’s graciously humbling
        himself, in showing a sacrificial love that is to be the model for that of his 
        disciples in their relations with each other.  The reason is that God is the 
        one who has the right to make such demands of men, & that Jesus speaks 
        in the name of God.   Moreover, Jesus is the Master and Lord, with autho-
        rity to lay down the conditions for discipleship.  The moral imperative for 
        the redeemed is that they should walk in the way of the Lord Christ, who 
        is the Truth and the Life, following him who embodied the goodness that 
        pleases the heavenly Father. 
                   The world is God’s creation through God’s Word, and the Word be-
        came flesh in that Jesus Christ ascended the cross in order to save the 
        “world.”   Yet Jesus' sacrifice was in order to gather into one “God’s chil-
        dren who are scattered.”   John seems to mean that spiritual realities de-
        mand spiritual insight in order that they may be understood.  
                   Unbelievers like those who caused the death of Jesus, belong to the
        devil, and on them rests the divine wrath.   Because of his situation, John 
        emphasized God’s caring for the disciples.   Almost nothing is said about 
        love to God and little about love to Christ.   John seems to make more of 
        love’s rewards and duties: freedom, joy, life.   The disciples’ church enjoys
        communion with the Son as he does with the Father.   It is along this line 
        that John develops what Paul understood by life in Christ’s body.  
   
L-49

                   2 other elements are distinctive to the 4th Gospel: the mutual love 
        of the Father and the Son; and the paradox of the Son’s obedience as the 
        authentic mark of his divine glory.  The glory of Christ is a glory he had 
        with the Father before the world began; his supreme glory is that he should
        have died to redeem the sinful, and that he desires for them the love with 
        which his Father loved him.   One scholar would define this love of the 
        Father as the “self-communication of God to the Son.”   The incarnation 
        doctrine of the eternal Word or Logos is John’s contribution to Christology,
        but he failed to proceed to the concept of the eternal Trinity. 
                   In conclusion, the Father’s relations to the Spirit and the Spirit to the 
        Son all belong under the concept of love.  God is love in all God’s works 
        and purposes.   God seeks to win God’s children, patiently, graciously.   
        God’s will for those who turn to God through the Son and the Spirit is that
        they should live in love, forbearing one another.  Love reached down from 
        God to humans that they might rise up to enjoy life in God forever. 

LOVINGKINDNESS.  (חסד (khes ed)Occasional King James Version transla-
        tion of the Hebrew word, which in the Revised Standard Version is regu-
        larly rendered “steadfast love.” 

LUCIFER (הילל (hay lale)) The King James Version translation of the Hebrew.
        2 different Hebrew root-words are considered possible; one leads to the 
        meaning “morning star,” and the other to “Wail!” or “Lament!”

LUCIUS (LoukioV (loo ke os))  1. Lucius of Cyrene, one of the prophets and
        teachers of the Christian church at Antioch (Acts 13).      2.  An otherwise 
        unknown Christian who sent greetings from Corinth in Romans 16.  The 
        undoubted fact that Luke is an alternate form of Lucius has led to an iden-
        tification of this Lucius with the author of the Third Gospel and Acts.  The
        great likelihood that Luke was a Gentile and Lucius a Jew tells heavily 
        against this identification. 

LUD, LUDIM (לוד, לודים)  A people in Asia Minor, presumably.  The name can
        only be identified with that of the Lydians.   Since the Lydians are an an-  
        cient population established in Asia Minor, the biblical genealogies are 
        somewhat difficult to reconcile with the historical situation. 
                   In Genesis 10 and I Chronicles 1, Lud appears among the sons of 
        Shem; in the same chapters, Ludim appears as a son of Mizraim (Egypt), 
        second son of Ham.  The Lydians of Asia Minor were neither Semites nor
        Hamites, but the contradictory nature of the two classifications of Lud and
        Ludim would seem to emphasize that the people in question were only 
        incidentally known to the Near East.
                   Historically, the Lydians came into contact with Assyria and Egypt 
        in the early 600s B.C.  The Assyrians then didn't know the language of the
        Lydian envoys, but diplomatic contact was established.  Better information
        about Lydia became available after the Persian army under Cyrus had con-
        quered Lydia in 546 B.C.  The listing of Lud among the nation in Isaiah 66
        is perfectly consistent with the situation of Lydia in Asia Minor near the 
        western coast of it.  Other references seem to know of Lydians employed 
        as mercenaries in foreign armies.  The presence of Lydian mercenaries in 
        Egypt goes back to the days of Gyges, who sent military aid to Psammeti-
        chus of Egypt (663-609 B.C.).  It doesn't seem probable that Lydians were 
        important among the mercenaries in other foreign armies. 

LUHITH (הלוהית, built of boards)  A city of Moab associated with the Horo-
        naim.  It was apparently at the top of an ascent, probably near the south 
        end of the Dead Sea.

LUKE (EVANGELIST) (LoukoV (loo kos))  A companion of Paul, a physician,
        and the probable author of our Third Gospel and the book of Acts.  The 
        Greek name occurs 3 times in the text of the New Testament (Colos-
        sians 4; II Timothy 4; Philemon 24).  Luke was a physician beloved by 
        Paul. 
                   It is possible, though not probable, that “Lucius of Cyrene” at Antioch
        (Acts 13) is a reference to Luke.   Acts 20 may imply that Luke was with 
        Paul at Corinth.  Against this identification it has been argued that the Lu-
        cius of Romans 16 was a Jew, Luke was a Gentile; that Lucius was a very
        common Roman first name; and that the author who everywhere else avoi-
        ded mentioning himself, would not have done so in Acts 13. 

L-50
 
                Luke’s native country is uncertain.  Acts 11, 13, and church tradition 
        favor Antioch in Syria as the place he lived; certain other data in Acts point
        toward Philippi.   The book’s author seems to have remained in Philippi 
        while Paul and his party journeyed to Achaia and rejoined them some years
        later when the missionaries again came through Philippi; it is possible that 
        Luke and the Titus of II Corinthians 8 and 12 were brothers. 
                   Luke’s medical training may have been taken at Tarsus, which was 
        a famous center of learning.  It was believed that the vocabulary of Luke-
        Acts was saturated with medical terminology.  But it has been shown that 
        the writer of Luke-Acts used no language beyond the competence of the 
        average, educated, non-medical Greek of the period.  If Luke the “beloved
        physician” and companion of Paul was the author of Luke-Acts, we can de-
        duce something of his character.   He was broad in his sympathies, com-
        passionate toward the poor and the outcasts of society, genuinely pious, 
        self-effacing, radiantly joyful, and deeply loyal.   He remained with Paul to 
        the end and earned the great apostle’s gratitude and admiration.  

LUKE, GOSPEL OF (kata Loukon (kat ah  loo kon))  The 3rd book of the 
        New Testament (NT) canon, dedicated to the “most excellent Theophilus,” 
        but intended for use by a Gentile community. He intended the gospel to be
        the first of 2 parts, for the book of Acts is clearly a sequel to it.  In Luke 1 
        he describes the purpose which he has in view in the words: “that you may 
        know the truth concerning the things of which you have been informed.”  
        He closely followed the language and style of his sources, and had strong 
        religious interests.  This makes his book of inestimable value as one of the
        basic documents of historical Christianity. 
                     List of Topics 1. Authorship and Purpose;  
        2. Contents;     3. Distinctive Characteristics;     4. The   
       Sources of Luke and Proto-Luke;      5. Date and Place of
       Writing;     6. Acceptance as Canon and Surviving Ancient 
       Texts
                   1. Authorship and Purpose—According to tradition the gospel was
        written by “Luke the beloved physician,” who after the ascension of Christ, 
        when Paul had taken Luke with him as companion of his journey, com-
        posed the gospel in his own name on the basis of report.”  It is confirmed 
        by the probability that Luke is the author of the “we sections”—i.e. the 
        parts of the Acts which are written in the first person plural.   In these sec-
        tions the writer is manifestly a companion of Paul.  The retention of the first
        person (“we,” etc.) is best explained by the view that the writer of these
        sections is also the author of the Acts as a whole; & strong linguistic ar-
        guments have been advanced to show that he's also the author of the 
        gospels. 
                   The objections to Lukan authorship turn mainly upon the historical 
        problems which meet us in the Acts, especially the difficulty of reconciling
        the Apostolic Council account in Acts 15 with Paul’s personal narrative in 
        Galatians 2; for the most part the difficulties have been exaggerated.  On 
        the question of authorship we may, with some confidence, conclude that 
        the Third Gospel was written by Luke the beloved physician. 
                   The author’s personal explanation of his purpose is in the Preface of
        Luke 1.  He writes to confirm in the minds of his readers the truth of what
        they have been already taught; basically his interests are historical.   He
        does not write as a modern historian would write or within the limitations 
        of his knowledge. His intention is to record what Jesus had said and done 
        in the light of certain definite interests of his own.  He is not primarily a 
        theologian.  Like Paul, Luke speaks expressly of sin, of forgiveness and 
        reconciliation, and records teaching which reminds us of Paul.  In these 
        respects he simply hands down primitive Christian teaching in which both
        writers shared.   Much of Luke’s coverage of Paul is a pale reflection of 
        the kind of teaching we find in Paul. 
                   It is a fascinating suggestion that one reason which shaped the wri-
        ting of Luke-Acts was the desire to commend Christianity to some of the 
        Roman court circle.  1st, the gospel is related to the history in Luke 3; Ti-
        berius and Augustus are mentioned.  2nd, the Roman officials of Acts are 
        not unfriendly.  3rd, the climax of Luke-Acts describes Paul’s preaching 
        and teaching in Rome as being carried on “openly and unhindered.” 
                   2. Contents—The gospel may be summarily outlined as follows:
             I.  The Preface (first four verses)             V.  The Jerusalem ministry
       II.  The birth and infancy stories (1-2)                    (20-21)
       III.  The Galilean ministry (3-9)                VI.  Passion and resurrection 
       IV.  Journey to Jerusalem via Samaria                    story (22-24)
            (10-19)

L-51

                   There are several important statements in the Preface, the only one 
        of its kind in the Synoptic gospels. Luke speaks of many predecessors.  
        Who the others were we do not know, and it is pointless to guess.  Luke 
        may be referring to those, including perhaps himself, who had already 
        strung together groups of narratives and sayings illustrative of various as-
        pects of the ministry of Jesus. 
                   The change from the excellent Greek of the Preface to the Greek 
        with heavy Hebrew influences in the rest of chapter 1 and all of chapter 
        2 is noted by all commentators.  Semitic idioms and the biblical style of 
        the stories suggest that the evangelist either is using a Hebrew or Aramaic
        document or is deliberately adapting his language to that of the Primary 
        Greek Old Testament (OT).  A series of narratives announce John the Bap- 
        tist’s birth, and a second series sketch Jesus’ early life, ending with his vi-
        sit to Jerusalem and the temple at the age of 12.  These 2 chapters have a 
        marked Jewish-Christian character, and contain the great hymns which 
        have come to be known as the Benedictus, the Magnificat, the Gloria in 
        Excelsis, and the Nunc Dimittis. 
                   The early ministry is introduced with an account of John’s prea-
        ching and Jesus’ baptism Jesus.  “Full of the Holy Spirit,” Jesus is led into
        the wilderness and “tempted by the devil.”  Luke sets at the ministry’s be-
        ginning an independent account of Jesus’ preaching at Nazareth, a story 
        which sounds the note of universalism characteristic of his special inte-
        rests.  He introduces material peculiar to his gospel, in the narratives of 
        the first disciples’ call. In chapter 6 he introduces the Great Sermon in a 
        more compact form than that found in Matthew’s Sermon on the Mount 
        (Matt. 5-7).  Luke also retells Mark’s stories of the lake storm, the Gera-
        sene demoniac, the raising of Jarius’ daughter, the second prophecy of the
        Passion, the child in the midst, etc. 
                   The journey to Jerusalem through Samaria opens with:  “When the 
        days drew near for him to be received up, he set his face to go to Jerusa-
        lem.”  Manifestly, Luke had no detailed chronological knowledge of the 
        course of events in this journey.  Various reasons have been suggested for 
        this want of continuity.  The best view is that Luke has followed the order
        of Q, that source of material common to Luke and Matthew, but absent 
        from Mark.  To this he added his special tradition at appropriate points.  
                   More important than the origins of this long section is the distinc-
        tively Lukan material which it contains, such as the parables of the Good 
        Samaritan, the lost sheep, the rich man and Lazarus, etc., and the stories 
        like that of Martha and Mary.   In the Jerusalem ministry section Luke is 
        again largely dependent on Mark for his account of the controversies in 
        Jerusalem and at least part of the discourse on the Mount of Olives.  A fea-
        ture of the Lukan discourse is that it emphasizes the political aspects of 
        Jesus’ teaching, rather than his views on Judgment Day. 
                   The passion and resurrection stories of chapters 22-24 presents the 
        greatest difficulties to the commentator.  Is it a re-edited version of Mark’s
        account, with certain Lukan additions, or is it an independent Lukan ac-
        count of the Passion with Markan supplements?  The beauty, pathos, and 
        religious value of the distinctively Lukan elements in chapters 22-24 are 
        recognized by all.  The passion narrative, and the gospel as a whole, finds 
        an impressive climax in the words:   “Then he led them out as far as Betha-
        ny, and lifting up his hands he blessed them.   While he blessed them, he 
        parted from them.  And they returned to Jerusalem with great joy and were 
        continually in the temple blessing God.” 
                   3. Distinctive Characteristics—The quality of universalism has al-
        ready been noted in the account of the sermon at Nazareth & runs through-
        out the gospel.   There is a concern for social relationships in the Beati-
        tudes addressed to the poor and woes addressed to the rich (Luke 6), and 
        to quote the biblical scholar Harnack:   “[Jesus] has a boundless love for 
        sinners, together with the most confident hope of their forgiveness and 
        amendment.” 
                   An interest in stories about women is illustrated in the descriptions 
        of the Virgin, Elizabeth, Anna, the widow at Nain, the penitent harlot, the 
        ministering women from Galilee, Martha and Mary, the bent woman, and 
        the women mentioned in the parables of the lost coin and the unjust judge. 
        The angelic message to the shepherds speaks of “good news of a great 
        joy which will come to all the people.” 
                   The graciousness of the Lukan Jesus is universally recognized.  It is
        not always recognized that along with this graciousness there is an imperi-
        ous note in the sayings.  Complete renunciation of material goods is re-
        quired in the words which follow the parable of the rash king.  The sonship
        of Christ is not emphasized to the degree illustrated in the Pauline letters.  
        Luke puts more stress upon the lordship of Christ.  The evangelist uses 
        the title “the Lord” at least 18 times.  Luke’s interest taken in the Passion 
        resembles Mark, but there is perhaps a greater interest in its tragic as-
        pects.   In Luke, Christ is the divine Son and Lord who in obedience to his 
        Father fulfills a ministry of grace which culminates in suffering, death, and 
        resurrection. 
     
L-52

                   4. The Sources of Luke and Proto-Luke —The sources of Luke 
        are Mark, Q, L, and the birth and infancy story.  Luke’s use of Mark is be-
        yond question.  It is one of his principal sources, and provides the frame-
        work of his gospel.  The use of Mark is most obvious in the long section 
        of 4:31-22:13.   Here the Markan sections are:   Luke 4:31-44; 5:12-6:11; 
        8:4-9:50; 18:15-43; 19:29-36, 45-46; 20:1-21:11, 21:16-17; 22:1-13.   In 
        these passages the proportion of words shared with Mark ranges from 
        52% to 68%.   It is important to observe that, while Luke uses Mark, he 
        omits nearly half the material in his source. 
                   Q (from the German word Quelle or source) is the sayings source
        used independently by Matthew and Luke.  The material Luke derives from
        Q amounts to some 220-230 verses.  Some of the longer Q passages in-
        clude:  4:1-13; 6:27-49; 7:1-10, 18-28, 1-5; 10:2-16; 11:9-26, 29-35; 12:2-
        12, 22-31, 39-46; 13:18-29; 14: 15-24; 17:1-6.  Q may have been prece-
        ded by short groups of sayings and parables, but there can be little doubt 
        that it was in the form of a document at the time when Matthew and Luke
        wrote.  There are good grounds for believing that Luke reproduces Q in its
        original order, and that he adheres closely to its text.   An important fact 
        bearing upon the composition of the gospel is that material from Mark is 
        not introduced into Q contexts and Q sayings are not inserted in Markan 
        contexts. 
                   The evangelist owes more of his material to L, a source peculiar to 
        Luke.  It is best to regard L as a body of oral tradition which Luke first re-
        duced to writing at Caesarea.  Some 400-450 verses belong to this source 
        apart from the 132 verses in Luke 1-2.  It is the L material which gives its 
        distinctive character to the Third Gospel.   A reasonable conjecture is that 
        this L material was collected by Luke around 60 A.D. in the house of Phi-
        lip the evangelist at Caesarea, who had four unmarried daughters.  It may 
        well be that these women were the evangelist’s intermediaries.  The proba-
        bility that his information reached him in an oral form is supported by the 
        fact that his distinctive style is especially marked in the stories and para-
        bles derived from this source.  
                   The biblical style and the Semitic idioms of the birth and infancy 
        narratives have already been mentioned.  To what extent they are due to 
        Luke himself and how much they are distinctive features of a source is 
        open to question.  Luke may be dependent on oral tradition and used the 
        Primary Greek OT’s idioms as being appropriate to these stories.  These 
        stylistic features are more strongly marked in the annunciation to Mary.  
        The intermediaries are probably women, perhaps those who handed down 
        the L tradition.  It has often been conjectured that the ultimate authority for
        the birth stories is Mary the Virgin. 
                   This suggestion must remain conjecture, since it depends for its 
        force upon the view taken of the birth and infancy tradition’s historical va-
        lue.  There's disagreement as to how Luke has used the 4 sources de-
        scribed above.  It is generally accepted that Mark forms the framework into
        which Luke introduced matter he drew from Q and L, prefacing the whole 
        with the birth and infancy section and inserting his special tradition in the 
        passion and resurrection stories. 
                   Although the existence of Proto-Luke is disputed, a summary state-
        ment of the hypothesis must be supplied.  Proto-Luke is not a lost gospel, 
        but a first draft on which, it is presumed, Luke drew when composing his 
        gospel.  According to the hypothesis, he began with Q and expanded it with
        material from L and an account of the Passion and the Resurrection.  Later 
        he enlarged it with extracts from Mark.  The Q passages in the gospel are 
        constantly combined with material from L, but Q and the Markan passages
        stand apart.   The Markan sections in Luke appear to be inserted in non-
        Markan contexts.  The non-Markan parts of Luke form a readable whole 
        with a continuity of their own. 
                   The passages which belonged to Proto-Luke include: 3:1-4:30; 
        5:1-11; 6:20-8:3; 9:51-18:14; 19:1-28, 37-44, 47-48; 22:14-24:53.  In gene-
        ral, one must say that the hypothesis has suffered from attempts to deter-
        mine too precisely the contents of Proto-Luke.   If Q + L had been com-
        piled before the gospel in its present form, then the importance of Proto-
        Luke as a source slightly earlier than Mark and comparable with it, is great.
                   5. Date and Place of Writing—The date is not easy to determine, 
        but most is to be said for a date of 80 A.D.  A date around 60 A.D. has been
        suggested.   The difficulty in accepting this date is that it compels us to as-
        sign Luke-Acts to a period earlier than the contents of these writings would
        naturally suggest, and to date Mark as early as 50-60.   Mark 13: 14 sug-
        gests that the investment of Jerusalem by the Romans was imminent.   If 
        Mark was no earlier that 65-67, then Luke must be later. 
                  Many scholars have held that Luke owes a lot to Josephus, because
        Luke’s language reflects the vocabulary and style of Josephus.  The lingui-
        stic argument for dependence upon the works of Josephus is held by very 
        many scholars to be “not proven” or “not quite conclusive.”   The common-
        ly accepted view is that in consequence of his use of Mark, Luke’s Gospel 
        belongs to the period 70-80.  In light of references to the fate of the city, a 
        date after the fall of Jerusalem (70) seems probable. 

L-53

                   Where the gospel was written we don't know.  The Achaea tradition 
        has no strong arguments in its favor.  The probability is that Luke first read
        the Gospel of Mark at Rome, and the possibility that one of the reasons 
        Luke-Acts was written was to present the case for Christianity to Rome.  
        The most that can be said is that of all suggestions regarding the place of 
        writing, it is that Rome is the most probable location. 
                   6. Acceptance as Canon and Surviving Ancient Texts—The gos- 
        pel has been included among the books recognized as authoritative in the 
        church from the time when the NT writings first began to be collected, but
        its history in the first half of the 100s A.D. is obscure.  It is widely agreed 
        that Marcion (140 A.D.) abbreviated Luke’s Gospel in forming his canon.  
        There is general consent that Justin Martyr drew upon all the Synoptic gos-
        pels in writing his Apologies.  In 185, Irenaeus attests the existence of the 
        4-fold gospel.  At the end of the 100s the gospel occupied an undisputed 
        place among the books recognized as scripture by all parts of the Christian 
        church.
                   The Codex Bezae (D) is the chief authority for the text that is pre-
        sently used both in the East and the West.  When compared with other sur-
        viving manuscripts there are numerous additions and omissions in D.  In 
        most of the omissions Codex Bezae is supported by important Old Latin 
        manuscripts.  2 other passages must be mentioned because they are omit-
        ted by a number of manuscripts.  1st there is 22: 43-44, which describes 
        the agony and bloody sweat, and 2nd there is 23:34 “And Jesus said, ‘Fa-
        ther, forgive them; for they know not what they do.’ ”  The 1st verse was
        omitted because it was felt that it was derogatory to the full divinity of 
        Christ.  The 2nd was omitted because in the 100s some found it difficult to
        believe that God could, or ought to, forgive the Jews.
                   An outstanding feature of the gospel is its many points of value.  Its
        use of sources upon historical problems is one of these.  Luke’s version is 
        always of interest because he's the earliest commentator on Mark’s gospel.
        His special tradition, however, is the theme of greatest interest on the criti-
        cal side, for the artistry of his writing shouldn't be allowed to conceal from
        us the wealth of the early tradition he records. 
                   The stories have been shortened & rounded in the course of trans-
        mission and developed by Luke’s art, so that in them there is a combina-
        tion of simplicity and directness with a certain vagueness of outline.   Per- 
        haps the greatest service of the gospel is its value to the preacher, in its 
        broad humanity, the beauty of its parables, and its portraiture of Jesus.  
        Luke’s Gospel will always stand out as that of a “scribe of the gentleness 
        of Christ.” 

LUNATICK (selhniazetai (seh lay nee az eh tahee)Once a popular term 
        for  “epileptic,” used by the King James Version to translate the Greek  
        term.  Probably the popular belief was that the influence of the moon had
        caused a demon to enter. 

LUST (נפש (neh fesh), breath; תאוה (ta av aw), desire; עגבה (ag aw baw); 
        epiqumhthV  (ep ee thoo meh tes), ardent desire forThe biblical terms
        that are usually translated by this word carry the meaning of  “passionate 
        desire,” especially “sexual desire,” or “desire for worldly pleasures.”   In
        the Old Testament the root ‘agabah is related largely to the entire commu-
        nity of Israel or to other nations.  Although such usage represents the per-
        sonification of the nations concerned, it undoubtedly reflects the experi-
        ence of personal lust also.  The New Testament has words for “lusts,” “pas-
        sion,” “burn with sexual desire,” and the like.

LUSTRATION.  The cultic act of purification as by propitiatory sacrifice or ritual
        washing.

LUZ  (לוז, almond-tree)  1. The early name of the Canaanite city renamed Beth-
        el by Jacob.  Joshua 16 contains the expression “from Bethel to Luz,” as if 
        2 different cities existed at the same time on the northern border of Joseph.
        With a theory that Luz and Bethel were originally distinct towns, Luz has 
        been located by some scholars at et-Tell, near Bethel     2.   A city in the 
        land of the Hittites built by a man from Bethel (Luz). 

LYCAONIA   (lukaonia) A region in south central Asia Minor.  Its border varied
        and often do not appear clearly defined.  The region was, for the most part,
        a high, treeless plateau, not well watered & with a more than average salt
        content in the soil.  The origin of the Lycaonians is uncertain.  Galatia and 
        Cappadiocia were combined for a time; and in the 100s A.D., Lycaonia, 
        Isauria, and Cilicia were united in one province. 
                  See also the article in the Old Testament Apocrypha/Influences 
        Outside the Bible Section of the Appendix. 

L-54

                   Lystra and Derbe were leading cities of Lycaonia.  The Lycaonian 
        language did not die out, for when Paul healed the crippled man, the crowd
        fell back into the use of their native tongue, cried out in Lycaonian that 
        “the gods have come down to us in the likeness of men.”   The books of 
        Acts clearly reports the presence of aggressive Jews at Pisidian, Antioch
        and Iconium, but gives little evidence of a Jewish community at Lystra and
        Derbe.   
                  Timothy came from Lystra and his mother was a Jewess.  This would
        fit with the fact that there were large numbers of Jews in Asia Minor.  Paul 
        visited cities in Lycaonia at least 3 times.   Paul and Silas passed through
        the Cilician gates to reach the high tablelands of central Asia Minor, streng-
        thened the churches of Derbe and Lystra, and took Timothy as a helper on 
        their further missionary journeys.   Christian inscriptions show that the 
        church had made great headway in Lycaonia by the 200s A.D.

LYCIA (Lukia)  A rugged mountainous district in southwestern Asia Minor.  The
        fertile valleys of the Xanthus and other streams support a highly civilized 
        group of cities.  Lycia was ruled by the Persians, Alexander the Great, and 
        the Seleucid and Ptolemaic dynasties.  In 43 A.D. Emperor Claudius made 
        Lycia a Roman province.  After that, Lycia was free again for a few years. 
        Later in 74, Vespasian joined it with Pamphylia.
                   Among the important ports of Lycia were Myra and Patara.  These 
        Lycian ports were natural stopover points for ships carrying Jews from 
        ports in the western Mediterranean to Jerusalem, and for Alexandrian grain
        ships sailing westward using shore winds, when the prevailing winds were 
        from the west out on the sea. 
                   The letter the Romans sent to the confederation of Lycian cities 
        around 139 B.C. to urge good treatment of the Jews shows that there were
        Jews in at least the important cities of Lycia.  A petition against the Chris-
        tians was directed by Lycians to the Emperor Maximin in 312 A.D. 

LYDIA (LudiaA woman from Thyatira in Asia Minor whom Paul met at Phillipi;
        her name occurs only in Acts 16.  Lydia sold purple-dyed goods which she 
        brought to Philippi from Thyatira. She was apparently well-to-do, for a con-
        siderable amount of capital was needed to trade in such goods.   Lydia 
        heard and conversed with Paul; she & her household were baptized.  Her
        hospitality relieved the apostle of the necessity of earning his living in Phi-
        lippi; Paul also accepted gifts from the Philippian church, thus permitting 
        the church there to support him as he didn't allow any other church to do.  
        Paul’s Letter to the Philippians reveals his special love for their church; 
        Lydia’s help must have been a chief cause of this unique relationship. 

LYDIA (PLACE)  A country in southwest Asia Minor which received its name 
        from an old component in the peninsula’s population.   Its territory lies 
        mostly in river valleys.  The Lydians never seem to have been interested in
        the sea; their own strength lay inland.   Their capital, Sardis, was located 
        deep in the Hermus Valley.   
                   In prehistoric times the region belonged to a culture which deve-
        loped local traits typical of western Asia Minor.  Indications point to a con-
        trast between a conservative inland element and a more active coastal 
        region where commerce and warfare had more scope.  In the records of 
        the Hittite Empire no specific references to the Lydian region can be iden-
        tified.  Rock-cut monuments of the Hittite period exist in two Lydian sites:
        the “Niobe,” and the reliefs of a warrior near Karabel.  They show that the
        Lydian area was exposed to Hittite cultural penetration. 
                   Our direct historical information begins after the fall of the Bronze 
        Age empires and the subsequent dark ages.   Lydia then appears in Assy-
        rian, Persian, and Greek texts.   Gyges of Lydia was the founder of the 
        Mermnad Dynasty.  Gyges ruled around 685-652 B.C.  Under him, Lydia 
        gathered considerable strength as an independent country.  His country
        was threatened by the Cimmerians, so Gyges entered into contact with 
        Ashurbanipal (668 B.C.).   The Assyrians may have aided Gyges indi-
        rectly.  The Lydian king succeeded in defeating the Cimmerians.  Later he
        sought an alliance with Psammetichus I of Egypt.  The Cimmerians ran-
        sacked Lydia after this, and Gyges died in these raids. 
                   Gyges’ son Ardys (652-615 B.C.) restored good relations with Assy-
        ria.  His successors were Sadyattes  (615-605) and Alyattes (605-560) who
        finally expelled the Cimmerians from Lydia.  The Medes under Cyaxares 
        rose to power as a major adversary of Alyattes.  By that time the power of 
        Lydia had extended far beyond its original limits.   The most famous of Ly-
        dian kings, Croesus appeared to Greek historians as the prototype of a 
        wealthy oriental monarch.  The Persians successors to the Median Empire 
        proved too strong for the Lydian kingdom.  After an undecided battle be-
        tween Cyrus and Croesus, Cyrus pursued the unsuspecting Lydians west 
        and captured Sardis in 546 B.C. 
                   See also the entry in the Old Testament Apocrypha/Influences 
        Outside the Bible section of the Appendix. 

L-55

                   The Lydian language is insufficiently known, although a good num- 
        ber of inscriptions were found at Sardis.  Lydian art is strongly influenced 
        by eastern Greek and Persian styles.  Croesus' wealth was proverbial.  Ly-
        dia established a reputation also for its textile and carpet industries.  The 
        old cults of Lydia were tenaciously preserved into Roman times, including 
        worship of the Anatolian mother-goddess and a youthful male god.  There 
        was a Jewish element in Lydia, since Antiochus III (223-187 B.C.) proba-
        bly settled 2,000 Jewish families from Babylonia in Lydia and Phrygia.  
        The rise of Christianity in Lydia can be measured by the presence of three 
        of the seven churches of Revelation in this country:  Thyatira, Sardis, and 
        Philadelphia. 

LYE  (בר (bore), soap; נתר (nie ter), niter soapA substance used for clean-
        sing purposes; it may have been sodium carbonate.  It may also have re-
        ferred to potassium carbonate, made from wood ashes.  In Palestine it 
        was probably the latter. 

LYING  (כזב (ko zeh bah); שקר (shaw kar), deceiving; רמה (ra mah), de-
        ceive; yeudoV (psyoo dos); planh (plah neh), deceptionThe sin of 
        speaking or acting falsely, deceitfully, or treacherously.  It may occur with or
        without deliberate intent. 
                  In Hebrew thought, lying appears as a spiritual distortion which does 
        violence to a man’s true being, to his communal relations, and to his stan-
        ding with God.   In the New Testament it is construed more in intellectual 
        terms; it retains its religious character as opposition to God’s saving truth.
        As truthfulness is admonished in God’s people, lying and all deceit are for-
        bidden.   A heinous sin is the bearing of false witness.   Diviners and pro-
        phets who bring false oracles are frequently condemned.

LYSANIAS  (LusaniaV) The tetrarch of Abilene.  Luke fixes the date as the 
        15th year of the Roman emperor Tiberius.  No other reference to any Lysa-
        nias in this period has survived.  However a Lysanias is known from the 
        Jewish historian Josephus, one who succeeded to the throne of Chalcis &
        was executed by Mark Antony in 36 B.C.  Many responsible scholars have
        concluded that Luke committed an error.  There are two inscriptions which 
        identifies Zenodorus as the son of a Lysanias who lived later than the one 
        mentioned above.
                   Abilene was added to Agrippa II’s kingdom in Claudius’ time (53 
        A.D.).  If there was actually a second Lysanias, then conceivably between 
        40 B.C. and 53 A.D. there could have been more who had this name.  
        What puzzles many scholars is why should Abilene have been selected for
        Luke’s chronological purposes.

LYSIAS, CLAUDIUS  (KlaudioV Lusias)  Commander of a cohort of Roman 
        troops in Jerusalem; He wasn't a Latin.  His garrison was quartered in the
        tower Antonia northwest of the temple area.   He rescued Paul from the 
        crowd, discovered his Roman citizenship, had him examined by the San-
        hedrin, and sent him to Caesarea.

LYSTRA  (h Lustra)  A town in the central part of southern Asia Minor.  Lystra
        is an ancient site in the Lycaonia district; Lystra was one of the most pro-
        minent regional centers.  Iconium is 32 km to the northeast.
                   The Lycaonians were a small Anatolian tribe speaking their own 
        idiom; Lycaonian was still spoken in the 500s A.D.  The site of Lystra has
        been known with certainty since 1885.  The mound is a prehistoric tell with 
        accumulations dating back to the 2000s and 1000s B.C., but actively inha-
        bited in classical times.  The name of Lystra presumably goes back to pre-
        historic times, and the plain around Lystra is fertile. 
                   See also the entry in the Old Testament Apocrypha/Influences Out-
        side the Bible section of the Appendix.  
                 In New Testament times, Lystra was still a Roman colony, except for 
        38-72 A.D., when it and Derbe were ruled by Antiochus IV of Commagene.
        Antoninus Pius made them part of Cilicia.   Paul and Barnabas fled the hos-
        tility of the Jews at Iconium to Lystra and Derbe.   In Lystra, Paul healed a 
        crippled man.   At this first visit of Paul, Lystra's local people were friendly
        until Jews from Antioch and Iconium created disturbances.   Paul and Bar-
        nabas left for Derbe, which is about 96 km to the southeast of Lystra.  Paul
        also made a second visit to Derbe and Lystra.   The coins of Lystra conti-
        nued into the rule of Marcus Aurelius 161-180).   The later history of the 
        site is obscure, although there are some listings of the bishops of Lystra.

L-56

No comments:

Post a Comment